圖/南極最著名的，就是這塊冰封大陸棲息眾多企鵝，還有許多特殊動物。

【十華整合行銷 好康報報】南北極位於地球兩端的冰封大地，在全球暖化的威脅之下，將成為即將消失的美景，近些年，追求終極美景的旅人，帶上專業相機、睜大雙眼，整頓好心情整裝待發，前往見識這夢幻終極旅遊地，滿足對南北極的無限遐想！

無論是親見稀有的動物或是奇觀，踏上南北極大陸是不少全世界旅人一生的夢想。現在，搭乘遊輪前往探索是最適合管道，One Ocean Akademik Sergey Vavilov是在芬蘭專業設計和建造的極地科研船，安靜、舒適、低噪音，顧慮安全問題遲遲不敢踏出第一步的您更無需擔心，One Ocean遊輪海洋導航儀非常穩定，是目前極地旅遊最安全的船之一。由行家旅行社帶來最專業的南北極遊輪破冰之旅，相信會是您一生最難忘回憶。對旅遊南北極有嚮往的朋友，不妨攜帶筆記，選擇一場距離您最近的推介會，一同參與這場南北極遊輪交流盛宴。

圖/南極冰山一角風光。

【2016年南北極遊輪推介會】

台北場10/22（六）14:00-17:00長榮桂冠酒店

新竹場10/23（日）14:00-17:00新竹國賓酒店

台中場10/24（一）14:00-17:00長榮桂冠酒店

台南場10/25（二）14:00-17:00大億麗緻酒店

高雄場10/26（三）14:00-17:00寒軒國際酒店

※現場由The One Ocean總經理Mr.Reinoud Daniels帶來南北極旅遊精闢的講解，此外，現場也安排MSC地中海遊輪、阿拉斯加公主遊輪旅遊產品解說。

詳洽：行家旅行社 台北 02-2516-8021 高雄 07-971-7277 台南 06-226-9481

台中 04-2328-0155 新竹 03-535-4989 雲林 05-782-4708 宜蘭 03-936-2323

http://www.protour.com.tw/eweb_protour/html/web/AntarcticArcticCruise.html

圖/由左至右：勞斯萊斯民用航空營業資深副總裁Phil Harris、中華航空董事長何煖軒、空中巴士執行副總裁Didier Evrard、駐法國台北代表處大使張銘忠（圖由華航提供）。

【十華整合行銷 好康報報】華航於法國土魯斯當地9月30日完成A350-900 XWB交機儀式，由華航董事長何煖軒、空中巴士執行副總裁Didier Evrard、駐法國台北代表處大使張銘忠等貴賓與會，並於10月1日飛抵桃園機場，整備後將自10 月底起先飛行區域航線。

明年1月起，華航將以A350-900 XWB執行阿姆斯特丹、維也納、羅馬等歐洲航線。其中阿姆斯特丹、羅馬從中停改為直飛，大幅縮短台歐之間的距離，旅客不必中停，可省下約4小時的飛行時間，預計最快2017年初提供每週16班次，平均每天至少2班直飛歐洲航班。

華航董事長何煖軒表示，新機以「最科技、最節能、最環保、最寬敞、最安靜」的綠能客機著稱。機身 70% 採用全新複合材質，另外客艙噪音僅 57 分貝，堪稱業界最安靜的客機。提高飛航安全性之外，將提供民眾飛往歐洲各城市更便利、舒適、省時的旅程。華航自 2008 年宣布引進 14 架 A350-900 XWB 客機，預計於2018 年前陸續交付完畢。

華航冬季班表 往返基督城每周6班

華航基督城航線10月冬季班表復飛基督城！搭華航前進紐西蘭、澳洲將有更多選擇，台北桃園每周三班往返墨爾本，班號為CI057/CI058，想前往紐西蘭的朋友，華航更延伸觸角至紐西蘭基督城，同樣為每周三班；台北飛往雪梨CII055/ CI056每周三班續飛，再接續前往基督城，華航冬季共有每週六班往返基督城，可輕鬆一覽「花園城市」美稱的基督城。華航南半球航網綿密、完備，無論個人旅遊或商務差旅，前往紐澳各城市都相當友善、方便。

詳洽：中華航空 412-9000（手機請先撥02）http://www.china-airlines.com/

圖/現在前往南極已不是遙遠的夢想

【十華整合行銷 好康報報】南極這塊極凍冰封的大陸，是旅人一生的終極夢想，但現在，前往南極已不再是遙遠的夢，您可以親自揭開這塊大陸的神秘面紗！親眼看到可愛的極地動物如海豹、企鵝、信天翁、鯨魚、燕鷗…等，純淨的海水結凍成的美麗冰山，冰雪覆蓋狹窄海峽與無數的島嶼及山峰，南極半島的壯麗景觀無法用三言兩語描述，只有親臨於此，才能深刻體會它的美，感受令人永生難忘的悸動。

邀請您參加南極之旅講座，旅程之精彩絕對會讓您驚艷！豪福旅行社擁有豐富經驗，為您帶來最專業的講解！歡迎有興趣的朋友盡速報名。

【南極世紀之旅旅遊講座】

講座時間：10/22（六）下午13:30開放入場

地點：公務人力發展中心2樓201室（福華國際文教會館）

地址：台北市新生南路三段30號

停車資訊：辛亥路（溫州街口）進入停車場

詳洽：豪福旅行社 02-2778-0108  http://www.classice.com.tw

圖/菲律賓澄澈透明的海水，可玩跳島或從事各式水上活動。

【十華整合行銷 好康報報】菲律賓觀光部為推廣旅遊，於9月30日舉辦「菲律賓觀光部旅遊交流會」，有來自馬尼拉、長灘島、宿霧、巴拉望的飯店和宿霧太平洋航空、中華航空、長榮航空及菲律賓航空及旅行業者等共襄盛舉，現場可說是嘉賓雲集，熱鬧滾滾。菲律賓觀光部台灣分處處長海瑟表示，很榮幸各位在場嘉賓蒞臨現場交流指教，非常感謝各大合作航空公司長期以來的支持和合作。菲律賓擁有眾多觀光資源，不用花大錢就能享受頂級Villa設施，還能品嘗可口菲式料理，更有許多別地方沒有的推薦景點，希望大家有機會來菲律賓，體驗獨特菲式風情。 

菲律賓由7107個島嶼所組成，一望無際如細粉的白沙灘，澄澈透明的藍綠色海水，可玩跳島或從事各式水上活動，長灘島及巴拉望連續3年被旅遊者雜誌票選為全世界最美島嶼；宿霧及薄荷島則被雅虎旅遊票選世界10大必訪島嶼。此外，來到菲律賓也別忘了來趟歷史古蹟巡遊，再品嘗各式菲式海鮮及燒烤。更特殊的活動也別錯過，如：乘風破浪追海豚倩影、與鯨鯊共游…，都將成為終生難忘回憶。

馬尼拉經濟文化辦事處代表白熙禮表示，去年台灣旅客訪菲國人數超過17萬7000人次，是菲律賓第7大旅遊客源國，希望將來能躍升至第5大旅遊客源國。目前每週有56班台北–馬尼拉的直飛班機，比起之前成長了1倍。同時，現在每週也有11班台北直飛宿霧航班，以及直飛長灘島及巴拉望的航班。由於現在航空公司不只提供至馬尼拉的直飛航班，還有直飛宿霧、長灘島及巴拉望這些景點，遊菲律賓各旅遊景點更為方便，也更多選擇。 

圖/左起菲律賓觀光部第一區旅遊主管Modesto D. Baloloy、品保協會副理事長黃文卿、台北市旅行公會理事長吳志健、馬尼拉經濟文化辦事處副代表艾奎諾‧卡洛、菲律賓觀光部台灣分處處長海瑟、馬尼拉經濟文化辦事處代表白熙禮、菲律賓觀光行銷局（TPB）亞太地區國際宣傳部門主管James A. SY、菲航台灣區總經理王林美莉、宿航台灣區總經理郭振剛、華航台北分公司行銷策劃部經理蔡光政、宿航台灣區總代理凱行旅行社董事長陳明宏、長榮航空客運本部營業部副理黃薇先

自從去年7月開始，菲律賓實施線上電子旅遊許可（ETA）簽證，持台灣護照即可以透過此系統，每天24小時都能申請。無論自助遊或是跟團遊菲律賓都更加快速且方便。

詳洽：菲律賓觀光部　http://www.itsmorefuninthephilippines.com.tw/

圖/世紀遊輪

【十華整合行銷 好康報報】長江，想必大家都不陌生，它是中國第一長河，世界第三長河；三峽，是萬里長江最澎派壯闊的一段，深不可測的大峽谷，來到此，您可以領略瞿塘峽雄奇之美、巫峽幽深之美、西陵峽險峻之美，及世界最浩大的水利工程三峽大壩，處處讓人驚艷。

【《東方假期‧世紀遊輪》長江三峽‧超五星世紀神話號‧萬里長江下水 10日無購物】特惠價57,900起，即日起至10/31前報名付訂此行程，即可享早鳥預購優惠每人減5,000元。

行程最特別之處，是不惜成本帶您全覽長江絕美景致，各經典景區玩透透！有「世界八大奇異建築」美譽的石寶寨，塔樓以玉印山修建，造型獨特。神女溪山水景觀更是堪稱一絕，可謂峽中之奇峽，景中之絕景。更難得的是，全年僅有一航次、全球市場僅售400席、全台僅有40席，保證入住3樓以上高樓層江景露臺套房。

超級五星的世紀神話號完全是移動的水上皇宮，設備相當完善，在軟硬體各方面都提供 5星級，甚至超5星級的水準，在船上的時光一點也不無聊，您可以無限次使用超大恆溫游泳池、高清電影院免費收看、長江最大專業SPA、首創豪華KTV、24小時免費使用健身器材及閱覽室…等，各項設施滿足各種旅客需求。在船上可享受高檔的住宿體驗，遊輪上更特別安排風味餐食–重慶鴛鴦火鍋、上海本邦風味、中西自助式美食。輔以豐富的岸上觀光行程、購物等各種娛樂。讓您的長江三峽之旅大呼過癮，保證不虛此行！

詳洽：【東方假期三峽PAK】：康福、環宇、東南、喜美、浦東、雄獅、南龍、行家、愛旅遊等各大旅行社

圖/納米比亞沙漠感受非洲大地原始的呼喚。

【十華整合行銷 好康報報】品保協會頒發『金質旅遊』獎已歷5屆，至今仍僅有皇家國際運通，曾拿下非洲旅遊最重要指標國度『南非』金旅獎，同時也是國內現在最積極拓展非陸旅遊的旅行社，深耕大非洲用心可見一斑，累積的深厚經驗尤其值得您信賴。

圖/南非卡帕瑪渡假村。

明年寒假春節時光，皇家同樣備齊多款非洲行程，讓嚮往原始生態又想兼顧舒適優雅的您，細細挑選。招牌南非行旅，一如往常高人氣，今年還將旅宿升級至全程5星，精品木屋渡假村『卡帕瑪私人保護區』、開普敦Radisson blu渡假飯店連泊3晚尤其是亮點，沿途景點更可近距親睹非洲五霸、鴕鳥、獵豹、海豹與企鵝等豐富生態，並暢遊歷史酒莊、大啖龍蝦餐，特別適合闔家同遊。摩洛哥行旅則強調伊斯蘭為主的多元文化巡禮，全程9晚5星飯店，沿途另精選壯麗地景：地中海、神話中的亞特拉斯山、撒哈拉沙漠與綠洲，盡收眼底；當然也少不了四輪傳動車沙漠馳騁、騎乘駱駝等當地人文體驗，要讓您一次玩遍這座金色國度的旅遊菁華。

圖/南非卡帕瑪獵遊。

每年春節，皇家並會慣例發表創新高端行程，以滿足客人對旅遊求新求變的渴望，今次重磅推出『納米比亞.波札那.辛巴威三國13天』，一次網羅納米比沙漠、波札那草原沼澤與維多利亞大瀑布3大非洲絕色壯景，堪稱業界之先，甫公開就已廣受詢問。深受非洲大陸呼喚的您，歡迎上皇家官網瀏覽行程細節　www.royaljetway.com.tw，亦歡迎來電洽詢02-2719-5111。

圖/江西滕王閣

【十華整合行銷 好康報報】來趟秋日「森」呼吸之旅吧！江西大山大水充滿靈氣，處處令人讚譽的美景，馳騁旅遊邀您全覽江西風華，揪感心大推薦【江西風景獨好-5星江西6大名山鄱陽湖全覽15天】，11/08保證出發，報名就送小費跟每人兩隻鄱陽湖大閘蟹，一次暢遊–廬山、三清山、龍虎山、明月山、武功山、井岡山6大名山，保證帶您登上廬山，這座千古文化名山，以一種獨特方式融會於自然界中，登頂彷彿置身雲霧繚繞水墨畫。「三清山」有「天下無雙福池」美譽，搭乘纜車上下，暢遊三清山三大景區，飽覽行程精粹！「明月山」、「武功山」、「杜鵑山」均安排搭乘纜車上下，讓您在觀景之際也能節省腳力，遊歷景區更輕鬆。

此外，特別安排加遊最具特色的黃馬鳳凰溝風景區、西海柘林湖含遊船、乘船遊仙水岩觀看千年之謎–「懸棺表演」、「婺源」含大門票等。景點還囊括滕王閣、汪山土庫、西海、鄱陽湖國家溼地公園、瑤里風景區、花徑公園、美廬別墅、含鄱口、景德鎮、彩虹橋景區、江灣風景區、東海岸景區、八大山人梅湖風景區、李坑、曉起村、上清古鎮、象鼻山景區等，精選最值得參觀景點，帶您一次走遍。

秉持5星級住宿，全程保證無購物、無攝影、無自費，一般人擔心的走馬看花，報名馳騁行程絕不用擔心，行程品質保證，絕不走無門票景點而錯過更多值得參觀的景點。更重要的是，除了安排豐富景點之外，再贈送江西旅遊書籍乙本、江西旅遊地圖一份。

詳洽：專業的江西操作 秉持專業良心用心~馳騁旅遊（山水龍旅行社）

           02-2521-1691 http://chicheng.travel.net.tw

圖/“中國最美的小城”鳳凰古鎮。

【十華整合行銷 好康報報】逸歡旅遊20年大陸旅遊專業經營，特別將獨特美景非看不可的張家界行程，精心企劃豪華超深度行程，走進多處景點，體驗阿凡達奇景魅力！張家界、天門山、空中步道、鬼谷棧道、天門洞、天子山、袁家界、楊家界、搭金氏紀錄百龍電梯尊榮VIP通道上下、金鞭溪景區、水繞四門、千年古鎮鳳凰古鎮、沱江遊船、欣賞邊城大秀深度大全覽，讓您輕鬆玩得更深度。逸歡旅遊張家界豪華八天，以金字招牌用最優惠的價格、限量搶購只要13,900含稅，太好康！限時限量！機會難得！

特別安排：張家界第一奇山天門山，含纜車上山、環保車下山，天門山譽為世界最美的空中花園和天界仙境。搭乘超長纜車從水泥城市直接飛越到原始空中花園的快感，景色雄奇壯麗，其間古樹參天，石筍、石芽舉步皆是，處處如天成的盆景。並安排天空步道【含鞋套】，懸浮在海拔1400餘米懸崖，總長度為1600米，全透明的玻璃月臺，站在其之上，全面挑戰您勇氣。安排天門洞【含單程手扶電梯】，位於海拔1260多米的絕壁之上，門洞高131.5米，寬50餘米，南北對開於千尋素壁之上，盡享風光旖旎，如身臨世外桃源。

行程並不惜成本特別安排：走近千年古鎮依山傍水“中國最美的小城”之譽和“畫鄉”之稱的鳳凰古鎮（含套票）、沱江遊船、欣賞鳳凰邊城豪華大秀，《邊城》是世界首部由文學名著改編的實景演出。在獨特的森林劇場，用柔美煽情的民族舞蹈，為您演繹風情萬種的神秘湘西；用蕩滌回腸的本土音樂，向您吟唱如泣如訴的邊城往事。

詳洽：逸歡旅遊　凱越旅行社　02-2501-2115

圖/歌詩達遊輪彷彿一艘豪華巨型五星飯店，設施更是應有盡有。

【十華整合行銷 好康報報】無須舟車勞頓及搬運大小行李，遊輪旅遊就是五星飯店，也是交通工具，趕快預約與蔚藍大海的盛情邂逅吧！「永信旅行社」推出【歌詩達皇冠號地中海11天】，造訪西班牙、法國、義大利。原價79,900元，現每人減10,000元，只要69,900元。11/ 25首發及12/ 02.、1/ 06. 13. 20（卡春節）、2/ 10. 24（卡連休）、3/ 03. 10…。

並獨推【歌詩達地中海號16天】，航程涵蓋義大利、法國、西班牙、葡萄牙等地。於1/ 03. 16出發，陽台艙只要99,900元，並享第二人再減10,000元起之優惠。

以上行程費用均含郵輪上兩人一室艙房、來回國際機票、機場稅、港務費、船上服務費及岸上觀光。

歌詩達遊輪以義大利風情為品牌定位，無論外觀或內部裝潢，都充滿浪漫風情，猶如海上渡假城堡。先進軟硬體設施，最能充分體驗跟享受極致樂趣。豪華郵輪上都擁有多間餐廳跟酒吧可選擇，娛樂休閒設施更是多元，賭場、桑拿、泳池、圖書館、劇院、Disco等，必能滿足旅客渡假心願。

詳洽：永信旅行社 02-2508-0789  http://www.ystravel.com.tw/