冬天的台北農園是最豐盛的，而台北郊區的農園更是鳥語花香，除了遊賞盛開的茶花外，陽明山竹子湖的海芋，更是難得的美景。無論是陽光普照的晴天，或煙雨濛濛的下雨天，徜徉在一片花海中，叫人不醉倒其中也難。想一起分享如此的美景嗎？那就別錯過台北市農會於12/11、12/17、12/18、12/19、12/27、12/31推出的觀光農園一日遊喔。

十二月的行程，除了帶領您採摘柑桔和草莓外，更邀請您一起到陽明山的山藥園，了解山藥的生產與採收過程，更讓您把特殊配方做成山藥湯圓帶回家。最後到竹子湖的海芋花田，散散步，採採海芋。若還有時間，在農園喝杯下午茶，欣賞滿園的海芋花，到田間拍張照片，美好的一天，畫上完美的句點。

心動了吧！那就趕快打電話報名吧！台北市農會休閒農業部（02）27070612轉266、267。

冬天的台北農園是最豐盛的，而台北郊區的農園更是鳥語花香，除了遊賞盛開的茶花外，陽明山竹子湖的海芋，更是難得的美景。無論是陽光普照的晴天，或煙雨濛濛的下雨天，徜徉在一片花海中，叫人不醉倒其中也難。想一起分享如此的美景嗎？那就別錯過台北市農會於12/11、12/17、12/18、12/19、12/27、12/31推出的觀光農園一日遊喔。

十二月的行程，除了帶領您採摘柑桔和草莓外，更邀請您一起到陽明山的山藥園，了解山藥的生產與採收過程，更讓您把特殊配方做成山藥湯圓帶回家。最後到竹子湖的海芋花田，散散步，採採海芋。若還有時間，在農園喝杯下午茶，欣賞滿園的海芋花，到田間拍張照片，美好的一天，畫上完美的句點。

心動了吧！那就趕快打電話報名吧！台北市農會休閒農業部（02）27070612轉266、267。

本會為推廣陽明山上好山好水好環境所生產的「陽明山山藥」，並將品質優良的「陽明山山藥」烹調出十道精緻美味可口的料理，於93年12月18日（週六），下午6點起假天母大葉高島屋百貨公司6樓辦理「陽明山夢幻山藥大餐」。

在台北市政府建設局、台北市農會、桃園區農業改良場、塯公農業產銷基金會及七星農業發展基金會等單位的輔導下，本區約有160多名農民種植山藥13萬多株，因陽明山日夜溫差與濕度高，加上種植在可賣錢的陽明山土裡，天時地利之條件，使得「陽明山山藥」栽培出來的品質勇冠群倫。

由於5年前，農會聘請環亞大飯店及凱悅大飯店大廚精心推出數十種「山藥養生料理」更將山藥烹調發揮到淋漓盡致，後經農會山藥產銷班與家政班努力改良下，精選出10道佳餚，組合成「陽明山夢幻山藥大餐」，菜色有：山藥龍蝦皿、山藥麻油春雞、山藥鮮蝦飯、山藥黃金蹄膀、山藥燴時蔬、淮山柳絲魚、山藥羊排、山藥養生大補湯、山藥佛跳牆、山藥珍珠炖等。本會為讓社會大眾真正品嚐到「陽明山山藥」與別地方山藥的不同之處，且讓人人享受得起，6000元的大餐，犧牲特惠期間每桌僅收4500元，總計100桌，即日起報名，額滿為止，真是俗又大碗。

山藥自古以來便是極為著名的糧食及藥用植物。山藥的營養豐富，含有許多的澱粉、蛋白質、纖維素、維生素及礦物質等，它的黏液還可幫助消化，歷代醫書記載，山藥具有滋養補益、健脾止瀉等許多功效。此外山藥栽培容易少有病蟲害，食用部位又為地下塊莖，不易受到污染，實在是適合大家多多食用的健康滋補蔬菜。

另外本會為配合2004年陽明山山藥季系列活動，於當日下午1時起至5時，於現場辦理山藥免費教學DIY，課程有山藥手捲、山藥精力湯、山藥珍寶、山藥麵線及山藥拉麵等免費教學DIY，讓您easy學會、簡單、自然、健康、美味的居家山藥美食，真好康。還有陽明山農特產品與家政班鄉土點心展售活動，新鮮美味，歡迎有興趣的民眾可以前往參觀選購。

訂餐熱線：（02）2882-8959轉506吳德欽501陳春韶

繳費方式：請於電話報名確定參加人數後，2日內匯款繳費，否則視同放棄，將由後補名單依序遞補。

匯款銀行：士林區農會信用部

匯款戶名：士林區農會推廣股 陳春韶

帳 號：27-02-20-000028-10

本會為推廣陽明山上好山好水好環境所生產的「陽明山山藥」，並將品質優良的「陽明山山藥」烹調出十道精緻美味可口的料理，於93年12月18日（週六），下午6點起假天母大葉高島屋百貨公司6樓辦理「陽明山夢幻山藥大餐」。

在台北市政府建設局、台北市農會、桃園區農業改良場、塯公農業產銷基金會及七星農業發展基金會等單位的輔導下，本區約有160多名農民種植山藥13萬多株，因陽明山日夜溫差與濕度高，加上種植在可賣錢的陽明山土裡，天時地利之條件，使得「陽明山山藥」栽培出來的品質勇冠群倫。

由於5年前，農會聘請環亞大飯店及凱悅大飯店大廚精心推出數十種「山藥養生料理」更將山藥烹調發揮到淋漓盡致，後經農會山藥產銷班與家政班努力改良下，精選出10道佳餚，組合成「陽明山夢幻山藥大餐」，菜色有：山藥龍蝦皿、山藥麻油春雞、山藥鮮蝦飯、山藥黃金蹄膀、山藥燴時蔬、淮山柳絲魚、山藥羊排、山藥養生大補湯、山藥佛跳牆、山藥珍珠炖等。本會為讓社會大眾真正品嚐到「陽明山山藥」與別地方山藥的不同之處，且讓人人享受得起，6000元的大餐，犧牲特惠期間每桌僅收4500元，總計100桌，即日起報名，額滿為止，真是俗又大碗。

山藥自古以來便是極為著名的糧食及藥用植物。山藥的營養豐富，含有許多的澱粉、蛋白質、纖維素、維生素及礦物質等，它的黏液還可幫助消化，歷代醫書記載，山藥具有滋養補益、健脾止瀉等許多功效。此外山藥栽培容易少有病蟲害，食用部位又為地下塊莖，不易受到污染，實在是適合大家多多食用的健康滋補蔬菜。

另外本會為配合2004年陽明山山藥季系列活動，於當日下午1時起至5時，於現場辦理山藥免費教學DIY，課程有山藥手捲、山藥精力湯、山藥珍寶、山藥麵線及山藥拉麵等免費教學DIY，讓您easy學會、簡單、自然、健康、美味的居家山藥美食，真好康。還有陽明山農特產品與家政班鄉土點心展售活動，新鮮美味，歡迎有興趣的民眾可以前往參觀選購。

訂餐熱線：（02）2882-8959轉506吳德欽501陳春韶

繳費方式：請於電話報名確定參加人數後，2日內匯款繳費，否則視同放棄，將由後補名單依序遞補。

匯款銀行：士林區農會信用部

匯款戶名：士林區農會推廣股 陳春韶

帳 號：27-02-20-000028-10

尖石鄉位於新竹縣東面，鄉內的好山好水不但顯示在秀麗的風景裡，更有豐富的農產品及純樸的泰雅族文化。豐富的農產品中除有享譽盛名的桂竹筍、山藥、超甜玉米、香草植物等外還有隨季節所生產的質優水果－李子、加州李、水蜜桃、豐水梨等，還有全台唯一可自採的有機奇異果（彌猴桃），有幸到尖石鄉一遊別忘了採些奇異果回家。

台北市農會「愛戀奇異果＆泰雅采風一日遊」，邀您一同體驗尖石山光水色，沿途經過尖石的地標－尖石岩，聳立於那羅、嘉樂兩溪流之中，高約100公尺、長35公尺、寬20公尺，巨石上端有棵百齡松柏，象徵原住民勇敢不屈、愈挫愈勇之精神，相傳此塊尖石已逾萬年，石前建一小廟立有尖石爺的石碑供人膜拜，又有錦屏橋上原住民圖騰、泰雅勇士出征雄偉雕像親切迎接遊客的來訪。宇老觀景台可遠眺宏偉的大霸尖山及雪山山脈，累了還有健康青草茶及天然愛玉凍（DIY）解渴消除疲勞。行程中還安排您奇異果採摘體驗(每人贈送A級奇異果10顆)，中午於魯壁山莊享受達艷原住民風味餐，並有泰雅DIY體驗，回程至有機蔬菜園採摘、品嚐有機蔬菜。

市農會愛戀奇異果＆泰雅采風一日遊活動有11/11、11/17、11/20、11/23、12/4、12/10、12/16、12/20、12/25、12/28等梯次，費用每人1,400元 (含車資、200萬元契約責任險、20萬元意外醫療險及100萬元旅遊平安險、2萬元醫療險、膳食、門票、DIY材料費等)。

行程精采豐富，物超所值，有興趣民眾可以2707-0612轉266、267電話洽詢，詳細行程內容可上台北市農會網站www.tfa.org.tw查詢。