『梅』開眼笑處處聞梅香

入冬的武陵農場一片繽紛燦爛，朵朵粉彩鮮麗的梅花盛開滿枝頭，將整個農場妝點有如粉紅世界一般，在整座梅園區內，可觀賞到四種不同品種的梅花；寒紅、紅牡丹、新冬至、青軸等，花期可長達至明年2月中。信步走來，除可聞到梅花飄散的陣陣清香之外，環繞四週的楓樹，葉片由金黃色澤轉為豔紅，形成入冬以來最引人的『梅』飛『色』舞斑斕大地色調。遊客可向飯店租借腳踏車或步行，延著武陵農場著名的『杉林步道』而行直抵蔣公行館，夾道二側皆可見到梅花綻開蝶舞採蜜的景緻。

舒活從『腳』開始

觀賞大地時尚大師的藝術佳作後，為了讓您雙腳得到最完整的呵護，武陵富野渡假村特推出全國唯一高山芳療足浴—『十足滿意專案』，讓芳療師細嫩的雙手為你打造『十足』滿意的渴望。即日起至元月30日止，每人30分鐘只需800元/次，內容含有精油足浴、薑療熱敷、特調黑糖薑茶等；若再搭配腿部舒筋活絡課程，整套每人僅需1,799元/60分鐘。另外！住客於晚間19:00以前預約全身純淨芳療，原價2500元/60分，更可享有1500元/60分之優惠！

唇齒留香、甜在心頭美饌饗宴

武陵富野渡假村餐飲部林文忠經理表示：十二月份正值雪梨採收期，顆顆清脆多滋香甜，為滿足來此渡假遊客口腹之慾，飯店特推出自製研發而成的『蘋味梨香饗宴』，中式桌菜每桌3,500元起，自助晚餐每人500元＋10%、午餐則備有單點每道200元起，也有搭配好800元＋10%(五菜一湯)之合菜，遊客可按人數多寡選擇。食材內容包括有當地高山蔬菜、雪梨及蜜蘋果等，採用『低鹽、低油、低膽固醇、高纖維、高鈣』的烹調方式，完全呈現水果清爽香甜的滋味，其中最具人氣就屬『雪梨雞肉沙拉』、『雪梨蜜子排』、『雪梨昭燒雞』、『雪梨子排盅』等，皆是開胃爽口、多纖健康的風味美食佳餚。

今年的冬天，武陵富野渡假村邀請您擁抱花海、近觀山景，體驗醇紅醉人的異國楓葉森林情境、徜徉粉紅雪花『梅』飛『色』舞的快意，讓心身靈再次徹底解放！

＃訂房專線：04-25901201 ＃e指訂房：://www.hoyaresort.com.tw

到武陵農場推薦路線：

自行開車：

１、 台北→宜蘭→棲蘭→南山→武陵

２、 王田交流道→草屯→埔里→霧社→合歡山→梨山→武陵

３、 台中→中投快速路→埔里→霧社→合歡山→梨山→武陵

４、 花蓮→太魯閣→大禹嶺→ 梨山→武陵

搭車：

搭乘火車抵達宜蘭火車站之後，轉搭國光客運班車（宜蘭火車站前，左行150公尺為國光客運宜蘭總站）

宜蘭 → 武陵 07:00、12:40

武陵 → 宜蘭 09:20、14:10

羅東 → 武陵 07:00、12:20

武陵 → 羅東 13:40

票價：233元（宜蘭至武陵）；車程：2小時40分

國光客運各項資訊如有變更，依國光客運公告為主

天地宇宙間有很多星球，但可以讓人類賴以生存的只有一個─地球。為什麼地球是人類賴以生存的地方？主要的原因是它有適合人類生存的氣候，它有充分的水和適當的氣溫。地球上大多數地區的氣溫在攝氏零度～四十度之間，在這個溫度範圍內，水是呈液態的，也是最好的媒介。它能攜帶各種養分進入人體及生物的器官組織，又把他們無用的廢物排出體外，這種不斷的新陳代謝，只有在地球上的氣候裡才能進行。人類登陸過月球，發現月球表面白天的溫度高達攝氏１２７度，像一座大火爐；夜晚溫度攝氏零下１８３度，是一座廣闊的大冷凍庫，一般稱它為廣寒宮，生物根本無法生存。也探測過其它的星球，那些地方不是沒有足以讓人類賴以維生的水，就是溫度太高─高到攝氏上百度，或是溫度太低─低到攝氏零下百度。簡直無法讓生物在那些星球上生存，當然連帶影響到人類在其它星球上的生存。因為人類是靠生物生存的。

地球不僅提供了生物和人類適宜生存與發展的氣候條件，而且製造了肥沃的土地，讓生物多彩多姿，把地球裝飾得美麗而燦爛。如高緯度及高山上的冰雪、天上的彩雲、風吹蝕所造成的雅丹地形、雨水形成的石灰岩洞…等，構成地球上的天然勝景，我們稱它為風景。各種動、植物，也隨著氣候的變化，形成各具特色的生物世界，如熱帶植物、寒帶植物、沙漠植物。南極的企鵝、北極的熊、熱帶的大象、沙漠的駱駝、海洋裡的鯨魚…等，使這個地球生機蓬勃，且增添無限的生趣。

地球上生命的類型及分布深受自然環境的影響，在人類發展史中，它與氣候的變化及差異有相當密切的關係，包括人的長相、思想、行為、生活習慣、建築…等，所以人類也美化了這個地球

氣候與人類的長相－人類祖先之謎

人是由人猿演化而來，人類的祖先是人猿，通常稱它為猩猩，對不對？當你看完這些另類分析論述後，可能會讓你重新思考這個問題。其實人類與人猿有很多地方不相同，反而與海裡的動物有點類似。

１．人類的身體光滑，體毛很少

體毛除了寒帶動物用來禦寒外，有防止擦傷，減少昆蟲叮咬等功能。但無論是熱帶、溫帶、寒帶氣候區人猿類的動物，身上都長滿了體毛，以氣溫的分布而言，至少在熱帶地區的人猿，體毛應該隨時間逐漸

退化或消失。生長在寒帶地區的人類，體毛應該很多，以便禦寒，不應該消失或退化。

２．人類需要一定量的碘元素

人類自出生就需要攝取一定量的碘元素，以維持正常的生長與發育。缺碘時會造成甲狀線方面的疾病，包括人類大腦的發育與形成。根據聯合國兒童基金會，營養專家的研究，碘缺乏的兒童平均智商會降低十到十二分。台北醫學大學營養室主任楊淑惠指出，海帶等鹼性食物，可以使腦部的血液循環更好，思慮更清晰，愈呈鹼性時，人的智商也愈高，這種特性是由人類的祖先遺傳到現在。如果人類的祖先原本是生活在陸地的人猿類，就不會形成對碘元素這麼殷切的需要。因此可以推論，人類的祖先，他們不是生活在一個缺碘的環境裡。

３．電視新聞曾經報導，上海醫學界嘗試孕婦在水中分娩，最初擔心嬰兒會溺水，可是事後卻發現初生嬰兒非常適應水中出生的環境，並且很快的學會游水。這也顯示人類的祖先可能來自水中而非陸地。

４．根據研究所有雌性人猿類的動物，是沒有處女膜的。人類祖先如果在水中生活時，細菌、病毒等生物都有可能經由陰道進入腹腔，而處女膜可以在一定程度上阻止水中生物的入侵，而生活在陸地上的人猿類則無此需要。

人類生活不能離開水。其實在地球的演化史中，地球原本是個大水球，地球上最早的生命就是從水中誕生的，所以現在陸地上的動物大多是從水中走上陸地的－其中包括人類。因此人類很多特性與水中的哺乳類很相似的。如：

１、人類的鼻子朝下，而不朝上，這樣在水中活動時，如游泳、潛水時，水才不會進入鼻腔。

２．人類需要碘和脂肪酸，這是人類大腦發育和生長的重要營養，這些養分在陸地上的食物是很少見的，但是在海洋中的魚類、貝類和海帶中卻很多。

３、人類的皮膚組織有許多皮脂腺，它可以分泌一種油脂液體，叫做皮脂。它能滋潤我們的頭髮，並促進皮膚的油滑，避免人類在水中活動時很快的失溫，人猿就幾乎沒有這種皮脂腺組織。

相信絕大多數人，對我們人類的演化是由陸生的人猿進化而來的，從未產生過懷疑。就好像在數千年前，在交通不發達的古早時代，人類的分布在近赤道低緯度地區，皮膚較黑─黑人。頭髮黑鬈曲呈螺旋狀，額部前突，嘴唇很厚而外翻，鼻樑低平而短，鬍子不多、體毛很少，牙齒很白。因為此地區日照射多又強，為了抵抗紫外線，製造黑色素速度快，因而形成較黑的膚色。中緯度地區，因日照射比赤道地區少，強度也弱了些，黑色素含量中等，以顆粒形狀均勻分布，因此在中緯度地區的人類膚色呈黃色─黃種人。高緯度地區因日照射更少，太陽強度也弱，製造黑色素的速度慢，數量也少，且呈液態分布，所以住在此區域的人類以白色皮膚為主─白種人。由於現代交通發達，人們南來北往非常方便。在高緯度地區的國家裡常有黑人居住，他們的皮膚並未因日照減少而逐漸變白。低緯度地區現也常見白皮膚的人居住，他們也沒有因日照增加而變黑。人類的皮膚顏色，是數千年來遺傳基因所造成，不會因短時間氣候所左右。所以研究人類起源的科學家，應該重新思考，人類是否可能是海洋中某種動物演化而來的？

天地宇宙間有很多星球，但可以讓人類賴以生存的只有一個─地球。為什麼地球是人類賴以生存的地方？主要的原因是它有適合人類生存的氣候，它有充分的水和適當的氣溫。地球上大多數地區的氣溫在攝氏零度～四十度之間，在這個溫度範圍內，水是呈液態的，也是最好的媒介。它能攜帶各種養分進入人體及生物的器官組織，又把他們無用的廢物排出體外，這種不斷的新陳代謝，只有在地球上的氣候裡才能進行。人類登陸過月球，發現月球表面白天的溫度高達攝氏１２７度，像一座大火爐；夜晚溫度攝氏零下１８３度，是一座廣闊的大冷凍庫，一般稱它為廣寒宮，生物根本無法生存。也探測過其它的星球，那些地方不是沒有足以讓人類賴以維生的水，就是溫度太高─高到攝氏上百度，或是溫度太低─低到攝氏零下百度。簡直無法讓生物在那些星球上生存，當然連帶影響到人類在其它星球上的生存。因為人類是靠生物生存的。

地球不僅提供了生物和人類適宜生存與發展的氣候條件，而且製造了肥沃的土地，讓生物多彩多姿，把地球裝飾得美麗而燦爛。如高緯度及高山上的冰雪、天上的彩雲、風吹蝕所造成的雅丹地形、雨水形成的石灰岩洞…等，構成地球上的天然勝景，我們稱它為風景。各種動、植物，也隨著氣候的變化，形成各具特色的生物世界，如熱帶植物、寒帶植物、沙漠植物。南極的企鵝、北極的熊、熱帶的大象、沙漠的駱駝、海洋裡的鯨魚…等，使這個地球生機蓬勃，且增添無限的生趣。

地球上生命的類型及分布深受自然環境的影響，在人類發展史中，它與氣候的變化及差異有相當密切的關係，包括人的長相、思想、行為、生活習慣、建築…等，所以人類也美化了這個地球

氣候與人類的長相－人類祖先之謎

人是由人猿演化而來，人類的祖先是人猿，通常稱它為猩猩，對不對？當你看完這些另類分析論述後，可能會讓你重新思考這個問題。其實人類與人猿有很多地方不相同，反而與海裡的動物有點類似。

１．人類的身體光滑，體毛很少

體毛除了寒帶動物用來禦寒外，有防止擦傷，減少昆蟲叮咬等功能。但無論是熱帶、溫帶、寒帶氣候區人猿類的動物，身上都長滿了體毛，以氣溫的分布而言，至少在熱帶地區的人猿，體毛應該隨時間逐漸

退化或消失。生長在寒帶地區的人類，體毛應該很多，以便禦寒，不應該消失或退化。

２．人類需要一定量的碘元素

人類自出生就需要攝取一定量的碘元素，以維持正常的生長與發育。缺碘時會造成甲狀線方面的疾病，包括人類大腦的發育與形成。根據聯合國兒童基金會，營養專家的研究，碘缺乏的兒童平均智商會降低十到十二分。台北醫學大學營養室主任楊淑惠指出，海帶等鹼性食物，可以使腦部的血液循環更好，思慮更清晰，愈呈鹼性時，人的智商也愈高，這種特性是由人類的祖先遺傳到現在。如果人類的祖先原本是生活在陸地的人猿類，就不會形成對碘元素這麼殷切的需要。因此可以推論，人類的祖先，他們不是生活在一個缺碘的環境裡。

３．電視新聞曾經報導，上海醫學界嘗試孕婦在水中分娩，最初擔心嬰兒會溺水，可是事後卻發現初生嬰兒非常適應水中出生的環境，並且很快的學會游水。這也顯示人類的祖先可能來自水中而非陸地。

４．根據研究所有雌性人猿類的動物，是沒有處女膜的。人類祖先如果在水中生活時，細菌、病毒等生物都有可能經由陰道進入腹腔，而處女膜可以在一定程度上阻止水中生物的入侵，而生活在陸地上的人猿類則無此需要。

人類生活不能離開水。其實在地球的演化史中，地球原本是個大水球，地球上最早的生命就是從水中誕生的，所以現在陸地上的動物大多是從水中走上陸地的－其中包括人類。因此人類很多特性與水中的哺乳類很相似的。如：

１、人類的鼻子朝下，而不朝上，這樣在水中活動時，如游泳、潛水時，水才不會進入鼻腔。

２．人類需要碘和脂肪酸，這是人類大腦發育和生長的重要營養，這些養分在陸地上的食物是很少見的，但是在海洋中的魚類、貝類和海帶中卻很多。

３、人類的皮膚組織有許多皮脂腺，它可以分泌一種油脂液體，叫做皮脂。它能滋潤我們的頭髮，並促進皮膚的油滑，避免人類在水中活動時很快的失溫，人猿就幾乎沒有這種皮脂腺組織。

相信絕大多數人，對我們人類的演化是由陸生的人猿進化而來的，從未產生過懷疑。就好像在數千年前，在交通不發達的古早時代，人類的分布在近赤道低緯度地區，皮膚較黑─黑人。頭髮黑鬈曲呈螺旋狀，額部前突，嘴唇很厚而外翻，鼻樑低平而短，鬍子不多、體毛很少，牙齒很白。因為此地區日照射多又強，為了抵抗紫外線，製造黑色素速度快，因而形成較黑的膚色。中緯度地區，因日照射比赤道地區少，強度也弱了些，黑色素含量中等，以顆粒形狀均勻分布，因此在中緯度地區的人類膚色呈黃色─黃種人。高緯度地區因日照射更少，太陽強度也弱，製造黑色素的速度慢，數量也少，且呈液態分布，所以住在此區域的人類以白色皮膚為主─白種人。由於現代交通發達，人們南來北往非常方便。在高緯度地區的國家裡常有黑人居住，他們的皮膚並未因日照減少而逐漸變白。低緯度地區現也常見白皮膚的人居住，他們也沒有因日照增加而變黑。人類的皮膚顏色，是數千年來遺傳基因所造成，不會因短時間氣候所左右。所以研究人類起源的科學家，應該重新思考，人類是否可能是海洋中某種動物演化而來的？

流感高峰期約發生於每年二月，各國政府皆會提前為民眾施打流感疫苗，但在近來歐美疫苗短缺的情形下，是否每個人皆需要注射疫苗呢?其實只要是健康的成年人，生活作息正常，應該皆有足夠的抵抗力對抗流感病毒，體內可自動產生抗體。最需要注射疫苗者包括：二歲以下嬰幼兒、六十五歲以上老人、慢性病患者、孕婦、居家照護病人，以及與六個月以下嬰兒同住者。

最有效的預防感冒方式，不外乎常洗手、膳食均衡、生活作息規律、多運動，當不慎感冒時，儘量減少外出，遠離公共場所，避免以手碰觸眼、口、鼻。

流感高峰期約發生於每年二月，各國政府皆會提前為民眾施打流感疫苗，但在近來歐美疫苗短缺的情形下，是否每個人皆需要注射疫苗呢?其實只要是健康的成年人，生活作息正常，應該皆有足夠的抵抗力對抗流感病毒，體內可自動產生抗體。最需要注射疫苗者包括：二歲以下嬰幼兒、六十五歲以上老人、慢性病患者、孕婦、居家照護病人，以及與六個月以下嬰兒同住者。

最有效的預防感冒方式，不外乎常洗手、膳食均衡、生活作息規律、多運動，當不慎感冒時，儘量減少外出，遠離公共場所，避免以手碰觸眼、口、鼻。

在絕大多數為雙薪家庭的台灣社會裡，最大的煩惱就是小孩子的教育問題，即使將孩子送到了明星學校，又擔心安全問題，恨不得自己也有許多分身可以一一兼顧。

T.L.C Kindergarten是一個專為解決父母煩惱而成立的育幼安親園地，特地以生活美語的方式帶領小朋友進行雙語教育，並將10年多來累積的美式教育及課業輔導專業經驗運用在多元化的教學上，讓小朋友能在輕鬆愉快的遊戲中學習第二種語言，而不是一味的填鴨，而累積的經驗也顯示出這樣的上課方式對孩子來說是最有效的！

更特別的是，與絕大多數幼稚園最大的不同，T.L.C Kindergarten除了白天正常的幼兒班之外，特別首創「夜間幼稚園」，可將安親時間延長到晚上10點，讓許多經常性加班的父母親得以放心的工作，這小小的貼心安排讓廣大的父母得以鬆口氣，不必再為誰該接孩子下課、誰要陪孩子做功課…等等而煩惱。換言之，為了給孩子更周全、更專業的照顧，T.L.C Kindergarten提供孩子一個如同在家一般的生活夜晚，既有營養又美味的晚餐、優質而溫馨園地、又有安全及舒適的教室與溫柔有愛心的老師，面面俱到的安排讓父母在工作之時可以更專心的努力衝刺。

T.L.C Kindergarten另一項最大的特色就是均衡而營養的膳食，強調孩子們健康的飲食，減少孩子們挑食的毛病。首先，不惜成本使用維他命豐富的葡萄籽油做菜，葡萄籽油不但油煙少，用量更少，再加上豐富可增進活力的維他命E及獨特可抗氧化的原花青素（OPC），清爽不油膩的餐點吃起來不但美味可口，更可以補充小朋友一天的營養；米飯部分則是上選營養滿分的胚芽米飯，胚芽米含有較多的維生素B及蛋白質，對於孩子的免疫力來說有著加分的效果；水質部分乃飲用全世界最優質的〝LUX〞飲水系統所過濾的水，減低任何感染腸病毒的機會。這些小細節的要求都是為了關懷孩子吃的健康、喝的安心，也讓父母得以放心的工作。

如果您是經常加班的上班族，或者您仍在為孩子〝回到家了嗎？〞〝吃飯了嗎？〞〝功課做了嗎？〞…等等問題而苦惱，T.L.C Kindergarten將陪伴您及您的寶貝一一解決所有問題，讓您的孩子得到最佳的成長學習與安親照顧，更讓您工作時不再有後顧之憂。T.L.C~Tender Loving Care，是您家寶貝的快樂天堂！

T.L.C Kindergarten真善美幼稚園

地址：台北市忠孝東路3段248巷59號3樓（捷運忠孝復興站）

電話：（02）2776-1560

在絕大多數為雙薪家庭的台灣社會裡，最大的煩惱就是小孩子的教育問題，即使將孩子送到了明星學校，又擔心安全問題，恨不得自己也有許多分身可以一一兼顧。

T.L.C Kindergarten是一個專為解決父母煩惱而成立的育幼安親園地，特地以生活美語的方式帶領小朋友進行雙語教育，並將10年多來累積的美式教育及課業輔導專業經驗運用在多元化的教學上，讓小朋友能在輕鬆愉快的遊戲中學習第二種語言，而不是一味的填鴨，而累積的經驗也顯示出這樣的上課方式對孩子來說是最有效的！

更特別的是，與絕大多數幼稚園最大的不同，T.L.C Kindergarten除了白天正常的幼兒班之外，特別首創「夜間幼稚園」，可將安親時間延長到晚上10點，讓許多經常性加班的父母親得以放心的工作，這小小的貼心安排讓廣大的父母得以鬆口氣，不必再為誰該接孩子下課、誰要陪孩子做功課…等等而煩惱。換言之，為了給孩子更周全、更專業的照顧，T.L.C Kindergarten提供孩子一個如同在家一般的生活夜晚，既有營養又美味的晚餐、優質而溫馨園地、又有安全及舒適的教室與溫柔有愛心的老師，面面俱到的安排讓父母在工作之時可以更專心的努力衝刺。

T.L.C Kindergarten另一項最大的特色就是均衡而營養的膳食，強調孩子們健康的飲食，減少孩子們挑食的毛病。首先，不惜成本使用維他命豐富的葡萄籽油做菜，葡萄籽油不但油煙少，用量更少，再加上豐富可增進活力的維他命E及獨特可抗氧化的原花青素（OPC），清爽不油膩的餐點吃起來不但美味可口，更可以補充小朋友一天的營養；米飯部分則是上選營養滿分的胚芽米飯，胚芽米含有較多的維生素B及蛋白質，對於孩子的免疫力來說有著加分的效果；水質部分乃飲用全世界最優質的〝LUX〞飲水系統所過濾的水，減低任何感染腸病毒的機會。這些小細節的要求都是為了關懷孩子吃的健康、喝的安心，也讓父母得以放心的工作。

如果您是經常加班的上班族，或者您仍在為孩子〝回到家了嗎？〞〝吃飯了嗎？〞〝功課做了嗎？〞…等等問題而苦惱，T.L.C Kindergarten將陪伴您及您的寶貝一一解決所有問題，讓您的孩子得到最佳的成長學習與安親照顧，更讓您工作時不再有後顧之憂。T.L.C~Tender Loving Care，是您家寶貝的快樂天堂！

T.L.C Kindergarten真善美幼稚園

地址：台北市忠孝東路3段248巷59號3樓（捷運忠孝復興站）

電話：（02）2776-1560

參觀「林語堂故居」，有兩個動機。說來慚愧，在職場上混了這麼些年，還沒認識一個住在陽明山豪宅的朋友，真不知是自己不努力，還是朋友不成材，因此，為了見識仰德大道上，富商巨賈的豪門大院，長點野心是為動機一。

至於第二個動機呢？這兩年，在朋友的婚紗照上，老看見這棟小洋樓，沒什麼水準的朋友往前這麼一站，唷呵～好像「人間四月天」的劇照，頓時散發出濃郁的文人氣息。站在攝影的角度，無論如何，也該來體驗體驗大師故居的神奇。

精緻典雅的建物，處處有景的巧思，確實滿足了我俗氣的動機，故居座落在陽明山腰，由大師親自操刀設計，興建於民國55年（1966），建築體以中國四合院為架構，結合西班牙式的設計，兼具東西美學，古典與現代，「宅中有園，園中有屋，屋中有院，院中有樹，樹上有天，天上有月，不亦快哉。」是大師對於故居的形容。確實，開闊的前庭與精緻的後院，透天中庭的竹林魚池，完美呈現大師對於住家的想望，尤其坐在可愛的陽台，當清風拂面、大台北美景盡收眼底時，何來煩惱之有？語堂先生真不愧是生活藝術家。

至於室內的陳設，簡樸舒坦，破口的皮沙發、老式的打字機、泛黃的手稿等，濃厚的歷史氛圍令人神往，我彷彿成了大師的座上賓，有幸一窺文豪的生活風貌。比較糟糕的是，空氣中散發的黴味，竟神奇的觸動了思古心情，看來，我已到欣賞老東西的年齡了，可喜可賀啊。

說起語堂先生，文學與幽默大師，是世人最為熟知的封號，至於中學使用過的「林語堂英漢辭典」，則讓我們知道，他同時也是個語言學家，不過，你絕對猜不到，出生在清朝光緒年間的大師，與咱現代的電腦科技，有著密不可分的連結喔，在講出大師的另一面之前，且讓咱先回到起點。

過去幾天，我逢人就問：林語堂為什麼是「幽默大師」？

不知道吧？別臉紅，目前還沒有答對的人，話說民國13年5月（1924），林語堂將「Humor」一字，翻譯為「幽默」，八年後（1932），他創辦「論語」半月刊，進一步提倡幽默文學，「幽默大師」的封號，自此加冕。

老實說，前述與文學相關的封號並不稀奇，此行最大的收獲，在於得知大師竟是個發明家，貼在牆上展出的各類機械設計圖、模型、專利申請函，充分展現大師在科學創意的才華，怎麼有人可以寫出「京華煙雲」還可以發明「自動打橋牌機」？真是讓人欽佩萬分。

其中，對後世影響最深遠的作品出現在民國三十六年（1947），耗資十二萬美金，以其所發明的「上下形檢字法」為基礎，研發出當時最為輕巧簡便，且不學而能操作的中文打字機「明快」。

「明快中文打字機」的鍵盤曾授權使用於IBM的中譯英機器，以及Itek公司的電子翻譯機；語堂先生過世後（1976），神通電腦也以「上下形檢字法」發明「簡易輸入法」，成為現代人常用的電腦中文輸入法之一。這項劃時代的發明，可惜適逢中國內戰，而無法量產，甚至讓大師瀕臨破產厄運，試想，如果五十多年前，就有如英文打字機般便利的工具，對於中國文化的保存，將有多麼卓越的貢獻。

參觀「林語堂故居」，有兩個動機。說來慚愧，在職場上混了這麼些年，還沒認識一個住在陽明山豪宅的朋友，真不知是自己不努力，還是朋友不成材，因此，為了見識仰德大道上，富商巨賈的豪門大院，長點野心是為動機一。

至於第二個動機呢？這兩年，在朋友的婚紗照上，老看見這棟小洋樓，沒什麼水準的朋友往前這麼一站，唷呵～好像「人間四月天」的劇照，頓時散發出濃郁的文人氣息。站在攝影的角度，無論如何，也該來體驗體驗大師故居的神奇。

精緻典雅的建物，處處有景的巧思，確實滿足了我俗氣的動機，故居座落在陽明山腰，由大師親自操刀設計，興建於民國55年（1966），建築體以中國四合院為架構，結合西班牙式的設計，兼具東西美學，古典與現代，「宅中有園，園中有屋，屋中有院，院中有樹，樹上有天，天上有月，不亦快哉。」是大師對於故居的形容。確實，開闊的前庭與精緻的後院，透天中庭的竹林魚池，完美呈現大師對於住家的想望，尤其坐在可愛的陽台，當清風拂面、大台北美景盡收眼底時，何來煩惱之有？語堂先生真不愧是生活藝術家。

至於室內的陳設，簡樸舒坦，破口的皮沙發、老式的打字機、泛黃的手稿等，濃厚的歷史氛圍令人神往，我彷彿成了大師的座上賓，有幸一窺文豪的生活風貌。比較糟糕的是，空氣中散發的黴味，竟神奇的觸動了思古心情，看來，我已到欣賞老東西的年齡了，可喜可賀啊。

說起語堂先生，文學與幽默大師，是世人最為熟知的封號，至於中學使用過的「林語堂英漢辭典」，則讓我們知道，他同時也是個語言學家，不過，你絕對猜不到，出生在清朝光緒年間的大師，與咱現代的電腦科技，有著密不可分的連結喔，在講出大師的另一面之前，且讓咱先回到起點。

過去幾天，我逢人就問：林語堂為什麼是「幽默大師」？

不知道吧？別臉紅，目前還沒有答對的人，話說民國13年5月（1924），林語堂將「Humor」一字，翻譯為「幽默」，八年後（1932），他創辦「論語」半月刊，進一步提倡幽默文學，「幽默大師」的封號，自此加冕。

老實說，前述與文學相關的封號並不稀奇，此行最大的收獲，在於得知大師竟是個發明家，貼在牆上展出的各類機械設計圖、模型、專利申請函，充分展現大師在科學創意的才華，怎麼有人可以寫出「京華煙雲」還可以發明「自動打橋牌機」？真是讓人欽佩萬分。

其中，對後世影響最深遠的作品出現在民國三十六年（1947），耗資十二萬美金，以其所發明的「上下形檢字法」為基礎，研發出當時最為輕巧簡便，且不學而能操作的中文打字機「明快」。

「明快中文打字機」的鍵盤曾授權使用於IBM的中譯英機器，以及Itek公司的電子翻譯機；語堂先生過世後（1976），神通電腦也以「上下形檢字法」發明「簡易輸入法」，成為現代人常用的電腦中文輸入法之一。這項劃時代的發明，可惜適逢中國內戰，而無法量產，甚至讓大師瀕臨破產厄運，試想，如果五十多年前，就有如英文打字機般便利的工具，對於中國文化的保存，將有多麼卓越的貢獻。

由於華航航班與運量成長迅速，再加上原來中正機場第一航廈早就「機」滿為患，更為了秉持「以客為尊」的最高準則，提供最佳的服務給每一位乘客，華航自2005年1月21日起，將包括美國(含關島)、加拿大、澳洲及日本﹝含加班機及包機﹞等航線遷移進駐至中正機場第二航廈，提供更為寬敞、舒適的報到及候機環境以方便更多搭乘華航的旅客；其餘航線則仍維持在第一航廈。

為什麼只遷移部分航線？這乃是因為華航在營運上以飛往美國(含關島)、加拿大、澳洲及日本等航線轉機旅客佔絕大多數，而未來第二航廈D區的啟用，將與原先華航班機所使用的A區連成一線，A、D區間有電聯車互通，轉機更為方便，如此一來不但可以抒解原來在第一航廈擁擠的情況，更可讓旅客省下更多的時間。

但是若有您走錯航廈該怎麼辦？別擔心，如您發現走錯航廈，可搭乘機場提供之接駁車(SHUTTLE BUS；每20-35分鐘一班車，車程約5分鐘。)或是電聯車(SKYTRAIN；每3分鐘一班車，車程約1分鐘)往返兩航廈之間；如時間緊迫，可至華航設於兩航廈出境大廳之服務櫃檯要求協助，華航地勤人員將會提供小巴士來回載運，以協助報到作業。

此外，對於轉機的旅客而言，原來在第一航廈內，由A區轉機至B區，耗費時間約30分鐘，未來在美、加、澳、日與關島航線轉移至第二航廈後，由A區轉機至D區所需時間僅需10至15分鐘，且拖運行李無需提領重新驗關，讓您的轉機流程將更為順暢。

因此，自2005年1月21日起，若您是搭乘華航飛往美國(含關島)、加拿大、澳洲及日本班機，請您至第二航廈完成報到手續。為了節省您的寶貴時間，也為了您自身的便利，華航再次叮嚀您在出發前務必向您購買機票之旅行社或華航客服中心02-27151212及機場服務電話03-3834106/07查詢，以免走錯航廈。

由於華航航班與運量成長迅速，再加上原來中正機場第一航廈早就「機」滿為患，更為了秉持「以客為尊」的最高準則，提供最佳的服務給每一位乘客，華航自2005年1月21日起，將包括美國(含關島)、加拿大、澳洲及日本﹝含加班機及包機﹞等航線遷移進駐至中正機場第二航廈，提供更為寬敞、舒適的報到及候機環境以方便更多搭乘華航的旅客；其餘航線則仍維持在第一航廈。

為什麼只遷移部分航線？這乃是因為華航在營運上以飛往美國(含關島)、加拿大、澳洲及日本等航線轉機旅客佔絕大多數，而未來第二航廈D區的啟用，將與原先華航班機所使用的A區連成一線，A、D區間有電聯車互通，轉機更為方便，如此一來不但可以抒解原來在第一航廈擁擠的情況，更可讓旅客省下更多的時間。

但是若有您走錯航廈該怎麼辦？別擔心，如您發現走錯航廈，可搭乘機場提供之接駁車(SHUTTLE BUS；每20-35分鐘一班車，車程約5分鐘。)或是電聯車(SKYTRAIN；每3分鐘一班車，車程約1分鐘)往返兩航廈之間；如時間緊迫，可至華航設於兩航廈出境大廳之服務櫃檯要求協助，華航地勤人員將會提供小巴士來回載運，以協助報到作業。

此外，對於轉機的旅客而言，原來在第一航廈內，由A區轉機至B區，耗費時間約30分鐘，未來在美、加、澳、日與關島航線轉移至第二航廈後，由A區轉機至D區所需時間僅需10至15分鐘，且拖運行李無需提領重新驗關，讓您的轉機流程將更為順暢。

因此，自2005年1月21日起，若您是搭乘華航飛往美國(含關島)、加拿大、澳洲及日本班機，請您至第二航廈完成報到手續。為了節省您的寶貴時間，也為了您自身的便利，華航再次叮嚀您在出發前務必向您購買機票之旅行社或華航客服中心02-27151212及機場服務電話03-3834106/07查詢，以免走錯航廈。

即日起至明年1月15日起，於京華城Living

Lounge展出維多利亞宮廷燈秋冬展，是由手工燈飾大師Sally Wilson唯一的東方學生－嚴慕容所展出的歷年精心傑作。

展出主要分為二個系列：東方調「閨秀年代」，設計構圖遍及上海、蘇州、日本京都、奈良古城尋找藝術原件，應用湘繡、蘇繡、京友禪、巴峇島手工染等織物做為強調東方藝術的主要素材；法國調「古教堂婚禮的禮福─未完成式」則拜訪古老歐系城鎮、教堂、古堡、酒莊與博物館，走向結合婚禮、個人風格、宗教、建築與室內設計傢俱與服裝流行為主要素材。

值得一提的是，每盞燈都以手工一層一層縫製而成，做工繁複達數十道，每道燈飾的布料有些甚至達百年以上，而燈座更是來自各國收集的古董，可以結合客人本身的喜愛及收藏的服飾或布料（例如結婚禮服等）特別打造，雖然每盞燈造價數萬，卻都是獨一無二的。

即日起至明年1月15日起，於京華城Living

Lounge展出維多利亞宮廷燈秋冬展，是由手工燈飾大師Sally Wilson唯一的東方學生－嚴慕容所展出的歷年精心傑作。

展出主要分為二個系列：東方調「閨秀年代」，設計構圖遍及上海、蘇州、日本京都、奈良古城尋找藝術原件，應用湘繡、蘇繡、京友禪、巴峇島手工染等織物做為強調東方藝術的主要素材；法國調「古教堂婚禮的禮福─未完成式」則拜訪古老歐系城鎮、教堂、古堡、酒莊與博物館，走向結合婚禮、個人風格、宗教、建築與室內設計傢俱與服裝流行為主要素材。

值得一提的是，每盞燈都以手工一層一層縫製而成，做工繁複達數十道，每道燈飾的布料有些甚至達百年以上，而燈座更是來自各國收集的古董，可以結合客人本身的喜愛及收藏的服飾或布料（例如結婚禮服等）特別打造，雖然每盞燈造價數萬，卻都是獨一無二的。

中越邊境曾經過烽火連天戰爭的洗禮，遺留下許多可歌可泣的動人故事，這個歷史久遠、風土民情皆散發著濃厚地域色彩的地方，就在古城河內與德天這個號 稱世界第二大跨國瀑布群的滾滾江水中，將兩地串聯出「中越秘境」震天價響的神秘封號，這次能夠實地造訪，可以說是不枉此生。

千 變萬化河內下龍灣

既然號稱是秘境，當然要與眾不同才不會名不符實，第一次親自探索河內，無論文化、風情、建築，甚至旅遊配套都有其魅力，走 進河內的古城內，一磚一瓦可以說都是歷史，而三十六古街正是女士們血拚的「購物戰場」。這些古街道都賣著不同種類的貨品，作為逛街購物的目的地，絕不會讓 你空手而回。

您或許看過電影「印度支那」中，安南公主與法國情人乘船於大海中浮沈時，在霧中出現的絕美場景吧，對，這就是有 世界八大奇景之稱的下龍灣。有人就說這一生一定要走一次被譽為「海上桂林」的下龍灣，欣賞千百種不同造型的小島，島上的洞穴滿佈奇形怪狀的鐘乳石實在令人 嘆為觀止。

千年古蹟花山壁畫

讚嘆過河內與下龍灣的文化與美景之後，我們就要通過歷代中越交通的主要關口友誼 關，前往那如同詩人陶淵明筆下世外桃源般的明仕田園風光，與觀賞號稱世界第二大跨國瀑布的德天瀑布群囉。途中會經過憑祥參觀中越邊民貿市場之浦寨商城，交 易的產品中，以販賣越南境內的土產、穿山甲、老鷹等最引人注目，這兒的東西可都是免稅的喔。

接著，我們會來到廣西弄崗國家保 護區內的花山，搭船順左江而下一覽已有2400多年的壯族花山壁畫，所謂「左江彎、右江灘」，因此在這您可以體會到河道迂迴，與兩岸樹木蒼翠、群峰挺立， 千姿百態的倒影和江邊嶙峋怪石相互輝映。花山壁畫共有60多面，1800多種圖樣，規模之巨大與內容之神秘在世界上實屬罕見。或許您發覺到了，沿岸的壯族 人家旁都種有竹林，美麗的壯族少女小韋就說，他們「寧可食無肉，也不可居無竹」，或許這就是陶淵明的桃源秘境吧。

在到達德天 瀑布前，當然要來點不一樣的東西，國家一級景點明仕田園可以說是自然與人文融合地恰到好處，山水之美與文化風情結合一體，讓此地散發出動人的光彩。絕不騙 您，搭乘竹筏漂流河中，沿途奇峰聳立、綠水梯田、民居水車、小橋流水，猶如置身於一幅山水畫卷中，或許您會覺得他們窮，但是五十多歲撐船的壯族男子就說， 他們的生活就是「上午打魚幹活，晚上喝酒做人，主席思想永留心中」，聽了，還真覺得有趣，這樣的返璞歸真是不是讓我們稱羨呢。

千 古名流德天瀑布

哇喔﹗一談到德天瀑布，很多人都會說這裡的山水好美、瀑布好壯觀，甚至是廣闊的植物林相，都會讓去過的人津津樂道，沒去過的 人神遊其中。就在酒是故鄉的醇這部電視連續劇播出之後，煞時間讓德天瀑布，成為人人爭相組團前往一探究竟的當紅炸子雞。

歸春河清澈的河水， 在萬山群中劃開了中越兩國國土的界線，同時也創造出德天壯麗的瀑布景致，它號稱是亞洲第一大瀑布，但是不管它排行第幾、跨不跨國，它的景觀和氣勢都會教人 讚嘆。搭上竹筏近觀瀑布您會體會到它霧氣升騰、聲震河谷，氣勢磅礡的雄偉氣勢。這趟有幸坐竹筏到了屬於越南土地的沙丘上拍照，更可以從不同角度觀賞德天的 美，以及屬於越南的板約瀑布。在離開德天瀑布前也意外的見識到「沙屯疊瀑」的美景，它共分為七級，好似水幕織成的階梯，溫柔婉約的躺臥江水中。

其 實廣西素有歌海之稱，壯族人個個愛唱山歌，每逢農曆三月三對歌節，他們更是盛裝相約，以歌定情，現在，更發展成為每年的十一月在廣西首府南寧隆重舉行的南 寧國際民歌藝術節，由於南寧也是一處四季常綠的地方，所以被中外遊人譽為綠城。而青秀山就是一處遊客必訪之處，山上松竹密佈、常年蒼翠、美不勝收，這可是 南寧市內唯一的一座山。

最後我們從南寧搭機前往深圳，您可以[品嚐道地而又便宜的正宗潮州菜，或是港式飲茶，當然想要買些紀 念品回家，這裡絕對可以滿足您的購買慾，無論是在東門或是羅湖，您也可以只要花個25元人民幣，就可以享受一個小時專業的腳底或全身按摩，真可說是俗擱大 碗，所以在這個購物以及美食天堂將中越秘境的遊程畫下完美的HAPPY ENDING，將會成為您最美好的回憶。

中越邊境曾經過烽火連天戰爭的洗禮，遺留下許多可歌可泣的動人故事，這個歷史久遠、風土民情皆散發著濃厚地域色彩的地方，就在古城河內與德天這個號 稱世界第二大跨國瀑布群的滾滾江水中，將兩地串聯出「中越秘境」震天價響的神秘封號，這次能夠實地造訪，可以說是不枉此生。

千 變萬化河內下龍灣

既然號稱是秘境，當然要與眾不同才不會名不符實，第一次親自探索河內，無論文化、風情、建築，甚至旅遊配套都有其魅力，走 進河內的古城內，一磚一瓦可以說都是歷史，而三十六古街正是女士們血拚的「購物戰場」。這些古街道都賣著不同種類的貨品，作為逛街購物的目的地，絕不會讓 你空手而回。

您或許看過電影「印度支那」中，安南公主與法國情人乘船於大海中浮沈時，在霧中出現的絕美場景吧，對，這就是有 世界八大奇景之稱的下龍灣。有人就說這一生一定要走一次被譽為「海上桂林」的下龍灣，欣賞千百種不同造型的小島，島上的洞穴滿佈奇形怪狀的鐘乳石實在令人 嘆為觀止。

千年古蹟花山壁畫

讚嘆過河內與下龍灣的文化與美景之後，我們就要通過歷代中越交通的主要關口友誼 關，前往那如同詩人陶淵明筆下世外桃源般的明仕田園風光，與觀賞號稱世界第二大跨國瀑布的德天瀑布群囉。途中會經過憑祥參觀中越邊民貿市場之浦寨商城，交 易的產品中，以販賣越南境內的土產、穿山甲、老鷹等最引人注目，這兒的東西可都是免稅的喔。

接著，我們會來到廣西弄崗國家保 護區內的花山，搭船順左江而下一覽已有2400多年的壯族花山壁畫，所謂「左江彎、右江灘」，因此在這您可以體會到河道迂迴，與兩岸樹木蒼翠、群峰挺立， 千姿百態的倒影和江邊嶙峋怪石相互輝映。花山壁畫共有60多面，1800多種圖樣，規模之巨大與內容之神秘在世界上實屬罕見。或許您發覺到了，沿岸的壯族 人家旁都種有竹林，美麗的壯族少女小韋就說，他們「寧可食無肉，也不可居無竹」，或許這就是陶淵明的桃源秘境吧。

在到達德天 瀑布前，當然要來點不一樣的東西，國家一級景點明仕田園可以說是自然與人文融合地恰到好處，山水之美與文化風情結合一體，讓此地散發出動人的光彩。絕不騙 您，搭乘竹筏漂流河中，沿途奇峰聳立、綠水梯田、民居水車、小橋流水，猶如置身於一幅山水畫卷中，或許您會覺得他們窮，但是五十多歲撐船的壯族男子就說， 他們的生活就是「上午打魚幹活，晚上喝酒做人，主席思想永留心中」，聽了，還真覺得有趣，這樣的返璞歸真是不是讓我們稱羨呢。

千 古名流德天瀑布

哇喔﹗一談到德天瀑布，很多人都會說這裡的山水好美、瀑布好壯觀，甚至是廣闊的植物林相，都會讓去過的人津津樂道，沒去過的 人神遊其中。就在酒是故鄉的醇這部電視連續劇播出之後，煞時間讓德天瀑布，成為人人爭相組團前往一探究竟的當紅炸子雞。

歸春河清澈的河水， 在萬山群中劃開了中越兩國國土的界線，同時也創造出德天壯麗的瀑布景致，它號稱是亞洲第一大瀑布，但是不管它排行第幾、跨不跨國，它的景觀和氣勢都會教人 讚嘆。搭上竹筏近觀瀑布您會體會到它霧氣升騰、聲震河谷，氣勢磅礡的雄偉氣勢。這趟有幸坐竹筏到了屬於越南土地的沙丘上拍照，更可以從不同角度觀賞德天的 美，以及屬於越南的板約瀑布。在離開德天瀑布前也意外的見識到「沙屯疊瀑」的美景，它共分為七級，好似水幕織成的階梯，溫柔婉約的躺臥江水中。

其 實廣西素有歌海之稱，壯族人個個愛唱山歌，每逢農曆三月三對歌節，他們更是盛裝相約，以歌定情，現在，更發展成為每年的十一月在廣西首府南寧隆重舉行的南 寧國際民歌藝術節，由於南寧也是一處四季常綠的地方，所以被中外遊人譽為綠城。而青秀山就是一處遊客必訪之處，山上松竹密佈、常年蒼翠、美不勝收，這可是 南寧市內唯一的一座山。

最後我們從南寧搭機前往深圳，您可以[品嚐道地而又便宜的正宗潮州菜，或是港式飲茶，當然想要買些紀 念品回家，這裡絕對可以滿足您的購買慾，無論是在東門或是羅湖，您也可以只要花個25元人民幣，就可以享受一個小時專業的腳底或全身按摩，真可說是俗擱大 碗，所以在這個購物以及美食天堂將中越秘境的遊程畫下完美的HAPPY ENDING，將會成為您最美好的回憶。

明（九）日台灣東北部及東部地區有短暫雨，民眾出門記得要帶雨傘，北部地區雲量較多，山區亦有局部短暫雨。

北部及東北部地區天氣較 涼，中南部日夜溫差大出門亦要多加件外套。

明（九）日台灣東北部及東部地區有短暫雨，民眾出門記得要帶雨傘，北部地區雲量較多，山區亦有局部短暫雨。

北部及東北部地區天氣較 涼，中南部日夜溫差大出門亦要多加件外套。

今(六)日受大陸西北氣流(乾而冷氣團)影響,各地天氣晴朗,晨間溫度低,日夜溫差大,山區溫度更低,要特別注意早晚氣溫變化。未來二天圴屬穩定乾 冷的天氣型態。各地天氣預報如下:

北部:晴偶多雲,氣溫13~19度

中部:晴,氣溫12~25度

南部:晴,氣 溫16~27度

東部:多雲,氣溫17~25度

東北部:多雲,氣溫15~20度

台灣近海仍吹東北風,風力6~8 級,海上作業要特別注意安全。

今(六)日受大陸西北氣流(乾而冷氣團)影響,各地天氣晴朗,晨間溫度低,日夜溫差大,山區溫度更低,要特別注意早晚氣溫變化。未來二天圴屬穩定乾 冷的天氣型態。各地天氣預報如下:

北部:晴偶多雲,氣溫13~19度

中部:晴,氣溫12~25度

南部:晴,氣 溫16~27度

東部:多雲,氣溫17~25度

東北部:多雲,氣溫15~20度

台灣近海仍吹東北風,風力6~8 級,海上作業要特別注意安全。

冷氣團到達，氣溫明顯下降，最低溫低預計攝低12度。淡水五日凌晨出現十五度低溫，今晚到明晨，沿海低溫可能降到１２度，嘉義以北溫差十度以上，冷 天氣會持續到周三，請注意多加衣物，農業及養殖業請注意保暖，預防寒害。