寧安市位於黑龍江省東南部，襟連吉林、拱衛丹江，南鄰朝鮮、東望俄羅斯，是中國東部陸海絲綢之路的節點要衝和重要通道，是黑龍江省的南大門和會客廳。

寧安市四大城市品牌分別為：宜居、旅遊、農業、文教。寧安為黑龍江省的宜居城市，先後榮獲省級衛生先進縣（市）、黑龍江省「文明城」、黑龍江省「雙擁模範城」、和省級生態城市等榮譽稱號。其旅遊資源豐富，擁有鏡泊湖國家五A級景區，地下森林國家級森林公園等風景名勝，被授予國家級休閒農業與鄉村旅遊示範縣。寧安更是特色農業強縣，先後被授予全國糧食生產先進縣（市）、全國綠色食品生產原料基地縣（市），國家級綠色食品水稻農業標準化示範區、全國糧食生產先進縣（市）、全國基本農田保護先進單位、全國出口食品農產品標準化基地、國家級食品農產品品質安全標準化示範區。在中國民間文化藝術方面為全國文化先進發展楷模。

結合實際情況，寧安未來將重點發展四類專案，分別為：產業、農業、文化旅遊、城市建設。產業層面，未來將把寧安打造成國際亞麻之都、中國優質食藥產業基地、東北重要的農機裝備基地。農業一直都是寧安的主導產業，發展重點推進遠東百公里高端食品農產品產業走廊、打造品牌、創新行銷模式。文化旅遊將大力實施「文化+行動」政策，將文化產業打造成第一支柱，按照「大景區+特色小鎮+特色文化+民宿旅遊」發展模式，推進旅遊業跨界、跨區、跨行融合互動，推動遊客從景點向全域延伸，由夏季向四季擴展，形成全景甯安、全時旅遊的格局。城市建設重點打造「2+雙10」工程項目集群，2為兩區，即向陽新區和城東新區；雙10為城市十大工程、十小工程。

寧安是一個有理想有夢想的城市，同時也是一座開放、包容、成長的城市，希望這座城市給大家留下美好的印象，希望大家能夠到我們這裡來考察、旅遊、投資興業。

圖/塔琳舊城區

【十華整合行銷 好康報報】東歐3+1國『愛沙尼亞、拉脫維亞、立陶宛+波瀾』火熱開賣！千人推崇，市場最高CP值，【東北歐波羅的海純情8日】全程保證無購物、自費及自理餐食。

從立陶宛「維爾紐斯」經拉脫維亞「里加」再到愛沙尼亞「塔林」，最後抵波蘭「華沙」，一條龍順暢玩法，行程豐富，絕不走馬看花。

飽覽立陶宛被湖光山色所包圍的「特拉凱水中古堡」；前往波羅的海三國中規模最大的城市－里加，來趟精采的建築影像視覺之旅；遊覽波羅的海最北處－塔林，這裡更具北歐風格，被更多旅人寵愛，同時也為世界知名通訊軟體skype的發源地；暢遊歷經二戰的洗禮後帶有一絲滄桑的華沙，世界四大遺產深度全覽，貼心加派當地導遊，讓旅客更貼近當地風俗人情，另附每人一台隨身無線導覽耳機，您不必因集合而錯過任何經彩時刻。

安排搭乘中國國際航空，由北京轉機飛往歐洲直穿西伯利亞領空，飛行時間最短，免去舟車勞頓。全程中文服務，空姐空少說什麼絕對聽得懂！

詳洽：心心假期～米奇旅行社 02-2721-3555 http://www.mktour17.com/

圖/特拉凱水上城堡

 【十華整合行銷 好康報報】波羅的海東岸國家如歐洲沉睡的睡美人，靜靜的在東歐平原的土地上盛放，歷經二戰的洗禮與戰後漫長的重建修復，至今躍然成為歐洲東方最璀燦的明珠，此處環境單純優雅、寧靜祥和，歷史名城與文化古都林立，隨處俯拾皆美景。

踏入19世紀東歐國度，沉浸在充滿懷舊風味的歷史舊城區，皇牌延續2018年市場最專業、內容最豐富、CP值最高的獨家行程，精心策畫【波羅的海純情純樸8天】，深度暢遊波羅的海三小國－愛沙尼亞、拉脫維亞、立陶宛及波蘭，東北歐精華景點一次收藏！

行程價格可以模仿，但是品質無法複製，皇牌在中國國際航空(簡稱國航)開航後，親自踏線將國航飛華沙此一熱門航點，納入歐洲長天數旅程中，並為行程路線做了完美的切割與規劃。北京直飛波蘭僅需8.5小時，全程中文服務，溝通無礙，快速提供您的旅程所需！

行程精心規畫探訪四個世界文化遺產，不同於一般市場只走2~3個。最重要的是，在探訪當中還加派當地有執照的導遊解說導覽，讓貴賓更能深入了解當地的風俗人情，並且全程附上新型(無電池)耳機導覽。更特別安排一台遊覽車沿著波羅的海三小國+波蘭，一車到底，把原十多天的行程精緻化、豐富化、小資化，讓小資旅遊的概念大大提升。並且有別於市場的行程，不安排搭乘渡輪，亦不浪費渡輪來回之時間(行程前後少了1~2天)，亦無搭乘渡輪時，還要自己提大小行李上下船，以及船上面還要自理餐等等之問題。

全程無自費、無購物、行程內無自理餐(除了第7天於機場候機時除外)。

1500人見證有感，溫馨推薦！現在報名立即加贈行李束帶、轉接頭、夾鏈袋。上帝的後花園－波羅的海，一生必訪，終生難忘。

詳洽：皇牌旅行社 (02)2504-1200、(04)2515-8229 www.dragonchina.com.tw

圖/頤和園

 【十華整合行銷 好康報報】冬天最幸福的事便是邊吃火鍋邊賞雪，雄峰旅行社為此精心規劃【京彩萬分～北京+古北水鎮豪華之旅6日】帶您遊覽中華四大世界遺產－長城、故宮、天壇、頤和園。「萬里長城」是世界上修建時間最長，凝聚著先人的血汗和智慧，具高度旅遊觀光價值和歷史文化意義。「故宮」為國家一級博物館，2012年單日最高客流量突破十八萬人次，全年客流量突破一千五百萬人次，可以說是世界上接待遊客最繁忙的博物館。「天壇」為明清兩朝帝王祭天、祈穀和祈雨的場所，也是現存中國古代規模最大、倫理等級最高的祭祀建築群。「頤和園」是清朝的皇家行宮和大型皇家園林，修建於清朝乾隆年間，曾屬於清朝北京西郊三山五園之一。

全程保證無自費、無購物，特別安排老饕最愛美食餐廳，白家大院宮廷宴、全聚德烤鴨、老北京炸醬麵大王……等豪華料理供您品嚐。採用「頂級VIP尊爵三排椅航空巴士」，給您最優質的乘車環境，個人座位空間寬敞，車上休息好自在～快拿起電話報名吧！

詳洽：雄峰旅行社 (02)2517-0676、(04)2222-1799、中秋活動專線(02)2509-0513

https://www.xn--5168-y29h483j8g1a.tw/

掃QRcode參加有獎徵答拿好禮

圖/山東青島

 

 【十華整合行銷 好康報報】山東氣候四季分明，夏天為旅人的避暑勝地，冬天為滑雪泡湯的樂享天堂。逸歡旅遊為熱愛旅遊的您特別規劃【小資山東時尚三市 (青島.煙台.威海) 5天】，安排最專業的導遊帶您續琴緣、品紅酒、嚐美食、泡湯樂！

造訪融美麗神話與美妙風光為一體的「海驢島風景區」、遊覽歷史文化名街「青島八大關」、前往「青島啤酒博物館」暢飲聞名於世的青島啤酒、至「張裕卡斯特酒莊」品美酒，暢遊小歐洲觀景點「信號山公園」、探訪八仙過海傳說發源地「蓬萊八仙度海口」景區、赴清朝海軍艦隊北洋水師戰艦之一「定遠鑑」，近期竄紅的榮成合掌村「海草房」讓你美照一次拍個夠，再到著名的「文登溫泉」泡湯，卸下一整天奔波的疲累之苦。

行程豐富多元，深度造訪各區人氣景點，保證全程無購物及自費行程，限量特惠 15,900元(含稅)，名額有限，先搶先贏！

詳洽：逸歡旅遊~凱越旅行社 02-2501-2115 http://www.1-one.com.tw/

海林市長高峰首先介紹海林在發展觀光農業等文旅產業方面具有的優勢和基礎。他表示：「海林是一個孕育生機、蓄勢待發的地方。2018年人均GDP已達到7000美元以上，進入了國際公認的旅遊產業繁榮發展的階段。近年來建成了7個國家4A級景區、5家國家3A級景區，2018年旅遊接待948萬人次，收入達到24.4億元，年均遞增15%以上，是一個生態優良、資源富集的寶地。」

海林冰雪、森林、河流、湖泊等原生態資源豐富，森林覆蓋率78%，全年空氣優良天數達341天。境內有威虎山、夾皮溝、中國雪鄉3個國家級森林公園和蓮花湖省級自然保護區，為發展綠色農業、生態旅遊、健康養生、冰雪運動等業態提供了優良的自然條件。在這裡，可以找尋流人印跡、領略俄式風情與體驗少數民族風俗。

海林農業蓬勃發展依託九山半水半分田、地處北緯45度的自然條件，建成「菌菜果藥遊」特色農業標準化園區200個、國家級綠色食品原料生產基地80萬畝。盛產森林有機食品100多種、中藥材150多種，年產黑木耳、靈芝等食用菌6億袋，其中猴頭菇產量1.5億袋，海林猴頭菇榮獲國家地理標識產品認證。良好的特色產業基礎為拓展農業功能、延伸鏈條、豐富業態奠定了堅實基礎。”

推介會的最後，高峰表示觀光農業是農業和旅遊業有機結合的新興產業。雖然方才起步探索，但相信有龍台合作交流平臺支撐，臺灣的理念、創意與海林的資源、市場一定會產生良性反應，必然會有廣闊的合作空間，包括觀光農業在內的文旅產業也必將成為促進海林經濟高品質發展的重要動力。歡迎大家到海林觀光度假、實地考察、投資興業。

獨家嚴選，感動推薦【北歐四國(丹麥 挪威 瑞典 芬蘭)八天】，造訪北歐商人之港「哥本哈根」、瑞典第二大都市「哥德堡」；驅車前往北歐最大湖泊「維娜恩湖」；全覽擁有北方威尼斯之稱的｢斯德哥爾摩｣，參訪諾貝爾獎頒獎地「中世紀市政廳」、舊城皇宮外景及皇后皆自由購物；遊覽芬蘭首都最古老的海港城市「土爾庫」；飽覽享有波羅的海美譽的「赫爾辛基」，參觀洋蔥金頂俄式建築「赫爾辛基大教堂」、烏斯別斯基東正教大教堂及音樂大師西貝流士紀念公園。

搭乘「中國航空」由北京轉機，直接越過西伯利亞領空抵達哥本哈根，飛行時間最短，最能滿足旅客迫不及待抵達目的地的心情；全程採中文服務，套餐中西式皆有供應，多種口味供旅客選擇；北京至歐洲段一人一電視螢幕可觀賞各國電影及電視節目。更特別的是安排體驗住宿二晚詩麗雅豪華郵輪，及船上自助晚餐，如此豐富行程，心動了嗎?馬上預約！

洽：皇牌旅行社 (02)2504-1200、(04)2515-8229 www.dragonchina.com.tw

搭乘連續4年榮獲「歐洲最佳航空」的土耳其航空四段航空來回，卡薩布蘭加進、馬拉喀什出，行程順暢，不走回頭路。特別安排四輪傳動車前往廣袤撒哈拉沙漠的邊緣小鎮，領略沙漠之美。行程一次體驗法國、西班牙、葡萄牙三國風情，升級四晚五星飯店+一晚撒哈拉土堡特色飯店。

深入遊覽摩洛哥四大皇城—拉巴特、梅克尼斯、菲斯、馬拉喀什，古都昔日輝煌，今朝特殊體驗。深度走訪摩洛哥最知名都市「卡薩布蘭加」，沉醉在電影《北非諜影》的氛圍中。精心規畫進入世界第3大「哈珊二世清真寺」參觀、遊覽世界遺產「埃本哈杜」，精華景點不遺漏，12/25出發，12/11報名截止，售價89,900元，僅此一團，心動報名趁現在！

詳洽：行家旅遊 02-2516-6630

https://www.protour.com.tw/eWeb/GO/V_GO_Detail.asp?MGRUP_CD=JNP11TK2019&GRUP_CD=JNP11TK91225&SUB_CD=GO&JOIN_TP=

為您推薦【東北戲雪‧藏王樹冰纜車‧狐狸村‧銀山溫泉‧角館武家屋敷‧松島灣遊船‧螃蟹吃到飽‧採果樂‧溫泉五日】專屬冬季夯行程－近距離欣賞世界奇景「冰雪怪獸 樹冰」；特別安排「藏王狐狸村」，上百隻療癒人心的萌狐放養在森林公園區內，可愛模樣深深擄獲旅人芳心；造訪具有東北小東京之稱的「角館五家屋敷」，秋田內陸的角館城下町楓情滿溢，武家屋敷的黑牆襯托四季美景，令人不禁流連忘返；前往著名名列世界文化遺產「平泉中尊寺」，一窺雪白仙境的建築之美；參觀「增田漫畫美術館」，館內收藏了超過20萬張的原畫作紙本手稿，收藏數為全日本第一；規劃「銀山溫泉」體驗、遊覽松島五大堂、觀光果園採果趣，再送你螃蟹吃到飽，售價42,900元起，出發日前６０天前報名付訂，第二人再減６０００！好吃好玩好體驗，雄獅一次滿足你！ https://travel.liontravel.com/detail?NormGroupID=06ee9858-a1d7-45bd-abac-0eb72765d2c8&GroupID=19JSD22CID-T

另外，雄獅亦推出超殺特惠方案【《出遊好惠選》東北山形藏王樹冰．十和田湖．奧入瀨溪流散策．角館武家屋敷．松島五大堂．溫泉‧AEON購物五日】，日本東北3萬有找，浪漫賞雪，雄獅最懂！https://travel.liontravel.com/detail?NormGroupID=23b46893-ddd1-479e-9003-647d791da7ac&GroupID=20JS103BR-T

詳洽：雄獅旅遊02-8793-9670 旅天下/雙獅聯合國際旅行社 02-7701-0668