圖/冬季的寂寥，更添內蒙古的魅力。

【十華整合行銷 好康報報】12月的最後一天。斷崖式的降溫最近終於有了些許回升，四處流竄的風也不再鋒利，那些張牙舞爪的森冷似乎留戀12月的巴彥淖爾，變得溫柔了許多。

在這漠北，凌冬風寒，霜已結花，雪已降下，冰棱在河岸邊鑲出茫茫光亮，岸上蕭肅的水磨石映著風塵靜默。放晴的天空，深沉的藍，雲變得絲絲縷縷，不再凹出形狀，天際有些灰濛，陽光清淺的溫度在冰面上蒸起騰騰霧氣，四下空寂，希望有一場相遇，能同站在這微冷的風裡，彼此陪伴就好。

聽說陰山的雪景很美，巍峨山岩上白白茫茫，肅穆而莊嚴。枯萎的植被在蓋雪後，有著絨絨的霧凇。晨曦時分，微光掃上山崖映出橘色的光芒，棱角分明的山石像是刀刻的畫幅，在寒雪裡澄淨風雅，像是一位紳士，帶著撼動人心的引力。如果可以，帶上護具，期望能在山頂相遇。

黃河濕地公園的霓虹燈亮了，冬夜冷清的氣流在寥寥的行人間來回衝撞，積雪在霓虹的映襯下透著微微的粉，河面上放映著岸上轉瞬即變得光影。一個人閒散在長長的燈光大道上，看遠處的天空星光閃閃，月亮彎彎，渴望遇見更多美好，在這時光溫婉中。

紛繁世事，多饒複雜，還好風景在眼，隨時都可以出發。一程流轉，遇見人，遇見城市，遇見故事，美好如此。

漠北凌寒，霜花正盛，在冬季即將結束之前，期待一場相遇，在這草原水城。

圖/廈航天藍色的機身，宛如在訴說著「一鷺高飛」的企業理念。

美國，不論是自然風光，還是城市景致，均有著最獨特的氣息，加上多元文化與好萊塢的娛樂風采，一向是全球旅人最喜愛的旅遊勝地！美國影集更是伴隨著許多人長大的回憶之一，而相信所有「慾望城市」的影迷們，都會對紐約這座大城市，充滿著無限的幻想與期待，被稱作「Big Apple」的它，真的就宛如旅人眼中的一顆大蘋果般甜蜜誘人。

這座美妙的城市，有著最獨特最潮的城市風情，吸引著喜愛新事物的旅人們，紛紛前去探索紐約市的奧妙。想前進這最潮的紐約市嗎？廈門航空將提供你航班上最新的選擇！

廈門航空表示，將於2月15日新開航福州紐約航線，每週1.3.6執飛，從松山機場出發，讓台北的旅客們，無需勞師動眾的前往桃園機場搭機！輕鬆的迎接最美好的紐約之旅。

廈門航空為提供最完整的北美航班，服務欲前往美西的遊客們，將於6月27日將新開航廈門洛杉磯航線，每週2.4.7執飛，這將帶動台北–廈門–洛杉磯三個城市的交流合作、經貿往來，更為民眾帶來更多便利性。廈門航空近幾年積極的開拓新航點，實踐著「一鷺高飛」的企業理念，帶給旅人們暢行無阻的生活體驗，期許在未來，廈門航空將帶給我們更新的航點與驚喜！

歡迎洽詢廈門航空02-2516-1918或雙獅旅行社02-7701-0666

圖/內蒙阿榮旗的五家坡生態休閒園，歡迎廣大的遊客們一同體驗最棒的冬季旅遊～

【十華整合行銷好康報報】當皚皚白雪覆蓋了整個冬天的時候，哪怕僅僅一抹綠意，也能喚起人們對春天的嚮往。走進五家坡生態休閒園，你就走進了春天。坐落在該旗向陽峪鎮松塔溝村的五家坡生態休閒園佔地3萬餘平方米，擁有兩棟可觀賞的生態採摘園；一間可同時接待700人就餐的鄉村食堂；百花客棧以家庭旅館的形式設9間客房，可接待40人住宿；鄉村俱樂部設大小5間量販式KTV包間。

五家坡生態休閒園承接婚紗外景拍攝，承辦戶外婚禮。生態園與松塔溝村民簽署訂單，全村46棟大棚為農莊種植綠色無公害果蔬，引領、推崇健康生活理念，打造具有濃郁地方特色的鄉村旅遊景區。

親子採摘，科普實踐，品農家風味，賞田園風光。掛滿紅辣椒的木質長廊，花園式戶外燒烤，茅草亭，苞米樓，木鞦韆，轆轆井，鴿子窩，舊板門…看得見山，望得見水，那一縷鄉愁在眉間心底縈迴。

今冬，五家坡還為年輕人和小朋友們量身打造了溜冰場，帶著懷舊情結的傳統的滑冰車重新走進人們的視線。而且，冬季大棚採摘也吸引了遠近遊客前往觀光采摘，還可在生態園的鄉村食堂品嚐親手採摘的綠色無公害果蔬，相關配套服務讓遊客重溫往日時光。

此外，以養生溫泉為主打體驗項目的阿榮旗牧人寨森林溫泉度假區也做起了冰雪大文章，聖誕節前夕將推出獨具特色的滑雪項目，成為周邊地區有品位、有檔次的滑雪場。

這個冬天與往年不一樣，入冬以來，該旗旅游絲毫沒有受季節的影響，隨著氣溫的逐漸降低，冬季旅遊反而不斷持續升溫，冰雪旅遊漸入佳境，想知道阿榮旗冬季旅遊的奧妙嗎？為有親身體驗才會知道！今年冬天最美好的冬旅體驗，正在內蒙古等著你的到來。 

圖/內蒙的馬兒個個精壯建美，與雪園的景色成為了最壯闊的山水畫！

【十華整合行銷 好康報報】進入冬季的內蒙古，皚皚白雪，「北國風光，千里冰封，萬里雪飄。望長城內外，惟餘莽莽；大河上下，頓失滔滔。」，那晨光裡厚厚的積雪，鋼針般撲面而來的風雪，林間無垠的有依稀樹影的雪。而在雪中，蒙古的馬兒正體驗著自由的存在和生命對抗中的質感。

如果說雪是雨的精魂，那「馬」就是壩上曠野的心神！天地間、曠野上，自在狀態下的馬：平樸自然，順意而為，不卑不亢。這是一種心境的追求，也是一種意境的提煉，令人過目難忘。無我之境的雪原，造就了蒙古馬堅韌的習性。雄悍的的蒙古馬為雪原也增添了生機，天地、馬之間達到了原始的和諧。

內蒙古草原，因為海拔高，冬季十分漫長，一年中有7個月的冰雪期。十二月的壩上草原，萬籟俱寂，已是一片白茫茫。唯有堅韌雄悍的蒙古馬，還在白雪皚皚的草原上留下串串的蹄印。一群群的蒙古馬，體型不大，沒有英國純血馬的高貴氣質，也沒有俄羅斯馬的修長身條，但他吃苦耐勞，適應性極好，生命力極強。

冬天的內蒙古雖冷，草原上卻有自由的靈魂。雪中的萬馬奔騰，濺雪如浪，那是怎樣一番說不出的氣勢磅礴。如果說白樺樹是寒冬中駐守壩上的白衣衛士，那麼穿梭其間的駿馬，就是雪地裡的直面寒風的戰神。

都說藝術來自於生活，而大自然這位偉大的畫師更是深諳中國畫留白的真諦。不然這雪、林、草、馬，怎麼能繪得如此恰到好處，美到讓人難以置信。這內蒙古雪原上的美，技藝再精湛的畫師也難以復制，實在值得是人往這白雪的秘境走一趟。

圖/英國倫敦無不充滿獨特的氣息，等著旅人們前去探索～

曾創造過人類歷史上最大的帝國；「大英帝國」或「日不落國」，英國被公認是近代人類文明的中心。在每個旅人心中，都有自己專屬的英國印象；既傳統又時尚，既保守又搖滾，不論何時造訪，都可以發現各種不同的景觀與多元的文化。英國名演員休葛蘭曾說：「英國是莎士比亞的國度，我們還有邱吉爾、披頭四、史恩康納萊、哈利波特、貝克漢的黃金右腳…」，文學家林語堂更曾說：「世界大同的理想生活，就是住在英國的鄉村」。英國多元的英倫風情令眾人都無法抵抗，只要是喜愛旅遊的旅人，就該親身的好好體驗一次！

愛爾蘭，被稱為「翡翠綠島」、「大西洋上的綠寶石」，它位於歐洲西北海岸的愛爾蘭島，既有中古世紀的淳樸清新外，也不忘展示它現代化的都會色彩。與生俱來的優雅氣質，早成為歐洲人心中，最美最純淨且最為浪漫的國度。連綿多變的海岸，無盡蔥鬱叢林、鋪設著翡翠般大地毯、散落座座城堡遺址…讓人感動，難以忘懷，醞釀擴散出「渴望再見幸福」的盼望。這樣美好的浪漫國家，怎能再三的錯過？

永信旅行社在今年的5月到10月，熱情推出【英國愛爾蘭皇冠翡翠絕美風情16日遊】，團體價139,800元起，行程前10位報名，每人減一萬！豐富的行程內容包括格林威治、劍橋、湖區、巴斯等地，更有博物館知性旅。愛爾蘭，將造訪都柏林、高威、莫赫斷崖、利莫里克、基拉妮國家公園等地。永信規畫的英倫旅程一定讓你不虛此行！

詳洽：永信旅行社 02-2508-0789 　http://www.ystravel.com.tw/

圖/聖彼得堡特殊的東正教建築風格，宛如童話中出現的可愛城堡～

【十華整合行銷 好康報報】行家旅遊2017年開春盛情推出「俄羅斯金環雙城雙飛8日遊」，貴賓價68,900元（包含簽證、稅）。此次行程看準了228連假的絕好機會，巧妙掌握2/26號出團的時機，只需請假三天，即刻享有八天難忘的歐俄假期！目前已經成團，機位所剩不多，歡迎來電洽詢。

行家旅遊細心安排搭乘俄羅斯航空新型豪華客機，經香港轉機，當日即可抵達莫斯科，讓旅客可以充分休息，更貼心安排國內班機到達聖彼得堡，「遊雙城」舒適又輕鬆！旅程六大推薦：冬宮(隱士廬博物館)、彼得夏宮花園、凱薩琳宮〈琥珀廳〉、紅場、克里姆林、彼得保羅要塞、聖三一修道院，更有三大亮點～地下宮殿之旅、馬戲團表演、魚子醬+伏特加之夜。

俄羅斯國土橫跨歐亞兩洲，獨特的東正教建築風格，薈萃俄羅斯無與倫比的文化與藝術精華。原始的自然風光與河流湖泊一直都是俄羅斯旅遊的熱點，能與美麗風景相對應的，則是豐富的人文素養，除了柴可夫斯基、托爾斯泰等，頂尖的芭蕾舞、馬戲團更是人才濟濟。

旅行讓人開闊眼界，更讓人嚐遍世界的美食佳餚！行程最難得的是讓旅客化身普丁總統的貴客，前往禮賓級餐廳享用正宗俄羅斯料理。全程每人一組專業導覽耳機，讓您更深入瞭解俄羅斯的歷史與故事。

詳洽：行家旅行社02-2516-8021　http://www.protour.com.tw/

圖/遠通旅遊度假區總投資8000萬元，細心規劃的園區，值得前去玩樂一番。

【十華整合行銷好康報報】阿榮旗政府近來積極扶持當地企業轉型旅遊開發，為今年開展規模性冬季旅遊項目的景區給予了相應的支持。該旗政府長官馮方祥表示，阿榮旗將立足地域優勢，守護著呼倫貝爾的南大門，讓各地遊客進入阿榮旗，就能感知到呼倫貝爾的獨特魅力，並實現四季旅遊良性循環，讓旅遊業真正成為拉動地方經濟發展的一條重要產業。

阿榮旗旅遊局局長苗大勇介紹，今年阿榮旗在冰雪旅遊項目上下了很大功夫，四季旅遊首次實現破題，冬季旅遊持續升溫，截至目前，全旗接待遊客達到了126.89萬人次，進入12月份以來接待遊客數量是往年的三倍以上。

在阿榮旗遠通旅遊度假區的冰雪世界，一位來自澳大利亞的交換生剛剛走下冰上碰碰車，難掩興奮地用中文對記者說：「我從沒看過雪，沒想到，在這個呼倫貝爾的小城能滑雪，能坐碰碰車，還能體驗雪地摩托和雪地越野車，真是太刺激了，太好玩啦！」。

遠通旅遊度假區建有2000餘平方米的室內垂釣園，僅垂釣區就400餘平方米，還別出心裁地在垂釣園四周設立裝修別緻的餐飲包間，可容納300人同時就餐。全豬宴、烤全羊等具有地方特色的美食滿足了遠近食客的味蕾。同時，還在粗糧細作上翻新花樣，用玉米麵做食材，製作出你吃過的和沒吃過的、想到的和沒想到的二十餘種主食。

圖/小女孩之間的遊樂，看得人心情也飛揚起來～

度假區建有冰雪滑道，滑雪、雪上飛碟、雪地自行車、雪地摩托、雪地越野車、冰上碰碰車、冰上自行車等多項戶外運動吸引了眾多遊客前往體驗。一位年輕的母親一邊忙著用手機給正在玩兒雪圈的女兒拍照，一邊對記者說，她女兒十歲了，特別喜歡戶外運動，可是往年一到冬天孩子就悶在屋裡無處可去，這回有地方玩了，每個雙休日她都帶孩子過來，項目多，小孩也玩不膩，而且還能增強孩子的體質，鍛煉她的意志力，培養她與陌生夥伴的溝通能力，令她都心甘情願的帶著孩子前來。

冬季的內蒙古雖是冰封的雪原世界，但仍澆不熄旅客前來享樂的熱情！那裡有著我們台灣人從來沒看過的極致雪景，沒體驗過的雪上競速與草原風情，想體驗不同以往的冬遊經驗，相信內蒙古獨特的風情，將會顛覆你的世界！

圖/上海風情融匯古今，東方明珠塔為上海最著名之地標！

【十華整合行銷好康報報】逸歡旅遊凱越旅行社，深耕大陸旅遊市場20年，榮獲江蘇旅遊突出貢獻獎。新春特別企劃「直航摩登上海迪士尼樂園四日遊」，限量10,900含稅起，無自費行程，更搭乘長榮航空直飛上海航班，全程入住五星級優質酒店，享受最美的夜上海風情！深度玩遍大上海。

上海是融匯古今的商業城市，從漁村演變為全球商業中心，處處都見得到專屬於上海的獨特韻味，讓人無限驚喜，舉凡孫中山故居、新天地石庫門建築，到繁華的夜外灘、長樂路老洋房，上海的每個弄堂，每條街道，每棟建築都充滿著歷史的軌跡與時代演進的紀錄，彷彿走進時光隧道。無論要探索老上海的歷史文化，或是感受現代科技的高樓建築、現代藝術，或是體驗夜生活的繁華喧囂。在上海這座魅力城市，絕對能滿足您。

上海現今最熱的話題，莫非就是2016年6月16日盛大開幕的迪士尼樂園了！作為史上最精彩紛呈、充滿創意的迪士尼主題樂園之一，將為所有年齡層的遊客呈現令人歡樂驚奇的奇幻冒險，行程細心規劃上海迪士尼主題樂園，從早玩到晚，讓遊客能充分探索這一座最令人流連忘返的夢幻樂園。

逸歡特別企劃安排：中國第一水鄉周庄、上海ERA時空之旅大秀，最值得一提的就是ERA時空之旅大秀了！此劇為加拿大太陽劇團團隊編導，主題為「秀一個上海給世界看」，此劇以昨日、今日與未來為創作主題貫穿全劇，以全新的理念融合雜技、舞蹈、戲劇、音樂等綜合藝術元素為一體，帶給觀賞的人們感人、神奇和震撼的超凡感受。中國元素、國際製作，打造全新舞臺藝術樣式，原創音樂、現場演奏、電子投影、數位舞臺、超大水幕、巨型鏡牆，如夢似幻…感人、神奇、震撼，給人以超凡享受，堪稱「中國娛樂第一秀」，來到上海怎麼能不享受這時空之旅大秀的視覺饗宴呢？

詳洽：逸歡旅遊　凱越旅行社02-2501-2115