圖/金色油菜花田

【十華整合行銷好康報報】一大片黃澄澄的油菜花田，宛如黃金地毯般鋪平在大地上，這樣的美景一定是許多人所嚮往的幻想天堂！馳騁旅遊為讓國人親臨這樣的夢幻現場，將於2017年3、4月規畫一場「黃金花海～經典5星江西皇冠3大名山婺源江嶺8天」之旅。保證全程5星住宿、無購物、無攝影、無自費，更保證入住婺源酒店。誠心邀請國人參加這場一年一度的黃金花海盛會。

江西素有「物華天寶、人傑地靈」之美譽，無論從人文角度或是自然景觀都極具吸引力。黃金花田位於中國最美的鄉村「婺源」，而江嶺則是婺源最值得去的地方！香港著名攝影家陳複禮在此拍攝的一副《天上人間》更獲得國際攝影金獎，由此可見「婺源」的好風光。花季時，那裡漫山遍野的油菜花呈梯田狀，從山頂鋪散到山谷下，使得江嶺成為婺源春天的寵兒，也成為華東區域最棒的油菜花觀賞點，置身梯田間，黃燦燦的油菜花與遠山、近水相互交映，美不勝收。為增添旅程中的精彩，馳騁旅遊安排一次暢遊三清山、龍虎山、廬山，更陪您一起登上滕王閣遠眺遠方，緬懷遠古思情。

江西可說是將中國的山水濃縮成精華的省份，更不分季節的吸引著遊客前往江西探訪！江西專家–馳騁旅遊，一手機位，總是打造最獨一無二的江西之旅。

詳洽：專業的江西操作，秉持專業良心用心～馳騁旅遊（山水龍旅行社）

 02-2521-1691 http://chicheng.travel.net.tw

圖/冬宮博物館

【十華整合行銷 好康報報】行家旅遊看準了2017年228連假的絕好機會，盛情推出2017年2/26號出團的「杜蘭朵饗宴‧宮廷舞蹈‧趣味馬戲團‧俄羅斯金環雙城雙飛8日遊」，只需請假三天，即刻享有八天難忘雪景與充滿魅力的歐俄假期！現正熱賣，貴賓價68,900元（包含簽證、稅）。

俄國詩人費多爾‧圖契夫曾說過：「俄國是無法用理性來了解的，也不能以一把普通的碼尺來測量。」俄羅斯國土橫跨歐亞兩洲，占了全世界面積約十分之一，原始的自然風光與河流湖泊一直都是俄羅斯旅遊的熱點，能與美麗風景相對應的，則是豐富的人文素養，音樂大家柴可夫斯基、大文豪托爾斯泰、杜斯妥也夫斯基等，頂尖的芭蕾舞、馬戲團更是人才濟濟。獨特的東正教建築風格，薈萃俄羅斯無與倫比的文化與藝術精華。

行家旅遊安排搭乘俄羅斯航空新型豪華客機，經香港轉機，當日即可抵達莫斯科下榻飯店，讓旅客可以充分休息、調整時差，更貼心安排國內班機到達相距650公里的聖彼得堡，「遊雙城」舒適又輕鬆！整趟旅程六大推薦：冬宮(隱士廬博物館)、彼得夏宮花園、凱薩琳宮〈琥珀廳〉、紅場、克里姆林、彼得保羅要塞、聖三一修道院，更有三大亮點～地下宮殿之旅、馬戲團表演、魚子醬+伏特加之夜。充分利用8天假期，深度走訪俄國的文化遺跡；享盡屬於俄式的絕代風華。

旅行讓人開闊眼界，更讓人嚐遍世界的美食佳餚！俄羅斯之旅安排多項嚴選風味餐，最難得的是讓旅客化身普丁總統的貴客，前往禮賓級餐廳享用正宗俄羅斯料理，更有多元的民族美食體驗。全程每人一組專業導覽耳機，讓您更深入瞭解俄羅斯的歷史與故事。

詳洽：行家旅行社（02）2516-8021　http://www.protour.com.tw/

圖/香港華麗夜景

【十華整合行銷好康報報】過年春節出國，就該一同熱熱鬧鬧遊春去！逸歡旅遊為滿足大家的需求，精心策劃「江南」、「上海」、「港澳雙星」、「迪士尼海洋王國」四大春節旅遊主題路線，不論是小朋友、大朋友還是年長族群，都能在逸歡旅遊得到最棒的精緻享宴！

過年春節首推逸歡旅遊「江南六天」之旅～大年初一出發只要16900含稅、初二出發15900含稅、初三13900含稅。遊遍時尚摩登上海、園林城市蘇州、西湖天堂杭州、歷史名城無錫，欣賞兩大千年水鄉－烏鎮、南潯、包大秀、安排各大遊船，全程豪華五星住宿及烏鎮水鄉入住1晚，無自費行程，包準讓您滿意得笑呵呵。

要給一個歡樂難忘旅遊，當然是最夢幻的迪士尼樂園囉！最新、最精彩的上海迪士尼樂園於2016年盛大開幕，逸歡春節旅遊特別推出「上海摩登」之旅，充滿創意的上海迪士尼主題樂園，從早玩到晚、歡樂一整天。特別企劃安排：中國第一水鄉周庄、上海ERA時空之旅大秀、回味老上海、體驗新上海，限時限量：初一出發四天只要18900含稅、初二出發五天15900含稅。

另外還有「迪士尼海洋王國大樂透」初一出發只要21888含稅，深度通遊港澳珠四天，玩雙大樂園香港迪士尼主題樂園、橫琴海洋王國主題樂園八大區與煙火秀！

如想來一場時尚風華的春節之旅，也可選擇「港澳雙星奢華」之旅，除夕出發只要25888含稅，入住澳門夢工廠金沙城中心酒店1晚、香港五星如心海景酒店1晚，香港澳門一次滿足。最特別的是，乘船至南ㄚ島享受海鮮風味餐，更帶您去看最浪漫的太平山美景。還在等什麼？快打電話預約逸歡旅遊金雞年春節旅遊享樂吧！

詳洽：逸歡旅遊 凱越旅行社(02)25012115

極光是一場神秘的夜空之舞。閃爍的淺綠色光弦形狀在不斷地變化，就像輕柔的窗簾，被微風所牽動，婉延在寧靜而寒冷的夜空中。極光的光度會改變，當它最明亮的時候，多種顏色相繼出現，璀燦悅目。

【北歐&極光冰島旅遊講座】

講座時間：107/01/07（六）下午13:30開放入場

地點：公務人力發展中心2樓203室（公務人力發展中心/福華國際文教會館）

地址：台北市新生南路三段30號

停車資訊：辛亥路（溫州街口）進入停車場

詳洽：豪福旅行社 02-2778-0108  http://www.classice.com.tw

【十華整合行銷好康報報】幅員遼闊、四季分明的中國，總能將春、夏、秋、冬不同的絕色景致渲染得更加淋漓盡致！中國所謂的「美景」並不只局限於百花盛開的春天，就算是同一個景點，也能在四季的交替之下，綻放出不同的亮麗光彩！素有「物華天寶、人傑地靈」之美譽的江西省，風景更是好得沒話說！集結了自然生態與文化歷史，風景名勝更是多元豐富，許多都聞名於海內外，甚至世界上最大的鳥類保護區「鄱陽湖國家溼地公園」就位於此地，對於這般「俯拾皆是的美景」的江西，又會在冬季，呈現出怎麼樣的美景呢？

大丹旅行社於2017年盛情推出「江西新廬山、龜峰、婺源、景德鎮八日遊」1/5.6.7出團，特惠價13900元！1/9.12.13.14出團，特惠價14900元！全程無購物、無自費，不曾親臨走訪實在可惜！

江西除了迷人的山水風光，還有豐厚的人文歷史底蘊，江西三大名樓之首「滕王閣」、特色小鎮，興起於唐宋時期的瓷器藝術之城「景德鎮」、中國最美的鄉村「婺源」，保持完美的明清古建築，有田園牧歌式的氛圍和景色，更是一定要到訪，在冬季的蕭瑟氣息之下！更是為這最美的鄉村蒙上一股的浪漫之感。新廬山中的「三疊泉瀑布」，更是不可多得壯麗景色，溪水分三疊泉飛瀉而下，冰水相融，除了極為壯觀，更是撼人魂魄。

冬季的江西更可以享受最棒的星子溫泉！傳說早在晉代，陶淵明便倚溫泉而住，歌泉水『淵明醉石、石醉淵明』。置身星子溫泉，享受這富有歷史文化熱湯，感受歷史名人作詩的心境，這正是星子溫泉的魅力所在。如想在一年之初來一場最浪漫的旅行，選江西就對了！

另推出「江西廬山、龍虎山、龜峰、婺源、景德鎮八日遊」1/5.6.7出團，特惠價16900元！1/9.12.13.14.16.19.20出團，特惠價17900元！無購物、無自費，喜愛登高望遠的你，不可錯過!

詳洽：大丹旅行社　(02)-25621205　http://www.larrytour.com.tw/

【十華整合行銷好康報報】印尼爪哇島是世界人口最密集的島嶼之一，全島以山地、丘陵為主，眾多火山環伺，多達112座。人文歷史豐富的爪哇，如知名的佛教聖殿遺址【婆羅浮屠塔】，自然與人文並存的印尼爪哇島，不斷吸引著憧憬冒險的旅人，窺探此神秘國度。

欣秀旅行社全新推出【爪哇風情全覽6日】行程，一次完整收錄爪哇島、古城日惹、泗水二大城市。行程囊括造訪與吳哥窟、萬里長城、埃及金字塔、印度泰皇陵等並駕齊名的七大奇蹟【婆羅浮屠塔】，耗時1200多年人工石頭堆砌而成的傑作，令人不禁從心中發出讚嘆！

此外，前往中爪哇古城日惹參觀【日惹皇宮、普蘭巴那文化遺產、三輪車遊，皮影戲】等多樣行程；東爪哇泗水的部份，安排騎馬行程，享受策馬奔騰沙漠的快感。來到泗水絕不能錯過造訪火山，跟隨領隊人員的腳步，攀登上海拔2392公尺的世界百大景點【婆羅摩火山】，駐足欣賞美麗壯觀的火山口噴煙奇景。交通方面，特別安排中段飛機與印尼國鐵風光遊，除了體驗當地風光，更節省旅遊寶貴時間。於1/27.1/30.2/3.2/6春假出發享早鳥報名優惠。行程內無自費、無購物，並含觀光活動全程導覽。住宿部份還升等至全新開幕3年內優質酒店，讓你體會舒適合宜全套房型住宿與包羅萬象的精采內容，邀您一同寫下難忘回憶。

詳洽：欣秀旅行社 （02）2523-2778 

南亞原鄉斯里蘭卡　旅程的精彩不曾間斷

【十華整合行銷 好康報報】斯里蘭卡約是台灣面積的二倍大，除了是著名錫蘭紅茶的原鄉，島上更有著1~2000年文化藝術遺蹟，隨處可見歐洲殖民時代的建築、蔚藍的印度洋風光、特有南亞人民純樸好客的笑容、不被破壞的自然美景與生態，這都是為什麼斯里蘭卡一直都是歐洲旅客最愛的旅遊首選。請不要猶豫斯里蘭卡是否為您下一個目的地，隨著印象行旅的腳步，進入屬於斯里蘭卡的生態文化藝術之旅就對了！

斯里蘭卡（Sri Lanka），舊稱錫蘭（Ceylon），為世界三大茶葉產區，Uva茶、NuwaraEliya茶、Dimbulla茶這裡都找得到，為紅茶迷必朝聖之國度，可一邊品嘗紅茶滋味；一邊盡覽青綠茶園。但「錫蘭」可不只有熟知的紅茶，對國人來說，這個位於印度洋上的小島像是蒙上一片神秘面紗，其實，斯里蘭卡的精采不勝枚舉，擁有多樣自然遺產、人文古蹟，舉凡高深莫測的古城、富歷史意義的古鎮，讓考古迷大飽眼福！也難怪斯里蘭卡被寂寞星球（Lonely Planet）公佈為2013年10大最佳旅遊國家第一名！

典型佛教國家卻也看得到各式宗教建築

許多人都知道斯里蘭卡是佛教國家，更有高達7成人民為虔誠的佛教徒，面積雖不大，但斯里蘭卡卻有多處被UNESCO列為世界文化遺產的古蹟，第二大城–聖城肯迪Kandy佛牙寺，可見證佛教再此地的興盛，或是前往阿努拉德普勒Anuradhapura、波隆那露瓦Polonnaruwa參觀眾多寺廟和古蹟，將帶來身心靈洗滌和療癒，還有位於獅子岩Sigiriya於西元5世紀建的壁畫和宮殿，來趟穿越時空的旅行。

雖然斯里蘭卡是佛教國，可倫坡Colombo在海權殖民時代曾先後被葡萄牙、荷蘭、英國人佔領，多元文化交錯激盪出不同火花，這裡因此融匯了各式宗教文化建築，回教清真寺、印度神廟、英式建築和葡荷殖民時期留下的教堂、燈塔等，耳邊還不時會傳來僧伽羅語和濃厚荷腔的英語交談聲，十分有趣。

悠遊紅樹林生態之旅

喜愛自然生態的朋友，可前往Maduwa Ganga來趟生態之旅，這裡的紅樹林是紅海欖的純樹林，乘著小舟順著河流漂浮，進入紅樹林綠色隧道後，週遭色彩繽紛的野鳥、花草映入眼簾，幸運的話，還能看到形似鱷魚的「南洋大蜥蜴」！更特別的是，穿越紅樹林的綠色隧道，觀賞居民傳統捕蝦蟹網、色彩繽紛的野鳥，進入潟湖區後小島林立(也可自費於島上碼頭旁的魚排上來場魚吻足SPA)。

旅程中最美終究是「人」

縱使再多美麗、特殊的風景，一趟旅程總少不了與當地人接觸，以了解各個國家民族性和文化習俗，斯里蘭卡人民就是一個極其善良、好客的民族，許多人表示，旅行於此可以遇到不下十次的熱情招呼，生活在都市喧囂的我們，來到斯里蘭卡，能見到陌生人友善的微笑和招呼，是件多麼令人驚喜的事！擁有虔誠信仰和純樸善良的民風，若因為擔心治安問題而不敢前來的您，可以放一百個心。

此外，走在街上還能見到五彩繽紛的水果攤，紅毛丹、山竹、波羅蜜、木蘋果等熱帶水果，這裡都找得到，只需花少少的預算，就能得到大大的滿足，這也是斯里蘭卡的魅力之一！只需提起那充滿好奇心的冒險家精神，挖掘這無形寶藏，這裡，遠比您想像的多更多！探索斯里蘭卡，邀請您一同放慢腳步，打開自己的感觀世界，欣賞這顆印度洋上美妙的珍珠。

詳洽：海闊天空國際旅行社 印象行旅02-2536-6251

http://carlossu6251.pixnet.net/blog

https://www.facebook.com/oceanskyOIT

基隆港輕鬆出發　旅遊的最佳首選

【十華整合行銷 好康報報】全球最大遊輪集團－嘉年華遊輪集團，其下最豪華精緻的《藍寶石公主號（Sapphire Princess）》將於明年五到九月再度來台！這艘頂級奢華的遊輪，於2013年以前本來是航行於美國阿拉斯加地區，對於亞洲的旅客來說，想要體驗這一趟精緻又奢華的遊輪之旅，根本是件遙不可及的夢幻行程！不只要花上飛往北美的機票錢，對於時差上的調整更是令人感到疲憊。為造福從未體驗頂級海上之旅的亞洲遊客，公主遊輪自2014年起便將藍寶石公主號調至亞洲服務，今年更是首次駐點於基隆港長達半年，將是要邀請廣大的亞洲遊客們，一起搭乘這趟無與倫比的遊船饗宴！

藍寶石公主號11萬噸優雅身型將是2017年來台噸位最大的遊輪，為旅客提供極致的多元娛樂、最周到的安家體驗。其中遊輪上多種類的玩樂設備及提供24小時寰宇美食的特性，適合各種年齡層登船體驗遊玩，提供全家人度過最溫馨的親子假期；想要犒賞自己辛勤工作的小資一族，舒適悠閒的海上航行，絕對值回票價，值得擁有。而對於操作大型獎勵旅遊的企業主而言，一次可容納近三千名旅客同時出發的藍寶石公主號，讓貴賓團可以不必分批前往、一次到位，提供更高品質的旅遊享受，今年，藍寶石公主號更搭配國人最喜愛的日本旅遊行程，規畫一連串豐富的海上路線，不論是最熱門的沖繩，甚至是廣島、高知、鹿兒島，都能在這一次的藍寶石公主號行程中一次抵達，更可自行搭配特色陸地行程，海上的精采與陸上的樂遊都由您自己決定，不會浪費旅程任何一分鐘享受玩樂的機會。

海上美景　藍色不再是憂鬱的顏色

「Escape Completely」這就是藍寶石公主號對於旅人們最真誠的祝福。海天一線的絕景，將打造一個完全遠離城市生活，極度放鬆的夢境天堂。由深藍、淺藍、靛藍、蔚藍、天空藍所組成的全世界，時間彷彿是無價！您可以躺在甲板上吹著微鹹的海風，將原本的「全世界」拋諸在腦後。幸運的話，您可以碰上「海」面上最風情萬種的一面：初晨下的海；彩霞旁的海，與落雷相映的海；與萬物嬉戲的海。站在藍寶石公主號最高的甲板上，藍色將不再是憂鬱的顏色，而是生命中最絢爛的一抹色彩，這對擁有航海夢的旅客們，絕對是永生最難以忘懷的回憶！藍寶石公主致力給登上遊船的旅客一個大膽做夢的最佳平台。

寰宇美饌　滿足每張挑剔的嘴

藍寶石公主號上共有五間風格各異的主餐廳，統一提供正宗五道西餐料理，而每家餐廳還加碼推出「隱藏版私房菜色」，滿足每位貴客的需求，其中24小時營業的「國際點心吧」提供全天候美食服務，讓每位旅客可隨時吃到現點現做的美食，而其中的費用都包括在旅費之中，不用再額外支出其他費用！「吃」便是再公主遊輪上最天經地義的義務。對於動輒一、兩千人成行的大型獎勵旅行團，也可妥善解決所有的餐食問題。而對於食物有更高要求的饗客，特別推薦提供道地義式美饌的《莎芭提妮義式餐廳》及提供頂級牛排的《史德林牛排餐廳》，只需支付基本訂位費，將可以享受總值超過五千台幣的五星精緻料理與貼身服務，更有「龍蝦燒烤吧」，奢華無上限。

公主般尊榮禮遇　船長歡迎派對

為了讓旅客體驗王公貴族般的氣派生活，公主遊輪特別將歐美上流社會派對中「香檳瀑布」活動，原汁原味搬到船上，這是公主遊輪獨佳安排歡迎遊客的神聖儀式，在金碧輝煌的中庭廣場，以兩百多個晶瑩剔透的高腳杯，堆疊出超過一層樓高的玻璃金字塔，乘客將受邀與船長一起將氣泡酒從高處注入酒杯中，船上專業攝影師將紀錄這歷史性的一刻，尊榮禮遇一定會讓前來的遊客，不分男女都忘情的喊說「真的就像公主一樣」！

從早玩到晚　全家共享歡樂時光

從踏上公主遊輪那一刻起，歡樂的旅程隨即展開。喜歡運動的人，遊輪上配備有多座泳池、健身房，還有戶外球場及慢跑步道。公主遊輪特有的海上學習課程：攝影、電腦、烹飪、製陶…等各項特殊主題包羅萬象。公主遊輪更分別針對3-7歲幼兒、8-12歲兒童及13-17的青少年，推出更種分齡主題活動及娛樂區，孩子們可以玩得非常盡興。另外，特別推薦公主遊輪獨家設計的「聖殿成人休憩區」(需付費)，在兒童止步空間內，大人們可獨享片刻安寧時光，以及享受之名的「蓮花水療中心」的頂級SPA服務，讓身心靈獲得最完整的放鬆，貼心的托育服務，更能讓父母親重回兩人世界的甜蜜。

海上尊榮之旅　獎勵旅遊全新體驗

選擇遊輪舉辦獎勵之旅真的好處多多。首先大型遊輪也容納千名旅客同時出發、一次即可到位；且不用天天換飯店，每天一睜開眼就抵達全新城市，方便又輕鬆！最重要的是，藍寶石公主號上許多娛樂設施完全免費，特別推薦公主遊輪獨家設計的「星空露天電影院」，一天兩場的表演設計，提供最頂級的觀影以及舒適的看秀體驗。而且只要事先申請，公主遊輪還可免費提供多種會議空間，提供舉辦獎勵旅遊活動最舒適的場地。

遊輪旅遊　首選百威旅行社

百威旅遊針對這次藍寶石公主號常駐基隆港，提出了升等陽台艙／最高減一萬／套房艙半價，好禮三選一的優惠！不但玩得精采更省的漂亮，詳洽百威旅行社：台北02-2751-3800或www.bwt.com.tw。

圖/巴塞隆納聖家堂教堂

【十華整合行銷好康報報】無須舟車勞頓及搬運大小行李，遊輪旅遊就是五星飯店，也是交通工具，趕快預約與蔚藍大海的盛情邂逅吧！到歐洲地中海各國旅遊是國人最嚮往的旅遊目的地首選之一，而時下最夯的遊輪浪漫之旅，更是讓許多旅遊達人趨之若鶩。想要體驗地中海各國不同的歐式風情，同時又能享受不同於以往的豪華遊輪渡假方式，推薦您這次一定不能錯過由『永信旅行社』精心規劃的『歌詩達皇冠號DIADEMA浪漫地中海11天』，保證您一定會有一趟上船玩樂、下船觀光，一分一秒都不浪費的精采旅程。

此遊程包括米蘭、哥倫布故鄉熱那亞、歐洲連鎖購物村、法國馬賽並深入普羅旺斯亞爾、西班牙巴塞隆納聖家堂教堂與聖山蒙特塞拉特、西班牙馬約卡島帕瑪、羅馬梵蒂岡聖彼得大教堂、世界文化遺產五地漁村…等地，可說是地中海風情一次看個夠。

2014年新下水132,500噸「歌詩達皇冠號」以義大利風情為品牌定位，無論外觀或內部裝潢，都充滿浪漫風情，猶如海上渡假城堡。值得一提的是先進軟硬體設施，最能充分體驗跟享受極致樂趣。豪華郵輪上都擁有七間風格迥異的異國美食餐廳及15間酒吧，娛樂休閒設施更是多元，賭場、桑拿、泳池、圖書館、劇院、Disco等，必能滿足旅客渡假心願。另外，許多精彩的表演及休閒活動，都能讓這趟旅程歡樂不NG。

出發日期為01/ 20〈卡春節〉、02/10. 24（卡連休）、03/03. 10. 17. 24…任您挑選，原價79,900元，現每人減10,000元，只要69,900元。以上行程費用均含遊輪兩人一室艙房、來回國際機票、機場稅、港務費、船上服務費、船上保險及岸上觀光，可說是買到賺到。心動不如馬上行動，無論您是親子同遊、銀髮族、親密愛侶或是朋友同樂，甚至是隻身前往，都能樂在其中，愜意享受地中海的美好時光。

詳洽：永信旅行社 02-2508-0789  www.ystravel.com.tw