喜愛玩賞中國的旅客，想必對塞上江南的風光、山西五千年的悠久隧道、陜西獨特風情都戀戀不已，而再說到攝影家的夢想天堂─騰格里大沙漠，這裡絕美的沙海景觀，更是壯觀的讓人心頭竟是滿滿激動。如星旅行社「騰格里之歌、寧夏、內蒙古、陜北、山西+阿拉善盟、賀蘭山、米脂20天」，出發日期7/22、8/19、9/9、10/14，將帶領旅客沿途走遍各大中華景色，珍藏一段永生難忘的美好回憶。

整整20天的行程，包含山西最有看頭的五台山、雲岡石窟、晉祀等古典歷史建築，還安排最值得一遊的寧夏，從通湖大草原、沙漠衝浪車、騰格里大沙漠，到西部影視城、周星馳的大話西遊記拍攝地，全部都攬括在內，想像徜徉在一望無際的遼闊沙漠上，心情會有多麼舒坦暢快。

另外還獨家安排一生難得的陜北窯洞式大酒店體驗，還有榆林的長城第一的「鎮北台」、延安的棗園，更有特色平遙小吃風味、山西麵食風味、正宗小肥羊涮羊肉等，美景搭上美食，享受最愜意滿足的旅行。

詳洽：如星旅行社 02-2567-0822，http://www.uniontours.com.tw/

佔地廣大的中國，蘊藏了許多珍貴的旅遊資源，不論是自然還是人文景觀，處處都美得讓人驚奇。台塑旅行社「松山直航 新舊北京全覽+承德天津+秦皇島北戴河8日」，帶領旅客輕鬆一次遊歷中國五城，感受最充實的中華巡禮。

直航班機來回只要短短三小時，行程帶您一次走訪北京、天津、承德、北戴河、秦皇島五城，感受各地獨特的風采面貌；除了有著名國家大戲院、鳥巢、水立方，讓您深刻感受現代鬼斧神工的建築藝術，還有到古色古香的胡同內，乘坐三輪車細細遊覽銀錠橋、南鑼鼓巷，體驗最特別的文化民風。特別再贈送不容錯過的京津城際高速列車，享受便捷又舒適的旅行；以及送紅劇場功夫秀、川劇變臉，兩項精采絕倫的表演！

而故宮紫禁城、天壇、頤和園等知名世界遺產景點；以及天安門廣場、小布達拉、班禪行宮也全包含在行程內，絕對讓您大飽眼福！更有安排在全聚德品嚐美味烤鴨及各式北京風味料理，讓您徹底體驗最道地的華風之旅。

詳洽：台塑旅行社 02-2531-2359

位於菲律賓中部阿卡蘭省（Aklan）的長灘島，曾榮獲全球七大美麗沙灘美譽，廣受歐美自由行旅客喜愛。百福旅行社特別推薦您真正的定點海島之旅，「菲常好玩 長灘島5日」搭配中華航空直飛長灘島，省去旅客轉機的耗時及辛苦外，更安排多項海島活動，相當受遊客歡迎。

首先安排長灘島『離島一日遊』，徜徉在乾淨潔白的沙灘上，還可在鱷魚島體驗水晶鐘乳石洞島探險之旅，享受沙灘B.B.Q與珊瑚海域浮潛。此外，特別贈送精采刺激的水上活動三合一，包括：香蕉船+沙灘按摩+風帆船等，為您的長灘島假期留下歡樂記憶。

長灘島之外，帛琉的海水也是不惶多讓。百福特別推薦「最愛帛琉 遊珊玩水帆船快艇5日」，除了安排搭乘『帛琉一號~PALAU ONE』享受夕陽晚宴，讓您體驗不一樣的海上用餐風情。此外，獨家使用帛琉唯一五星級碼頭迎賓、牛奶湖、暢遊美人魚水道、星空夜釣..等，熱鬧非凡。全程並安排精彩水上活動、晚宴秀等，讓您玩得更加豐富。

詳洽：百福 (02) 2564-3868 www.bft.com.tw

海南島是中國著名的度假天堂，椰影婆娑、藍天細沙是這裡的代名詞，加上夏無酷暑，冬暖如春的好天氣，成為近年最熱門的旅遊去處；另外雷洲半島為中國三大半島之一，與海南島隔海相望著，此地多元面貌也使得此地極具旅遊市場。

安得旅行社「直航澳門雷洲半島+海南島深度八日」行程，精心安排市場唯一早去挽回班機，搭乘澳門進、海口出，兩段航班不走回頭路，讓您玩的更盡興！還有帶您直抵三亞最美的鹿回頭公園、亞龍灣中央廣場(貝殼館+蝴蝶館)；還有走訪電影《醉拳Ⅱ》的拍攝基地「赤坎」、名列世界文化遺產的「開平雕樓」，更讓您搭船遊博鰲玉帶灘。此外還有獨家贈送海南大型歌舞秀「印象海南島」，讓您感受最強大的視覺震撼，還有搭乘電瓶車漫遊春灣石林、湖光岩、南山大小洞天等壯麗美景。而在美食料理安排上，也精心準備了八大風味餐，包含三亞海鮮風味、興隆華僑風味、特色黃鱔飯等等，都等著您好好地品嚐一番。

詳洽：安得旅行社02-2563-4485 www.happytour.com.tw

復興航空於7月1日首航台北- 沖繩航線，開啓了沖繩觀光的新頁面。復興航空今年正式加入沖繩航線，先於6月29日於沖繩縣廳舉辦記者會，並於7月1日風光首航，班機順利抵達那覇機場，由沖繩縣、沖繩觀光會議局共同舉辦了歡迎式，希望透過復興航空的開航，為沖繩帶來更多的台灣旅客，相對也給旅客們更多的方便與選擇。去年日台簽訂open sky開放天空協定，台日間的天空變得好熱鬧，沖繩的天空也在今年加入了新力量！復興航空宣佈7月1日起以定期航班飛航台北-沖繩航線，讓旅客多了一樣選擇。復興航空為了服務更多的旅客，聯合了13家業者組成日本PAK「泡泡龍假期」，期許帶給台灣旅客不同的旅遊新市場。

為了歡迎復興航空的加入，6月29日先於沖繩縣內舉辦了記者會，台北駐日經濟文化交流處那霸分處處長粘信土、復興航空營業部副總經理李士勳、復興航空日本支店長橫田惠三郎、復興航空客運部主任汪祥龍、復興航空企劃部部長姚祖亮、沖繩觀光會議局會長安里繁信等都到場見證這歷史性的一刻。復興航空自2008年以來便以包機方式營運日本市場，目前飛行成績已達日本全國30個都市以上。在沖繩路線方面也運行了那霸、石垣、與那國等地，其中花蓮-石垣路線及飛航了370個航班，平均搭乘率達到9成以上，成績斐然。結至目前已服務了25,000名旅客往來台灣和沖繩之間。

6月29日於沖繩縣內舉辦記者會(左起復興航空企劃部部長姚祖亮、復興航空客運部主任汪祥龍、復興航空營運副總經理李士勳、台北駐日經濟文化交流處那霸分處處長粘信土、復興航空日本支店長橫田惠三郎、沖繩觀光會議局會長安里繁信)

記者會中復復興航空營運副總經理李士勳表示，復興航空於6月28日開設台北-大阪定期航班，7月1日開始也開設台北-北海道。同日更開航了台北-沖繩的路線。做為台灣民營航空公司擁有最悠久歷史的航空公司，今年堂堂邁入第61年，是相當值得紀念的ㄧ年。復興航空一直以「提供顧客最高品質的服務・安全第一」的營運方針在服務台灣的旅客，希望透過飛航連接台灣與日本間的緊密關係，正因如此，開航沖繩航線更拉進了台灣與日本間的距離，關係也變得更緊密。同時也希望許多在沖繩的華僑同胞們可以利用復興的航班，常常回來台灣走走。本日十分感謝沖繩縣・沖繩觀光會議局的各位鼎力協助，今後也請多多給予我們支持鼓勵與指教！

復興航空營運副總經理李士勳表示感謝沖繩縣・沖繩觀光會議局的支持

復興航空日本支店長橫田惠三郎也表示，2008年開始台灣-沖繩之間的包機飛航成績相當亮眼，估計飛航了400航班以上的包機來往兩地。本次如此快速的就可以開設台北-那霸間的航班，復興航空一直期待著可以和各位分享這個好消息，做為台灣擁有最常歷史的航空公司，今後我們也將持續的和各位一同為沖繩觀光而努力！

沖繩觀光會議局會長安里繁信於致詞時提到，復興航空經營花蓮-石垣航線已有相當長的時間，今後更多加了台北-那霸航線，對沖繩觀光而言實為注入了一股新力量！沖繩縣這邊十分高興也相當感謝復興的飛航，為了歡迎更為了報答復興航空的加入，本次雖只是舉辦小規模的歡迎式，但是正式飛航定期航班時我方預計會準備更盛大的歡迎儀式來迎接。明年新石垣機場也即將完工，我期盼可以藉此機會請復興航空考慮將花蓮-石垣的航線更改為定期航班，今後也請多多給予沖繩觀光支持！

7月1日於班機抵達那覇機場時，舉辦了歡迎儀式，現場更有沖繩小姐獻上花束給復興航空營運副總經理李士勳，象徵沖繩張開雙手歡迎新朋友的加入。首航班機機位全部售罄，載著滿滿的旅客抵達陽光熱情的沖繩，沖繩小姐更贈送了搭乘首航前來的旅客一人一罐小星砂，讓旅客們都大呼開心！沖繩觀光會議局台北事務所所長代理林秀佳也表示，沖繩天空的新局面已經展開，可以見證這一刻實屬榮幸，感謝各位業界先進平時對沖繩觀光的支持與鼓勵，更因為有新夥伴的加入，讓我們對台灣市場更具信心，希望未來大家還是繼續給我們指教與鼓勵，一起攜手將更多台灣旅客尚未知道的沖繩魅力介紹給大家！

沖繩小姐獻花給復興航空營運副總經理李士勳

沖繩小姐獻花給復興航空日本支社長橫田惠三郎

沖繩小姐和復興航空營運副總經理李士勳、復興航空日本支社長橫田惠三郎合影

台灣旅客搭乘復興航空首航抵達沖繩

沖繩，是距離台灣最近的日本，擁有「東方夏威夷」之稱。四面環海的島國融合了台灣、中國、日本、美國等不同文化，其中最重要的就是琉球王朝所傳承下來的琉球文化，造就了今日的百變沖繩。四季氣候宜人，夏天玩水、冬天運動，春天賞櫻，秋天則有許多祭典可以參加，只需要短短75分鐘的飛行時

間即可抵達，在沖繩有吃有玩有血拼，北中南全島玩透透，是上班族想要放鬆身心、享受出國渡假氣氛的最佳去處！小資女想要的名牌，Outlet Ashibinaa絕

對是妳的最佳選擇；親子旅遊千萬不能錯過金式世界紀錄的沖繩美麗海水族館，從淺海走入深海一探海底嬌客的神祕面紗，育教娛樂給孩子一個難忘的假期。熱愛運動的人一定熟知沖繩的運動賽事，馬拉松、鐵人三項、自行車等一年中都有大大小小的活動，近年來台灣民眾特地前往沖繩參加運動賽事的人數不在話下，在碧海藍天及舒適氣候的環抱下，讓自己的身心靈接受自然的洗禮，是只有在沖繩才可以感受的到！

「沖繩」是日本47個道都府縣中唯一獨自於台灣設立事務所的縣，事務所備有豐富的旅遊資訊及沖繩基本情報，提供一個更便捷的諮詢管道給台灣旅客，希望大家都能有個愉快的沖繩之旅。歡迎來事務所與我方交換意見，或索取資料。

詳洽： (財)沖繩觀光會議局台北事務所 104台北市松江路148號4樓E室

新聞聯絡人  林 秀佳 所長代理02-2541-1011

                 邱 萱之 特別助理02-2541-1011

陽光、沙灘、蔚藍海岸…充滿著夏日氣息的亞德里亞海絕對是您最好的旅遊選擇!大衛旅遊推出『克羅埃西亞、斯洛凡尼亞、黑山共和國10日三國之旅』，一次網羅亞德里亞海沿岸三國，行程包含歐洲最大的波士多尼亞鐘乳石洞；斯洛凡尼亞最美的度假勝地－布雷德湖；有著絕美仙境之稱的十六湖國家公園；充滿歷史的羅馬古城－札達爾、特吉爾、斯普利特；享譽「亞德里亞海珍珠」的杜布洛夫尼克，黑山共和國特別安排有著『北歐精靈之路』之稱的科特峽灣（Kotor），精彩美景一次全覽。

採用以五星級服務聞名之卡達航空，直接飛往克羅埃西亞首都札格拉布，省去傳統從格拉茲或維也納近一千公里來回拉車之時間浪費；全程安排★四~五星飯店為主，杜布洛夫尼克更升等兩晚五星海濱飯店。★餐食全含，斯洛凡尼亞小牛肉、湖區鱒魚風味餐、生蠔料理、海鮮燉飯…等風味料理，品嘗道地風味。現在年中回饋2012/07/21限定出發，優惠NT$96000元(含稅)，品質升級，體貼您的荷包，現在就前往這迷人的仙境，體會絕世美景。

詳情請洽大衛旅行社 02-23457111 www.daway.com.tw

馳騁神州旅遊擁有江西專業操作團隊，其「五星尊爵江西3大名山世界遺產千年古鎮全覽8天」行程，現推出江西感恩大回饋，凡7/3、10、17、24、31出發者，原價29,900元，只要第2人報名，馬上省6000元！僅此五團，請趕緊把握機會出發，遊走一趟最優美、最划算的江西之旅。

內容除了保證5星住宿，全程也為無購物、無自費，不用再花額外的費用，就可輕鬆暢遊江西！讓您一次遊覽三大世界遺產『三清山』、『龍虎山』、『廬山』。還有走訪相傳白居易詠詩之地的『花徑公園』、中國瓷都的『景德鎮』等等，以及『升官發財表演』、千年之謎的『懸棺表演』等表演讓您徹底大開眼界！

另外還有前往中國最美的鄉村─『婺源』，這裡山明水秀、如詩如畫，四季風情萬種，眼前的大片美景一定讓您感動不已。最特別的還有江灣風景區，這是婺源的一顆璀燦明珠，千年古鎮的江灣景致優美，錦峰秀嶺、清溪碧河，還蘊藏了古代文人學士的風采，此多元魅力的江西風采，就等您細細探索！

詳洽：馳騁神州旅遊　02-2521-1691  http://www.chichengtravel.idv.tw

相信大家都還忘不了看阿凡達所帶來的震撼，美麗到不行的潘多拉星球，讓人好想成為納美人一員，現在您也可以欣賞到如此奇幻壯麗的美景了！全球運通旅行社推出「仙境張家界+鳳凰古城極品尊爵八天之旅(無購物) 36,900元起」，出發日期：7/3.14.16.21.23.30.8/10.13.14.17.27，帶您走進一系列彷彿身處潘多拉星球的景點，包含了最經典的天門山國家森林公園，以及搭乘全世界最長的單線迴圈式高山觀光客運索道，沿途欣賞絕美的景象；還有欣賞黃獅寨、峰林之王-天子山，以及那平波如鏡的美麗湖泊-寶峰湖等等，更特別安排前往「阿凡達—哈利路亞山」，欣賞《阿凡達》片中懸浮山的原型，讓您實現阿凡達夢！

另外「北疆喀納斯巴音那拉提草原尊爵13日(無購物)63,900元起」，出發日期：7/22.29.8/5.12.19.26.31.9/2.7.9.14.21.23，帶您去充滿神祕色彩的北疆，這絕對是喜歡奇幻冒險的您不能錯過的行程！走進北疆你可以在一片戈壁荒漠中，發現一個五彩繽紛的世界，那就是以怪異、神秘、壯美著稱的五彩城，來此就像走入一幅現代派繪畫中，美的令人捨不得眨眼；還可以親眼目睹有「神的後花園」之稱的禾木村，以及哈薩克與蒙古人眼中的鬼城探險，接著再前往新疆海拔最高、面積最大的高山湖泊，這裡傳說是天山仙女無意掉落在人間的一滴眼淚，而變成了今日的賽里木湖。漫遊在這些美的不真實的景點中，煩惱也跟著煙消雲散了！

全球運通用心規劃每一個行程，注重細節中的細節、盡力做到盡善盡美，要帶給您至尊般享受！只需要攜帶著好心情，盡情享受這趟專屬於您的精采旅行！

詳洽: 全球運通旅行社 02-2507-2668  www.go123.com.tw

       「免費加入全球運通幸福旅人網路會員，可享有超值旅遊金!!活動內容詳見官網」

熱鬧的暑假到來，在這個非玩不可的時節裡，卻偏偏油電雙漲全民叫苦，到底要如何才能玩的划算又精采呢？雙向旅行社精心規劃一系列好康行程，替您省下荷包，全面下殺到最低價，不破壞您出國好興趣，讓您輕輕鬆鬆度假趣！

琳瑯滿目多選擇，雙向任您遊

想前往香港享受一道道誘人美食、盡情瘋狂血拼嗎？想體驗泰國經典spa、精彩表演秀、與大自然最近距離的接觸嗎？ 又或許韓國的時尚娛樂、日本的精緻典雅、新加坡的現代活力，讓您想前往感受這些國家獨特魅力。現在雙向旅行社推出各式各樣的抗漲行程，搭配最豐富的國家、最多元的行程景點，讓您心之所想，就往哪去！

自由行機票超值，3,999飛出去！

雙向旅行社推出超值機票，想到香港、新加坡、澳門體驗自由行的旅客，有最便宜的好康可撿！現在於暑假出發的機票，香港機票只要3,999、澳門機票3,999、長灘島機票5,900、新加坡機票5,999，同時搭配當地優質飯店也只要1,888。而其中長灘島5,900的優惠價，更是榮登國際知名的旅遊情報網站，最超值的TOP前20名！想在這薰香暑期輕鬆減便宜，到這些城市來趟愜意自由行的旅客，請趕緊把握別錯過了！

團費行程超值，日本全線小孩減一萬！

自由行之外，雙向旅行社也推出了團體行程優惠價：韓國4、5日只要7,900、泰國六日只要9,900，還可入住曼谷精品飯店、北海道5日，只要30,900，日本全線小孩同行不佔床還可再折10,000元；另有清邁5+1日只要13,900、吳哥窟5日14,900、吉隆坡5日20,500，保證入住五星棕櫚酒店2晚、峇里島5日原價25,900，現在只要14900，並入住精品旅館、普吉島5+1日15,900、北越5日13,900、九寨溝8日17,500 。而如果是想在國內來趟輕旅遊的旅客，也可選擇澎湖3日只要4,888，可說是旺季市場最低價。

每年七、八月的暑期旅遊旺季，各國觀光旅遊局都祭出多重優惠行程，今年夏天在雙向旅行社的爭取下，以3,999元的超便宜價格，貼心提供給所有旅客，趕快跟著雙向的腳步，一起玩瘋整個夏天吧！

詳洽：雙向旅行社 (02)7729-1357、(04)3704-0123

         網址www.sunshinetw.com.tw

逸歡旅遊(凱越旅行社)深耕澳珠圳20年的口碑相傳，長期受到旅客的信賴。此次特別企劃了「澳門廣東玩五天，暑假出發 10,900(含稅)」，邀您共遊欣賞長隆國際馬戲超級大秀、品嚐美食、玩大型主題樂園，大通包無自費的優質行程，將帶給您一趟最美妙難忘的歡樂之旅。

行程內容琳琅滿目，從議事亭廣場、玫瑰堂，到深入星光大道娛樂場，還有欣賞國際知名的長隆國際森林馬戲超級大秀，此外還安排深圳暢遊超大主題樂園東部華僑城，讓您度過趣味十足的一天！接著乘船遊清遠小北江、小三峽、飛霞山，讓您忘了煩憂，只沉浸於美景之中。最後還有園明新園主題樂園，欣賞康乾盛世豪華歌舞秀、淇澳風雲山水實戰雙大秀，絕對精采可期！

另外還有最優惠的暑假出國行程:「上海豪華五天14,900起」、「詩畫江南六天14,900起」、「桂林龍勝絕美八天15,900」、「張家界阿凡達天門山鳳凰奇景八天20,500」。限時限量的好康價，機會難得請趕緊把握！

詳洽：逸歡旅遊(凱越旅行社)  (02)2501-2115