逸歡旅遊  特別企畫

北越旅遊是色彩鮮豔而多樣的， 從下龍灣那怎麼也看不完的海上桂林，到少數民族濃烈的色彩，到奇峰異石陸龍灣世外桃源的情境，首都河內擁有風光綺麗，及有亞熱帶城市的特色，是一座具有千年歷史的古城，越南傳統文化的搖籃，被譽為千年文物之地。逸歡旅遊特別企劃：深度暢遊 下龍灣、陸龍灣、河內 大全覽五天只要15,888含稅。 限時限量 !  買到賺到 !

下龍灣為新世界七大自然奇景及世界遺產奇觀，在煙波浩淼的海面上，星羅棋佈著數不清的大小島嶼與奇峰怪石，山連水水連山，千變萬化，鬼斧神工，令人嘆為觀止!  陸龍灣寧平碧洞為世外桃源 ， 想要了解越南的歷史，寧平是一個重要的城市。因石灰岩地形所形成的奇峰異石，一條曲折小河蜿蜒其中，翠綠的水與壯麗的山交融，加上碧綠稻田相襯，呈現出的是寧靜鄉村景色。搭小舟欣賞石灰岩奇景，兩岸風光寧靜，令人有種置身於世外桃源的情境。

越南國寶級民間藝術的水上木偶劇，是越南最具特色的傳統民間舞台戲，也是世界上獨一無二的木偶戲，它稀奇的地方就在於木戲於水池面上演出，表演者必需長時間浸泡於水中，利用用強勁的臂力及純熟的控繩技巧，讓玩偶生靈活現的演出各項傳說故事，其動靜合宜的神態令人拍案叫絶。逸歡旅遊除行程精彩外，餐食道地通包安排 : 海鮮餐每人花蟹一隻、烤羊肉風味餐、越式自助餐。並且貼心贈送 :   團體照、越南傳統斗笠、玉桂油。

詳情請洽 : 逸歡旅遊 凱越旅行社 02-25012115

福建最近舉辦的2014年「清新福建」首屆養生溫泉旅遊季暨第五屆福州溫泉國際旅遊節活動，已於11／15正式啟動，活動至12／31止，也熱情的歡迎台灣與國際遊客，都能前往享受體驗泡在美景、人文與靈秀之氣的特殊魅力裡。

福建省4A級的溫泉景區就有6處，在活動期間，共有福州、廈門、莆田、泉州、漳州、龍岩、三明、南平等8個城市、33家溫泉區，聯合推出優惠措施，各式表演紛呈，音符飛揚，氤氳霧氣伴著嘉年華會般的氛圍裊裊而起。

福州擁有豐富的溫泉資源，溫泉發展更可回溯到1,700年前的晉朝時代，宋朝時期設立「官湯」，大型溫泉公園林立，可說是走到那，泡到那，以「中國溫泉之都」聞名，特別是福清還有向下1,200公尺抽取，和台灣綠島一樣擁有全球極為罕見的海底溫泉。

福州泉質極佳，養身、美容、健身、海水、溪浴等泉池等，富含微量元素，具有養生的效果，近年來更有不少韓國遊客，來此打高爾夫球順道泡湯，每年也有許多台灣遊客於冬季來此泡湯，山光水影，無比舒暢。

旅人如果來泡湯，最好一早在日出之際，先走訪附近景點，循著天空雲影，隨意閒散欣賞山勢環繞的迷人景緻，然後趁早去泡，可以享受清淨氣息，白天或假日，則常見不少遊客，在溫泉度假村中散心、玩樂放鬆，到了夜晚星星眨眼，湯池亮起彩光，則又是不同感受，這裡時刻都是泡湯好時光。

詳請請洽雄獅旅遊全省門市或上福建海峽旅遊網查詢相關訊息www.fjta.com.tw

雄獅服務專線：02-8793-9000

 
圖/溫州雁盪山

「溫州」位於浙江省東南部，依山傍海、氣候宜人、光照充足、雨量充沛，因而被稱作「溫暖之州」。溫州旅遊資源極為豐富，尤其溫州市東北部海濱的「雁蕩山」，山奇水秀一景多變，以峰、嶂、洞、瀑、門的奇秀造型稱勝，被譽為「海上名山、寰中絕勝」，史稱「東南第一山」，相當值得前往一探究竟。

雁蕩山的美，美在天然，劃分為八大景區，500多處景點，其中靈峰的夜景、靈岩的飛渡和大龍湫瀑布被稱為「雁蕩三絕」。除了獨特的自然景觀，還有歷代名人留下的470多處的摩崖碑刻，南閣牌坊，十八古刹等名勝古跡。雁蕩山可說是集山水美學、地質科學、旅遊文化於一身。

溫州旅遊資源極為豐富，前往號稱「天下第一江」的楠溪江，山水風光與田園情趣相融是其獨特之處，江水清澈，可見水底卵石，旅客可乘坐竹筏漂流，體驗小竹筏江中游，巍巍青山兩岸走的意境。遊覽麗水古街，形成於清代，街西緊臨麗水湖，全長300多米，舊時90餘間店面長廊相連，屋瓦毗鄰，沿街有麗水古橋、接官花亭、楠溪石寨等景觀。

「臨海古城牆」，已有1600餘年歷史，經過唐、宋、元、明、清諸朝不斷修築增擴，其主體部分一直保存到今天。古城牆沿江修築而上，依山就勢，曲折且雄險壯觀。更有其獨特之處是，臨海古城牆兩側，古木參天，常年蒼翠，城牆掩映在青綠叢中，更增添了一分靈秀。

精選溫州行程

品味溫州精髓，山富旅遊根據您的需求，規劃不同天數的完美行程，安排跨年連休假期，推薦您【溫州浙南雁蕩山靈岩麗水楠溪江漂流４日(香格里拉)】；或者善用年假特休來場【溫州浙南天台山雁蕩山靈岩、麗水楠溪江竹筏漂流５日(香格里拉)】。溫州慶團圓、賀新年，與家人同遊【溫州浙南天台山雁蕩山靈岩、麗水楠溪江竹筏漂流五星５日】；此外，也有長天數深度行程，【溫州浙南麗水青田雁蕩山、天台山濟公故居、臨海古城牆８日】，走訪天臺山景區、紫陽古街、縉雲仙都景區、鼎湖峰景區、古堰畫鄉景區…等，充實溫州之旅帶給您滿滿回憶。

詳洽：山富旅遊449-3535(市話直撥.手機加區碼)  www.travel4u.com.tw

造訪安徽省，推薦兩大黃金旅遊路線，最為知名的「黃山」，被中國譽為「國之瑰寶」世界奇觀，是中國壯麗山河的象徵。三大主峰分別為瑰麗高峰「蓮花峰」、平曠高峰「光明頂」、險峻高峰「天都峰」，海拔皆在1,800公尺以上，各具特色，素以奇松、怪石、雲海、溫泉「四絕」著稱，被譽為「天下第一奇山」。

中國四大佛山「九華山」，被譽為「蓮花佛國」，是世界一流旅遊勝地與國際重要佛教道場。景區面積120平方公里，由99座山峰及衆多的溪流、瀑布、幽洞、奇松、怪石構成，尤以山峰和奇石構成的天然佛像堪稱一絕。

欣賞完截然不同的山景，介於黃山與九華山之間的「太平湖」，也是自然生態維護最佳的綠色風景勝地，更有世界旅遊組織專家稱太平湖是「地球上最純淨的綠色家園」。水域面積為88.6平方公里，為杭州西湖的17倍，湖水終年清澈碧透，湖畔青山起伏連綿，湖中島嶼與湖灣星羅棋布，湖光山色堪與黃山媲美，故有「黃山情侶」、「江南翡翠」之稱。

欣賞安徽湖光山景，東森旅遊推薦您熱銷強檔【九華聖地黃山奇景太平湖六日】特惠14,400起，合肥、太平、黃山一次全覽，走入歷史懷舊世界拜訪湖邊古村落、徽州照壁、屯溪老街、李鴻章故居，暢玩精華景點。

嚴選飯店 旅遊好品質

升等入住黃山第一家國際五星「昱城皇冠假日酒店」，位置優越，毗鄰新安江畔，坐擁美好的濱江濕地公園，並鄰近最著名的黃山風景區、西遞古村落和古徽州遺址。設備完善，健身與水療中心消除旅途疲憊，入住舒心才能有玩樂好心情。

詳洽：東森旅遊 台北(02)2777-3155  www.etholiday.com

圖/ 指宿砂浴

來到南九州，這裡溫暖的氣息帶有幾分熱情的朝氣，玩法也很不同，位於九州東南部的宮崎縣，有著三面高山環抱東面瀕臨太平洋，強烈的地形落差造就高山深谷與迷人海岸，一次享有山海勝景。在高千穗神社，每晚都能欣賞到當地流傳的高千穗神樂，供奉神靈時演奏的傳統舞樂。

沿著高千穗峽周邊步道漫步，一年四季可以觀賞不同景色，從斷崖飛瀉而下的真名井瀑布相當值得一探，此外，高千穗還是與日本相關的神話傳說中的地方，散佈著高千穗神社、國見丘、天岩戶神社等許多與神話相關的觀光景點。

或者利用鐵道旅行的方式，搭乘由神話命名的觀光列車，來趟日南海岸的一日尋禮，走訪青島、都井岬等風景區，參觀著名的鬼之洗衣板，海浪侵蝕形成不可思議的地形。以海爲背景、仿佛鑲嵌在洞窟中一樣建造起來的鵜戶神宮，據說是日本神武天皇的父親誕生之地。

作為日本的「南方大門」，鹿兒島位於日本的最南端，氣候溫暖，廣闊的土地還包括薩摩半島、大隅半島，以及薩南群島。境內擁有豐富的海洋資源、美麗的山川景色、當地特有動植物種等驚奇的自然環境，傳承悠久歷史文化經常舉辦各種祭典和文藝活動，使得鹿兒島旅遊更加燦爛。

此地分布著許多火山，「櫻島」最具代表性。受到火山地熱等地質活動的影響，鹿兒島縣的溫泉源泉數以及公共溫泉浴池(錢湯)數量，均居全日本第二，堪稱「溫泉天堂」。除了在市區露天浴池朓望城市夜景或櫻島朝陽，其他像是指宿、霧島、北薩、屋九島、垂水市等地也都有天然溫泉湧出。各種溫泉設施也相當完備，像是砂蒸溫泉、露天浴池、泥巴浴、SPA溫泉等選擇豐富。

詳洽：

中華航空412-9000 (手機+02)   www.china-airlines.com
華航精緻旅遊 http://dp.china-airlines.com
發現心日本 https://travel.tw.campaign.yahoo.net/jptour/2014/
日本觀光廳Visit Japan Campaign網站  http://visit-japan.jp/

台灣第一家本土低成本航空－台灣虎航，歷經兩個月的籌劃，今天正式宣佈將於12月9日台北飛往曼谷的航班上舉辦台灣首場天空演場會！台灣虎航年度代言人「浩角翔起」將擔網演出，即日起於台灣虎航官網開放當天100個位子給民眾搶購。台灣虎航行銷點子創新求變又將為台灣航空業增添一筆創舉。

日前於開航記者會上，台灣虎航代言人「浩角翔起」突發奇想提到希望有一天能於空中開唱，台灣虎航執行長關栩當場允諾將為兩人圓夢。原本工作人員因為A320單走道的動線持保守態度，經由各單位努力克服硬體及軟體困難、積極協調執行可行性後，浩子和阿翔兩人將在台灣虎航班機上，順利成為台灣第一組在35,000英呎高空上開唱的藝人。當天除了將演唱3首歌曲外，噗嚨共天團－「浩角翔起」還將帶領機上乘客分隊進行PK競賽，同時分享他們主持旅遊節目多年的心得和小撇步。台灣虎航表示12月9日當天選搭IT505天空演唱會班機的旅客，將在2.5小時的飛行時間，感受前所未有的搭機體驗。

台灣虎航自開航至今積極建立「熱情、溫暖、真誠」的品牌形象，希望藉由提供完善的服務，建立台灣民眾對於低成本航空的信心，並提供民眾更輕鬆且客製化的飛行選擇。

詳洽：台灣虎航官網 www.tigerair.com

臉書搜尋Tigerair Taiwan

逸歡旅遊山水樂活特別企畫

北越旅遊是色彩鮮豔而多樣的， 從下龍灣那怎麼也看不完的海上桂林，到

少數民族濃烈的色彩，到奇峰異石陸龍灣世外桃源的情境，首都河內擁有風光綺麗，及有亞熱帶城市的特色，是一座具有千年歷史的古城，越南傳統文化的搖籃，被譽為千年文物之地。逸歡旅遊特別企劃：深度暢遊 下龍灣、陸龍灣、河內 大全覽五天只要15,888含稅。限時限量買到賺到！

陸龍灣寧平碧洞為世外桃源，想要了解越南的歷史，寧平是一個重要的城市。因石灰岩地形所形成的奇峰異石，一條曲折小河蜿蜒其中，翠綠的水與壯麗的山交融，加上碧綠稻田相襯，呈現出的是寧靜鄉村景色。搭小舟欣賞石灰岩奇景，兩岸風光寧靜，令人有種置身於世外桃源的情境。

下龍灣為新世界七大自然奇景及世界遺產奇觀，在煙波浩淼的海面上，星羅棋佈著數不清的大小島嶼與奇峰怪石，山連水水連山，千變萬化，鬼斧神工，令人嘆為觀止！

越南國寶級民間藝術的水上木偶劇，是越南最具特色的傳統民間舞台戲，也是世界上獨一無二的木偶戲，它稀奇的地方就在於木戲於水池面上演出，表演者必需長時間浸泡於水中，利用用強勁的臂力及純熟的控繩技巧，讓玩偶生靈活現的演出各項傳說故事，其動靜合宜的神態令人拍案叫絶。逸歡旅遊除行程精彩外，餐食道地通包安排海鮮餐每人花蟹一隻、烤羊肉風味餐、越式自助餐。並且貼心贈送：團體照、越南傳統斗笠、玉桂油。

詳情請洽：逸歡旅遊 凱越旅行社 02-25012115

無錫位於江蘇省東南部，歷史文化古蹟俯拾皆是，藉著今年ITF旅展，無錫市旅遊局副局長楊建國特別率隊來台參展，並推廣無錫的文化及旅遊資源。他表示，無錫不但是吳文化的發源地，以及工商業的發祥地，無錫更是名人輩出、人文薈萃，當地的自然風光資源豐富多彩得天獨厚，因此旅遊資源與渡假休閒方式十分多元。

楊建國也說，無錫市被譽為「太湖明珠」，氣候溫和濕潤物產豐富，是江南的魚米之鄉，也是重要的經濟中心城市。說到交通方面更是四通八達，無論是到上海、蘇州、南京，車程皆只要一個半小時就能抵達。

無錫在大陸或是國際上亦享有高知名度。1998年成為首批中國優秀旅遊城市、2003年太湖明珠無錫被評為中國旅遊知名品牌、2007-2013連續四屆榮獲中國城市經濟學會評選的中國旅遊競爭力百強城市，光是2013年就接待7032.69萬人次的觀光客。

說到無錫著名的旅遊景點與資源更是讓人趨之若鶩。楊建國說可用「江、湖、河、泉、洞、佛」七字囊括無錫所擁有的自然與人文景致。著名景點如長江、太湖外，近年來，無錫更透過活化京杭大運河等週邊古蹟結合文創旅遊，並打造靈山勝境禪意小鎮，創造城市旅遊新品牌。

其他旅遊資源還有央視影視基地的三國城、水滸城、唐城，以及宜興竹海、善卷洞、蠡園、梅園、東林書院、寄暢園、張公洞…等。國內操作大陸線最專業的逸歡旅遊，也規劃出無錫的遊程，詳情請洽：02-2501-2115

圖/ 無錫市旅遊局副局長楊建國(中)，逸歡旅遊集團董事長駱炫宏(左三)，逸歡旅遊集團副總駱簡豪(右一)，共同推廣無錫旅遊。

逸歡旅遊不惜成本包三大樂園：愛寶樂園+四季花園+夢幻猴子谷一票到底自由券、加勒比海水世界一票到底、滑雪場雪盆不限次數。行程中還特別安排文化巡禮，讓您欣賞不同的韓國：文化遺產水原華城、金氏紀錄臥牛精舍、傳統文化體驗營-DIY泡菜製作+人蔘牛奶汁+傳統韓餅+穿韓服寫真 。並且安排滿足您自由購物樂：東大門綜合商圈、OUTLET名牌打折區、新村女人街、春川明洞。

逸歡旅遊給您與眾不同最深度韓國，繽紛特別企劃韓劇拍攝地玩全深度遊：【來自星星的你】的法國村及南山塔愛情鎖、【冬季戀歌】的南怡島含遊船、【閣樓上的王子】的駱山公園+梨花洞壁畫、【醜聞】【宮】的南山韓屋村、【城市獵人】的總統府青瓦台及青瓦台舍廊房和韓國現代奇蹟清溪川廣場和光化門廣場、熱門Hello Kitty Café廳。

特別包韓國著名大秀，宋承憲代言的瘋狂亂打秀，結合亂打+JUMP+貞洞秀的精采演出，是將打擊樂、管絃樂、B-Boy、舞蹈、四物農樂等韓國代表的元素賦以現代的感覺，重新詮釋的表演。Fanta呈現出弦樂家族的神秘、夢幻氣氛，Stick則象徵打擊樂家族充滿動感的活力。

並且安排入住1晚韓國連鎖渡假村，各種設施完善，房間內有廚房，可以自己下廚煮拉麵，體驗韓劇中溫馨家庭的感覺。逸歡旅遊超級用心，深度豐富的韓國行程盡在逸歡旅遊，韓國繽紛豪華六天，回饋價只要17988含稅。太好康！限時限量！

詳洽：逸歡旅遊凱越旅行社(02)2501-2115

越南國土狹長，從北到南也創造出迥然不同的旅遊特色，北越有世界七大奇景下龍灣、中越有會安、美山聖地、順化皇城等著名的世界文化遺產，而南越除了胡志明市的百年紅教堂、郵政總局、總統府外，還有海岸風光的芽莊及浪漫山城大叻。

圖/ 北越河內三十六古街街景

北越古味新趣兼具的河內

到了北越就一定要到遠近馳名的下龍灣，陸龍灣一遊，在市區內其一街一樹、一房屋無不呈現歷史、文化、藝術深厚累積的美姿，您不能錯過賣著各式商品的三十六古街，而胡志明紀念堂、文獻廟、法國總督府、還劍湖、一柱寺、鎮國寺都值得前往一探究竟。來到越南的首都河內，又怎能錯過觀賞越南國寶級表演藝術水上木偶戲，這項堪稱世上獨一無二的木偶戲，其動靜合宜的神態令人拍案叫絕。

中越峴港占婆博物館古蹟

中越峴港景點各具特色

峴港是30年前越戰時期常出現在報章上的名稱，英文名為Danang，源自占婆語而來，其意為大河之河口。峴港長達30公里的細沙碧海，配上藍天白雲、寧靜閒逸，可體驗慵懶與心靈解放的優質享受，完全是理想的度假新勝地。附近許多高級酒店、渡假村、賭場、高爾夫球場也都興建完成。

峴港主要景點為在山丘上的LADY BUDDHA寺廟，從這可以看到海天一色的峴港全貌。有著運河景色的龍橋也成為城市地標，夜晚散步看夜景非常愜意。而五行山除了有觀景台，還有許多間廟宇和佛塔，包括三台寺、慈心寺和靈應寺，寺內供奉多尊菩薩、羅漢塑像，五行山曾出產玉石，因此山下有不少玉石紀念品店。

美山遺址是占婆王國的聖地，有很多祭祀濕婆的建築遺跡，有越南吳哥之稱。現在市區內有一座占婆博物館，裡面簡單陳設從美山遺址般來的雕刻品，在這裡可以欣賞到占婆古物。另外峴港天主堂峴港最古老的教堂之一，也值您到此一遊。

 圖/ 胡志明市紅教堂

經濟重鎮胡志明市

有著「東方小巴黎」封號的胡志明市，是全越南受法國文化薰陶最深厚的城市。矗立在市中心的百年紅教堂是胡志明市最著名的地標，這座在1877年正式啟用的紅教堂，是一座新羅馬式的建築，外牆由紅磚砌成，正面有兩座尖塔鐘樓，亮麗的外型是許多新人拍結婚照的最佳景點選擇。旁邊的中央郵局及附近的市政廳等著名建築都是法國殖民時所建造。

美麗的西貢河繞城而過景色迷人，可乘船泛舟欣賞兩岸法式景色及現代風情。更具有特色的是戰爭博物館及古芝地道，在在紀錄著越南曾經遭受的磨難和人民英勇不屈的精神。親自有握古芝地道，您才會體驗到當時越南游擊隊的艱辛與機智。

 
圖/ 南越大叻老車站

浪漫山城大叻

大叻是越南知名的避暑勝地、蜜月天堂，因其屬於山城，因此氣候宜人、風景絕佳，更造就出令人嘖嘖稱奇的生態之旅，馬車、法式建築、湖水、松林、遠山，隨處可見童話般的優美景緻，曾被lonely planet評選為世界八大蜜月勝地之一，也有「東方瑞士」之稱。也因這裡氣候宜人，最適合自然生態之旅。更特別的是位於大叻市中心的春香湖，面積約5平方公里，湖畔綠柳環繞，馬車在岸邊馳騁，天鵝在湖水上覓食，遊船和划艇在湖面上悠閒的划行，一幅悠然、寧靜的景象。大叻還擁有目前全越最古老的窄軌蒸汽式火車，其火車站是法國人在殖民時期修建的窄軌鐵路，現在也成為火車博物館，流露出法國人的浪漫情懷。

圖/ 南越芽莊海濱泳池

海濱城市芽莊

芽莊以擁有綿延白沙攤與美麗珊瑚礁聞名，外海許多小島更成為炙手可熱的渡假勝地，無論是游泳、潛水、海釣、或各式各樣的海濱活動在這裡都可以享受到。對於親子遊的人，到vinpearl樂園是不錯的選擇，特別是內有大型的水族世界，您可以看到不同特色的海底生物以及精彩的餵食秀。樂園內的遊樂設施一定也能讓您歡樂不NG。

到芽莊遊玩，還可住在海濱附近的飯店，從酒店出來，走幾步便可投入大海中暢遊一番，累了可以坐在吧臺上要一隻椰子，沐浴著海風，聽著海潮富有節奏的起伏聲，日常的煩惱即時煙消雲散。

想要到越南可以搭乘越南航空直飛胡志明市或是河內，相當快捷方便。

詳洽：越南航空 台北(02)2517-7177、高雄(07)227-0209