想要放鬆心情為生活加分調味，旅遊是最好的，也是效果最好的方式之一。如果您已決定到國外看看，為自己的生活添加色彩，建議您不妨到韓國，在專業的百威所精心規劃「韓國-濟州-春秋戰馬秀 4天(全程無自費)」的行程中，除了可以欣賞到濟州最膾炙人口的著名景點外，更可以欣賞到只能透過電影才能感受到的春秋戰馬秀。 

春秋戰馬秀生動的呈現出當年的場景，讓人有身歷其境的感覺。在可容納千餘人的全新表演場上，蒙古戰士們，演出著數百年前成吉思汗誕生到建立帝國的過程，50多位精銳的騎馬戰士，引用歷史中的劇情，在野外沙場上展現古代戰場驚心動魄的戰爭場面，及騎士令人嘆為觀止的精湛馬術，看過後，您一定會大為所動。 

若是您想欣賞《亂打秀》，更不用再千里迢迢跑到首爾，因為在濟州也可以看的到。此行您還可欣賞到濟州最著名的龍頭岩、自然史博物館、神奇之路、漢拏樹木園，以及體驗城山日出峰、觀賞海女海撈作業實況等，保證一景一物都能讓您回味無窮。 

更值得一提的是，濟州島四面環海，百威將保證入住當地最夯的《Ocean Suite》酒店。這裡的每個開放空間，包括飯店大廳、各主題餐廳、游泳池甚至是客房，都有大片落地窗迎進湛藍的海天景觀，尤其到了夜晚，從您下榻的客房就能欣賞到點點漁火的夜景，讓夜晚顯得更為浪漫！ 

美食方面，濟州特產鮮美鮑魚粥、石鍋拌飯、涮涮鍋、韓式碳烤豬排等美食，一樣您都不能錯過。心動不如馬上行動，更豐富的行程內容詳洽：百威旅行社02-2772-3388、04-2320-7700，網址：www.bwt.com.tw 

中華航空為慶祝兩岸定期航班一周年，推出北京、浦東、虹橋、南京、寧波五航線降價優惠活動。凡搭乘日從今年9月1日起至12月31日止，由桃園或松山機場出發往返浦東、虹橋、南京、寧波及高雄往返上海浦東之經濟艙個人機票，統一按桃園至上海現行票價 9 折優惠，而桃園往返北京則以該航線現行票價9折優惠。

本次推出之票價，旅客自8月25日起可透過華航各地客服中心、營業所及各大旅行社與華航網站（www.china-airlines.com）訂位與開票。票價優惠適用自9月1日（含）起出發之班機機票，如旅客在8月25日前已開票，而出發日在9月1日之後，且全程未使用而欲重購新票者，原已開立機票可辦理退票，華航將不收手續費。

華航表示，為慶祝兩岸定期航班實施周年，並感謝長期往返兩岸的消費者對華航的支持，特以實質的降價行動，回饋消費者。

如果世上真有仙境，那肯定就是九寨溝。在最適合出遊的秋季，能一睹當地神奇莫測的曠世勝地，您必定會讚嘆造物主的鬼斧神工。而遠近馳名的峨嵋山為中國佛教四大名山之一，若能在其金頂上觀賞日出、雲海、佛光、聖燈等四大奇景，那更是世間絕有之奇境與感受。 

在東南旅行社所精心推出的「<極品>金秋美景~雲上金頂‧天下峨嵋‧九寨溝‧熊貓基地‧樂山大佛八日」遊中，為您收錄四川省境內被評定為世界自然遺產之九寨溝與黃龍風景區、乘船遊江並觀賞世界最大的坐佛－樂山大佛、參觀人見人愛大熊貓繁育研究基地、安排正統川劇變臉表演…等，絕對令人嘆為觀止。 

此行既然稱為極品，當然要與眾不同。此行特別安排住宿五星級九寨天堂渡假酒店二晚，在房內就可欣賞到雄偉的山景，並全程升等五星級住宿，以及安排觀賞具民族特色的藏羌歌舞表演。這麼豐富的內容還等什麼，詳洽：東南旅行社02-2522-1000

有別於一般俗套的韓國行程，專業的京城天下旅行社又推出「韓戀溫陽~俗離山楓紅、63天空藝術城、名湯溫泉五日」新規劃，現在去也只要13900元起，可以泡湯、賞美景、瘋樂園、拼採購，完全能滿足出國享樂的慾望。

泡湯當然要泡有特色的，此行特別安排距今已有1300多年歷史的溫陽溫泉，這裡本是世宗大王溫泉行宮，現則建為歷史與現代結合五星級豪華大酒店。著名的俗離山國立公園，特別是秋天的楓葉更是爲當地倍添風韻，景色極爲迷人。另外，連大人和小孩都愛的愛寶樂園，更提供一票到底及園內餐卷韓幣8000元的好康優惠。特別贈送華克山莊大型韓國傳統秀，保證您驚喜連連。 

特殊行程還有湘洙香草樂園，現栽培有自然界現存的3000餘種芳香草植物中的550餘種，您可一邊呼吸香草的香氣，一邊欣賞利用芳香草製作的各種物品甚是愜意。而位於首爾市區的未來科技啟示館，是一處展示未來科技生活的虛擬空間。透過展示館內的佈置，可以讓您了解未來的生活模式。 

說到63天空藝術城展望台更是讓人驚豔，搭著透明玻璃窗的景觀電梯，俯瞰漢江美景。整層樓右邊是可望盡首爾及漢江全景的展望台，左邊則是一年四季不定期、不同主題的美術展覽，讓您同時獲得視覺上的雙重享。其他還有景福宮、青瓦台、韓國生活體驗營等，品嚐韓式美食更是不能錯過。

詳洽：京城天下旅行社02-2568-1151

品質保證是出國旅遊玩得開心的關鍵要素，由國內六家專業操作韓國旅遊路線的旅行社設計規劃，並經過韓國觀光公社嚴選推薦的【內藏山、大屯山、雞籠山楓紅全覽5日】與【韓國．樂天世界、63CITY、N首爾塔、美食豪華5日】兩款行程，精確掌握韓國旅遊脈動，規劃出最優質精采的韓國之旅，絕對保證讓您玩得放心、開心。

【內藏山、大屯山、雞籠山楓紅全覽5日】是秋天必訪行程，漫漫紅葉讓內藏山國家公園的秋天美得像置身畫中，還有神秘傳說中的雞籠山國立公園、宛如山水油畫的大屯山道立公園、幽靜唯美的白羊寺以及『叫我金三順』拍攝地的南山公園等，都是今秋最詩情畫意的美麗必訪行程。

【韓國．樂天世界、63CITY、N首爾塔、美食豪華5日】暢遊最奇幻新鮮的63CITY，包含最具人氣的韓劇拍攝景點『63天空藝術城』、栩栩如生的WAX辣像博物館以及韓國第一間水族館的63海底世界，讓您見識韓國科技現代新奇的一面。另外，世界最大室內主題樂園的樂天世界、韓國首都地標的N首爾塔，再加上令人垂涎三尺的正宗韓國料理，這般美妙旅程，就等您親自來體驗。 

詳洽：永業(02)2515-5998(04)2323-4767

佳品(02)2504-3333(04)2320-1212

新奇(02)2508-2333

咸豐(02)2515-3579

哈拿多樂(02)2500-7423

翔順0800-831-888(02)2523-7227

錢塘江觀潮、品嚐大閘蟹是秋季到江南旅遊的季節盛事！中秋節前後，是觀賞「天下第一潮」錢塘江大潮的最佳時機，〝碰頭潮〞、〝一線潮〞、〝回頭潮〞的氣勢磅礡，每年必定吸引大批遊客前往觀潮，是您一生中不可錯過的壯觀景象。而江南秋季盛產的大閘蟹更是一絕，秋蟹肥美鮮甜，滋味讓人忍不住食指大動，是饕客關注的焦點。今年到江南旅遊，還多了一個眾所矚目的焦點─上海世博會，寓教於樂適合全家大小一同去大開眼界，最後兩個月的展期，現正邁入倒數計時的階段，還沒親臨現場的您絕對不容錯過。

南龍旅行社『9月17日豪華江南八日團』，推出錢塘江觀潮、品嚐大閘蟹、世博二日遊行程，讓您一次體驗難得的江南秋季三大盛事；另『江南六日遊及八日遊』，從9月15日以後出發團體，【經濟團】推出大閘蟹吃到飽，【豪華團】及【尊爵團】推出蟹宴+每人一隻大閘蟹，讓您一飽口福，不虛此行。詳洽：南龍旅行社02-2516-1288，www.nanlung.com.tw

深耕大陸旅遊市場20年的逸歡旅遊凱越旅行社，本著「不斷創新、精益求精」的精神，繼桂林旅遊貢獻獎後，又獲頒江蘇旅遊局「旅遊突出貢獻獎」，特別推出秋季兩大強打行程！

特別企劃─最超值的「張家界阿凡達8天」只要13999起，深度全覽張家界、袁家界、天子山、長沙；透過魅力湘西歌舞大秀，體會土家族少數民族風情；遊歷天下第一的百龍電梯、寶峰湖遊船、十里畫廊小火車、張家界纜車上，從不同角度欣賞阿凡達美景，行程豐富，機會難得！

限量搶購─「新美景桂林兩廣深度8天」限時限量10999起，暢遊賀州姑婆山、漓江遊船、荔江灣天宮岩，乘船及小火車遊豐魚岩溶洞、搭小火車賞冠岩溶洞，飽覽絕美奇景！再透過民俗風情歌舞秀、印象劉三姐山水歌舞秀經典雙秀，深入桂林兩廣的美景，感受少數民族風情！

另有：「澳門廣州大馬戲5天」5980起、「北京承德天津八天」20999起，詳洽：逸歡旅遊凱越旅行社(02)2501-2115

出國旅遊還可保養肌膚，這麼好康只有參加華航精緻旅遊的消費者可以得到。只要您在今年9月16日至明年1月15日期間，購買華航精緻旅遊行程，就可持電子旅遊券Jurlique優惠券，於2011年1月31日前至全省Jurlique專櫃，即可享價值800原的Jurlique獨家手部護理療程體驗，以及消費滿2,000元，即可享有400元之現場折價特別優惠。

另外，若是喜歡到日本東京旅遊的南部消費者，華航也將於10月31日起開啟高雄-東京來回航線，每週三班，將為南部鄉親提供更便捷及舒適的飛航之旅。更推出兩人成行11,700起的好康專案。詳洽中華航空或各大旅行社。

如意旅行社的【世界遺產～泰山‧曲阜‧濟南紅葉八日遊】大陸精采遊程，用心規劃，經過最縝密的探勘設計，匠心獨運地將山東文化遺產、山水美景、嶄新地標、正宗風味餐、酒文化等等多元風貌完全納入遊程之中，讓您全程體驗完整的山東內涵，這是最能滿足旅遊饕客的全方位之旅。

文化的山東帶您體驗擁有風箏廠、民俗館、年畫館、風箏博物館、古店鋪一條街、文物館、嫦娥奔月臺等數十個景區的楊家埠民俗大觀園；還有中國四大名樓之一、同時也是八仙度海處的蓬萊閣；再加上德國威廉時代典型建築、俗稱提督樓青島迎賓館，將異國風情與傳統文化集於同一行程之中，迥異風情，各展千秋。

山東新地標的奧運帆船中心，讓您見識將『綠色奧運』發揚光大至每一處支末細節的巧思；而在天下第一廟的孔廟、天下第一家的孔府以及天下第一山的泰山感受正宗的山東文化遺產最深！

青島啤酒為慶祝建廠百年所規劃開放的青島啤酒博物館，以及彰顯中國民族釀酒工業百年輝煌歷史的張裕酒文化博物館，嚐一口青島啤酒、啜一口葡萄酒，讓味蕾也進入山東酒文化。

當然，全程還要滿足五臟腑的期待，濟南魯菜風味、曲阜孔府家宴、泰安御膳宮、青島漁家宴風味、川菜風味、怡情樓海鮮風味、煙台八仙宴、煙台小海鮮風味…等，絕對讓您食指大動，意猶未盡！ 

詳洽：如意旅行社(02)2511-6617、(04)2381-1717