渡假首選！徹底淪陷在陽光、白沙、火山、草裙美女、別再等待！一向以航網完善、服務專業著稱的中華航空，了解台灣對夏威夷旅遊市場的需求，因此從6/2起即恢復每週直飛夏威夷的航班，不須浪費時間轉機，且配合台灣時間晚間出發，到達當地時間為下午，直接就可到飯店Check in享用晚餐及充分休息，如此零時差的安排，讓您元氣百分百，盡情擁抱熱情的夏威夷。
早晨從窗戶間灑進的陽光中甦醒，今天又是自由自在的一天，您可在Waikeli Outlet暢貨中心逛街購物，或在美麗的威基基海灘漫步享受世界級的浪漫島嶼風情、漂亮的歐胡島東海岸線，俯瞰恐龍灣保護區，清澈的海水宛如世外桃源。還有必去景點著名電影“侏羅紀公園”外景拍攝處-谷蘭尼牧場；因二次世界大戰而聞名的珍珠港，觀賞珍貴的紀錄片，乘坐海軍基地提供的軍用汽艇，前往參觀第二次世界大戰時被日軍炸沈的「亞利桑納號」主力艦之殘骸。另有火山島之旅，包括火山國家公園、蘭花園及黑沙灘等精采景點。
中華航空與各大旅行業者合作，推出更多元行程，如【ALOHA!直飛夏威夷浪漫愛之船、玻里尼西亞文化中心7日】、【ALOHA六人成行直飛夏威夷輕鬆自主遊6日】、【深情款款藍色夏威夷7天】，旅客可以選擇最適合自己的行程，擁抱熱情的夏威夷，親自體驗最單純的感動。
詳洽：中華航空www.china-airlines.com