圖/語冰書屋提供

善選好物好行程 與朋友共

【十華整合行銷 好康報報】隨著有機、健康養生熱潮興起，坐落於捷運萬芳社區站旁，步行僅1分鐘的「語冰書屋」，預計將在本月29、30日開幕。除了是書店，更貼切的說，語冰書屋為一個複合式的交流平台。提供書籍、餐飲、旅遊服務，更於1/9起開設鋼琴課程，在充滿居家感的簡單外表下，語冰書屋秉持個以善念為出發點的使命：「善選好物，與朋友共。」

初次踏進「語冰書屋」的人，常會感到好奇，簡約陳設下，好似回到家一般溫暖，書籍不像一般書店那麼多，卻本本精挑細選，「語冰書屋」表示：「我們想分享真正好的東西給大家；或許我們的書不算多，但是我們的好書比別人多，扮演的角色，與其說是書店，其實更接近是複合式的交流平台。」

「語冰書屋」作為一個平台，透過親身走訪，藉由接觸與發掘這個社會上，屬於「人」的美好故事；無論是投入天然農作的在地小農，或是堅持職人精神的手作匠人。正如同書屋所出版的《台灣角落的太陽》、《耐人尋味》這兩本書的內容，書屋始終秉持著一個使命：「為整個社會，結合真正好的人事物！」

圖/語冰書屋提供

所謂：「讀萬卷書、行萬里路。」除了出版與分享好書，書屋也廣結善緣，安排每月旅遊行程，並邀約志同道合的同好，透過體驗在地特色的一日遊或二日遊行程。像1月與2月，書屋就分別安排了1/17【國境之東 豐富之旅一日遊】，遊走於礁溪跑馬古道健行、礁溪溫泉泡腳、三貂角燈塔等豐富行程；2/21【哈客文化一日遊】造訪三義鄉「三通嶺古道」、金漢柿餅教育農園，午間於古道山林間野餐及晚餐享用客家蔬食等遊程；目前預計將在3月與5月安排以單身聯誼為題的一日遊活動。語冰書屋抱持好心善意，提供充滿溫度的平台給都市人，無論想用個餐、帶個伴手禮、翻翻好書還是參考最新旅遊行程，都將為您帶來全新感受！

詳洽：語冰書屋02-2230-6108台北市文山區萬芳路60-8號1樓（萬芳社區捷運站旁）

圖/來張家界走一遭，見識電影「阿凡達」裡仙境般的奇景。

超震撼天外奇景 張家界深度之旅

【十華整合行銷 好康報報】人間奇景張家界，來到張家界走一遭，電影「阿凡達」裡宛如仙境般雄奇壯麗風景，山水如畫，古樹參天，峰海、林海、雲海，三海合一的磅礡景觀，一生一定要看過一次的感動！

最優質的逸歡旅遊，用最專業經驗給您深入而精彩的超值企劃：春節初五2月12日出發直航張家界五天，玩得輕鬆省時省力盡享尊榮，超值特惠只要15,888元含稅價，並送自費行程2,800元，讓您大通包無自費行程。張家界奇景和世界最美空中花園天門山，安排搭乘纜車直接飛越至天上仙境，特別安排深度遊楊家界、袁家界景區、美如國畫般十里畫廊景區、金鞭溪景區。行程精心安排各項交通工具：直飛航班、纜車、百龍電梯、小火車、環保車等，讓您省時省力。此外，逸歡旅遊不惜成本特別安排特色豪華大秀，歌舞飛揚，給您前所未有的視覺、聽覺雙重震撼。名額有限，要搶要快！

詳洽：逸歡旅遊 凱越旅行社　02-2501-2115

圖/江西婺源每年3月，多達10萬株油菜花相繼盛開，快來預約一場春花之旅。

【十華整合行銷 好康報報】時光飛逝，年關將近，是否已安排好一段旅程，犒賞一整年辛苦的自己呢？中國江西抱擁三大歷史名山–廬山、三清山、龍虎山，各各擁有不同歷史典故，登上峰頂包準您蕩氣迴腸。省會南昌自古以來即是國家歷史文化名城，各式人文古蹟經過歷史鴻流的洗鍊而別具韻味，風景秀麗的江西有獨一無二風景，滕王閣、婺源、花徑公園、鄱陽湖、景德鎮、江灣風景區等，來到江西均可全覽。隨著初春即將到來，遍地金黃的田園風光，像是演奏一場田園交響曲！及早預約一場春季賞花之旅，讓文化與自然相互融合的江西，讓您心生無限嚮往。

馳騁旅遊給您感動新體驗

真心推薦【江西風景獨好-5星尊爵江西3大名山江嶺黃金花海泡湯8天】，不能錯過一年一度的黃金花海盛會！全中國最美的鄉村「婺源」多達10萬株油菜花相繼盛開，黃澄澄絕對令您目不暇給，再前往「攝影家天堂」–「江嶺」油菜花海，漫山遍野的油菜花呈梯田狀，每到3月花季，總吸引無數攝影師和遊客，共享一趟美麗時光。

除了婺源賞黃金花海，再帶您細覽三大名山！馳騁保證帶您登上廬山，搭乘環保車親身體驗「不識廬山真面目，只緣身在此山中」的感受。「三清山」與黃山並稱姐妹山，安排搭乘纜車上下山，暢遊三大景區！「龍虎山」淵源流長的道教文化、獨具特色的碧水丹山和千古未解的崖墓之謎，構成自然及人文景觀的「三絕」！馳騁精心安排：乘船遊仙水岩觀看千年之謎–『懸棺表演』、乘滕王閣遊輪夜遊贛江、船遊鄱陽湖濕地公園等，給您完整新體驗！

無購物 無自費 全程五星住宿

馳騁旅遊榮獲江西省台灣合作夥伴，針對旅遊品質更用心、更嚴格的把關，讓您玩的安心、放心、開心。特別貼心安排全程保證無購物、無自費、無車購之外，服務熱忱合格導遊提供精闢講解！隨團再贈旅遊手冊一本。保證全面入住五星飯店，南昌入住香格里拉大酒店；婺源入住婺源國際大酒店。寒冷冬季，再貼心安排「上湯溫泉渡假村」泡湯，給您最療癒的假期！

詳洽：專業的江西操作~馳騁旅遊（山水龍旅行社）02-2521-1691  http://chicheng.travel.net.tw

圖/敖魯古雅使鹿部落景區

【十華整合行銷 好康報報】內蒙古四季有著不同風情，不僅是經典草原文化，還有濃郁民族風情和歷史悠久古蹟。然而，冬季遊內蒙需要考驗您的勇氣，正適合不畏極限的朋友們。漫天紛飛的雪漸漸飄落，整片大地換上銀裝。彪悍的蒙古騎士鑄就了輝煌的傳奇，也讓內蒙古的雪多了幾分豪情。

內蒙古的冰雪來得早，去得晚，降雪穩定，存雪期長達半年之久。冰雪與草原、森林、沙漠、湖泊溫泉、火山遺址，交融成了內蒙古大氣雄宏的冰雪文化。無論從極豐富的自然景觀到雪景、溫泉，冬天散發的魅力不減，仍有絡繹不絕的人潮。舉凡壯美的呼倫貝爾冬季雪景、「東方瑞士」之稱的阿爾山、休閒養生的溫泉園、多彩的海拉爾中俄蒙國際冰雪藝術園等，旅遊業者也包裝出繽紛多樣的旅遊產品，並與內蒙古獨特的民俗文化完美融合，內蒙可玩的將更加豐富。

四條精品旅遊線路

（一）“呼和浩特–包頭–鄂爾多斯–烏蘭察布–巴彥淖爾”蒙古族文化、草原、沙漠、休閒度假、現代工業旅遊線路。

這條線路上的主要景區景觀有：呼和浩特市昭君博物院、大召寺、哈素海景區、格根塔拉草原、老牛灣、伊利和蒙牛工業園區、太偉滑雪場；包頭市美岱召、北方兵器城、希拉穆仁草原、南海濕地景區；鄂爾多斯市響沙灣、成吉思汗陵、康巴士城市旅遊區、碧海陽光溫泉旅遊度假區、九成宮景區；烏蘭察布市輝騰錫勒草原、岱海溫泉景區、岱海滑雪場、集寧皮革城景區；巴彥淖爾市三盛公黃河景區、公田農莊景區、巴彥淖爾地質博物館等。

（二）“錫林浩特–赤峰”草原、蒙古族文化、紅山文化、遼文化、地質奇觀、溫泉度假旅遊線路

這條線路上的主要景區景觀有：九曲河草原、蒙古汗城、遊牧部落、貢格爾草原、元上都遺址、紅山文化遺址、遼文化遺址、熱水溫泉、清代蒙古族王爺府、烏珠穆沁草原冬季那達慕、貝子廟景區、美林谷度假景區、克什克騰世界地質公園、達裡湖景區、玉龍沙湖景區等。

（三）呼倫貝爾–興安–通遼草原、蒙古族文化、溫泉度假、森林冰雪、邊城異趣旅遊線

這條線路上的主要景區景觀有：呼和諾爾草原、白音呼碩草原、金帳汗部落、額爾古納界河、敖魯古雅使鹿部落景區、滿洲里國門、莫爾道嘎國家森林公園、阿爾山海神聖泉旅遊度假區、太偉滑雪場、大青溝景區等海拉爾東山滑雪場、牙克石鳳凰山滑雪場、紮蘭屯金龍山滑雪場、中國冷極村、阿爾山滑雪場、哈拉哈不凍河等。

（四）“阿拉善–烏海”岩畫、宗教朝聖、居延文化、航太科普、沙漠戈壁旅遊線

這條線路上的主要景區景觀有：胡楊林、喇嘛教寺廟、居延文化遺址、烏日斯旅遊景區、東風航太城、月亮湖沙漠、桌子山岩畫、曼德拉山岩畫等。

詳洽：

五福旅遊 臺北02-2547-1155‧台中04-2326-6111‧高雄07-323-1166

飛揚旅行社 高雄07-323-1588

東暉國際旅行社 台中04-2299-0538

京城天下 臺北02-2568-1151

圖/山東青島仍保留許多洋式建築群

【十華整合行銷 好康報報】14年堅持保證不進購物站、無自費行程，志洋旅行社專業經營山東旅遊產品，是台灣旅遊業界及山東省旅遊局公認最專業、口碑最佳、信用最好的旅行社，特別今年選舉完後，推出山東過大年不漲價的方案，已幾乎滿團。

2月份與東京同緯度的煙台、青島、威海，氣候並不冷，欣賞德、日、英、法…等17國留下的百年建築群和韻味，如同置身於歐洲之中。山東還保存著過中國年的傳統習俗，可感受濃郁的年節氣氛。桃園直飛煙台或青島僅需2個半小時。在2015年11月至2016年1月底有1,000人參加志洋山東團，就是最好的信用口碑。

2/6山東八日25,900元；2/7.8.9.10.11山東五日14,900元起+稅，全程A級住宿，特別安排欣賞西伯利亞白天鵝及海草房，是冬季的特色。

詳洽：志洋旅行社02-2751-4000 www.xotour.com.tw

圖/宮島嚴島神社

【十華整合行銷 好康報報】日本中國分為山陰山陽地區，位於本州西側，山陽包含山口、廣島、岡山，經原子彈摧殘過仍屹立不搖的廣島、豐富自然奇景的山口、自古以來擁有重要地理位置的岡山，前往山陽，和他的名字一樣隨時可感受濃濃的晴天之國魅力；山陰相較山陽多了一分有神秘的色彩，其中島根縣出雲地區被視為日本神話中心，蘊含豐富歷史遺產，著名的「出雲大社」為其經典代表，鳥取是著名的漫畫之國，漫畫的素材更為為山陰地區添上一抹可愛又夢幻的神祕氣息。

翔笙旅行社推出【新春山陰山陽~出雲大社‧足立美術館名湯美饌五日(廣島加班機)】售價54,900元起，搶在新春來臨前2/5出團，貴賓獨享WIFI服務，打卡上傳照片無時差！山陰山陽最不可錯過的三大主題一次帶您攻略，造訪人氣最夯祈求好運的首選～出雲大社，正殿是日本最古老的神社傳統建築，為國寶級文化遺產，神樂殿前5噸重的巨大草繩注聯繩是象徵，出雲大社又以締結良緣聞名，成為日本最具代表性的聖地。

宮島嚴島神社為日本三大景之一，已有1400年歷史，聳立在海上的朱紅色鳥居為其最大特色，雕樑畫棟據說是仿古時貴族寢宮設計，莊嚴而華麗，還可隨著潮起潮落觀看其變化。擁有五萬坪的日本庭園造景的足立美術館，除了館藏相當數量的日本現代美術作品，群山建造的枯山水庭、白沙青松庭、池庭等各式創意庭園更是不容錯過的重點，喜愛研究日本庭園的您，在此可細細品味，感受四季變換的美麗光景。

此外，翔笙旅行社也帶您搭乘好運班機遊岡山後樂園、倉敷美觀、境港妖怪の里、松江堀川遊覽船、岡山城、羽合溫泉、柯南大橋、廣島本通商店街、千疊閣等，美麗的風光景緻盡覽祕境之美，期待新年的好兆頭，讓您順利風光一整年。

詳洽：翔笙旅行社 02-2507-4688 http://www.1travel.com.tw/

圖/在冰島藍色潟湖泡湯，感受冰火二重天的獨特滋味。

【十華整合行銷好康報報】北歐風情有生之年必定前往領略一番，想前往目睹聖誕老人真正的故鄉？這個神秘之處就在世界第一大島－格陵蘭。北歐五國各具風情，相當吸引人！挪威峽灣，您可以追逐精靈的足跡，將大自然鬼斧神工盡收眼底；冰島是冰與火的奇妙組合，於藍色潟湖溫泉泡湯，感受一趟暖心之旅；美人魚的故鄉丹麥–哥本哈根；千湖之國–芬蘭，還有福利大國–瑞典，深度體驗北歐五國獨特風情。此外，北歐皇室宮殿富麗堂皇，有「北歐凡爾賽」之稱的「瑞典斯德哥爾摩德羅特寧宮」、丹麥最美麗古堡之一「丹麥赫爾辛格腓特烈堡」都包準您大開眼界。

豪福旅行社為讓您更深度認識北歐，特別推出【壯麗北歐、格陵蘭島及峽灣、北角旅遊講座】，1/23（六）下午13:30入場，地點為：台北市新生南路三段30號（公務人力發展中心 福華國際文教會館101會議室），10天挪威行程每週五出發，冰島、格陵蘭12天行程出發日為：6/14、7/5、8/9；16天為6/11、7/9、8/6；18天為5/30、6/13、6/27、7/11、7/25、8/8出團，歡迎有興趣的民眾請儘早來電或上網預約席位，以免向隅！

詳洽：豪福旅行社 02-2778-0108 www.classice.com.tw

圖/擁有豐富歷史與人文的爪哇島。

【十華整合行銷 好康報報】印尼爪哇島是世界人口最密集的島嶼之一，全島眾多火山環伺，多達112座，可謂「火山王國」。擁有豐富歷史與人文的爪哇，如知名的佛教聖殿遺址婆羅浮圖，這座已有1000多年歷史的佛教建築，其與中國萬里長城、埃及金字塔、柬埔寨吳哥窟並列為宏偉的四大奇蹟，吸引著憧憬冒險的旅人，窺探此神秘國度的魅力。

欣秀旅行社精心推出【爪哇風情全覽（中部、東部）5+1日】行程，一次完整收錄爪哇島古城日惹、泗水主要城市。行程囊括造訪七大奇蹟婆羅浮圖佛塔，整座布滿美麗精緻浮雕，訴說佛祖的故事，無論建築技術或宗教、藝術價值都讓學者讚嘆，堪稱世紀顛峰之作！想了解印尼的古往今來，日惹蘇丹皇宮絕對值得親身走訪，於此將油生對皇家歷史的神往和想像！來到爪哇不能錯過的婆羅摩火山，是世界百大景點之一，俯瞰火山口噴發的絲縷白煙，將令您留下畢生難忘回憶。於2016/1/19.2/19.26…出團，含稅不含小費售價34,800元起。另針對新春假期特別推出2/7.9特別團。名額所剩不多了。

另外欣秀推出【蘇門答臘–小瑞士棉蘭+多峇湖六日】，行程造訪棉蘭拉旺山、馬達山駿馬巡禮再一覽絲比索瀑布，隨後前往有東方小瑞士之稱的多峇湖、夏夢詩島、帝利蘇丹宮殿等，全程透明規劃無自費、不進購物站，再安排您入住三晚五星飯店，於2016/2/23.3/8.15.22.4/2…準時出發！多數已滿團，售價47,800元起，欣秀精心企劃包羅萬象的內容，邀您一同來趟優質而深度印尼之旅。

詳洽：欣秀旅行社 02-2523-2778 http://www.suying-tour.com.tw/

圖/冬季的月亮湖沙漠

【十華整合行銷 好康報報】內蒙古四季皆美，豪氣壯闊彷彿是一隻雄鷹，展翅翱翔中國北方邊疆地帶，不僅僅代表草原文化，還有濃郁民族風情和歷史悠久古蹟。然而，冬季遊內蒙需要考驗您的勇氣，正適合不畏極限的朋友們。漫天紛飛的雪漸漸飄落，整片大地換上銀裝。彪悍的蒙古騎士鑄就了輝煌的傳奇，也讓內蒙古的雪多了幾分豪情。

內蒙古的冰雪來得早，去得晚，降雪穩定，存雪期長達半年之久。九月，興安嶺已起飛雪，與墨綠色的森林相伴，隔年五月，冰雪消融之時，正是滿山杜鵑花的花期。冰雪與草原、森林、沙漠、湖泊溫泉、火山遺址，交融成了內蒙古大氣雄宏的冰雪文化。無論從極豐富的自然景觀到雪景、溫泉，冬天散發的魅力不減，仍有絡繹不絕的人潮。舉凡壯美的呼倫貝爾冬季雪景、「東方瑞士」之稱的阿爾山、休閒養生的溫泉園、多彩的海拉爾中俄蒙國際冰雪藝術園等，旅遊業者也包裝出繽紛多樣的旅遊產品，並與內蒙古獨特的民俗文化完美融合，內蒙可玩的將更加豐富。

四條精品旅遊路線

針對內蒙可玩的、可看的，分別推出四條旅遊路線，提供給您參考：

（一）“呼和浩特–包頭–鄂爾多斯–烏蘭察布–巴彥淖爾”蒙古族文化、草原、沙漠、休閒度假、現代工業旅遊線

這條路線上的主要景區景觀有：呼和浩特市昭君博物院、大召寺、哈素海景區、格根塔拉草原、老牛灣、伊利和蒙牛工業園區、太偉滑雪場；包頭市美岱召、北方兵器城、希拉穆仁草原、南海濕地景區；鄂爾多斯市響沙灣、成吉思汗陵、康巴士城市旅遊區、碧海陽光溫泉旅遊度假區、九成宮景區；烏蘭察布市輝騰錫勒草原、岱海溫泉景區、岱海滑雪場、集寧皮革城景區；巴彥淖爾市三盛公黃河景區、公田農莊景區、巴彥淖爾地質博物館等。

（二）“錫林浩特–赤峰”草原、蒙古族文化、紅山文化、遼文化、地質奇觀、溫泉度假旅遊線

這條路線上的主要景區景觀有：九曲河草原、蒙古汗城、遊牧部落、貢格爾草原、元上都遺址、紅山文化遺址、遼文化遺址、熱水溫泉、清代蒙古族王爺府、烏珠穆沁草原冬季那達慕、貝子廟景區、美林谷度假景區、克什克騰世界地質公園、達裏湖景區、玉龍沙湖景區等。

（三）呼倫貝爾–興安–通遼草原、蒙古族文化、溫泉度假、森林冰雪、邊城異趣旅遊線

這條路線上的主要景區景觀有：呼和諾爾草原、白音呼碩草原、金帳汗部落、額爾古納界河、敖魯古雅使鹿部落景區、滿洲里國門、莫爾道嘎國家森林公園、阿爾山海神聖泉旅遊度假區、太偉滑雪場、大青溝景區等海拉爾東山滑雪場、牙克石鳳凰山滑雪場、紮蘭屯金龍山滑雪場、中國冷極村、阿爾山滑雪場、哈拉哈不凍河等。

（四）“阿拉善–烏海”岩畫、宗教朝聖、居延文化、航太科普、沙漠戈壁旅遊線

這條路線上的主要景區景觀有：胡楊林、喇嘛教寺廟、居延文化遺址、烏日斯旅遊景區、東風航太城、月亮湖沙漠、桌子山岩畫、曼德拉山岩畫等。

詳洽：

五福旅遊 臺北02-2547-1155‧台中04-2326-6111‧高雄07-323-1166

飛揚旅行社 高雄07-323-1588

東暉國際旅行社 台中04-2299-0538

京城天下 臺北02-2568-1151