經過初春的暖身，進入仲夏的德國，絢爛繽紛有如色彩斑斕的夢境！

柏林：藝術家的創作天堂、活力設計之都

【十華整合行銷好康報報】東西德統一後，告別舊時代的桎梏，柏林以自由之名，吸引各地藝術家與創意工作者進駐，短短20多年間，這批新移民的前衛思潮和豐富的創造力，沖淡了歷史的悲情，使這座老城有了年輕城市的光采！繁花盛開的夏季，探訪新柏林，除了歷史巡禮，還能更深的感受新世代柏林的獨立自由精神。每年6月固定舉行的國際設計節，引領文創產業、新銳設計師品牌蓬勃發展，來柏林，一定能體驗尋寶的樂趣。

必吃美食：第一名的市民小吃~咖哩香腸。

圖/徳勒斯登（圖由上選旅遊提供）

德國最美麗的城市：徳勒斯登

「易北河的佛羅倫斯」並非浪得虛名，中世紀時靠著易北河的水路發展為美麗的水都城市，巴洛克風格的舊宮殿、聖母教堂，文藝復興建築的森帕歌劇院，整座城市飄蕩迷人的藝術氣息；強人奧古斯都在此締造薩克森王國，數百年來，徳勒斯登散發與生俱來的貴族氣質，展現十足王者風範。

必吃美食：徳勒斯登年輪蛋糕。

詩情畫意萊茵河：萊茵河遊船

2002年名列世界文化遺產的萊茵河中、上游河谷，是萊茵河最重要的自然景觀，為了保護這個區段，當中沒有建造任何一座橋樑！搭船遊萊茵河，欣賞兩岸險峻的峭壁、雄偉的中世紀城堡、河畔古城小鎮，還有夏季時一大片翠綠的葡萄園，萊茵河是德國有名的葡萄酒產區之一，用餐時不妨選擇適合佐餐的葡萄酒。

必訪景點：畫眉鳥小巷。

圖/畫眉鳥小巷（圖由上選旅遊提供）

夏天，來杯冰冰涼涼的啤酒最好了

徳國是啤酒大國，深色啤酒、黑啤酒、小麥啤酒、白啤酒、生啤酒…..種類眾多，任君選擇，其中以慕尼黑啤酒最有名，每年的慕尼黑啤酒節，更有季節限定的新釀啤酒。

必吃美食：百年啤酒館豬腳風味餐。

圖/百年啤酒館豬腳風味餐（圖由上選旅遊提供）

穿越時空，來到中世紀：羅騰堡豪飲節

為了感念1631年市長Nusch接受敵軍的交換條件，一口氣豪飲三公升葡萄酒拯救全鎮，羅騰堡因而有了每年5月下旬豪飲節的慶祝活動，為期四天，期間居民換上中古世紀傳統服飾，打扮成鐵匠、騎士…，穿梭於保有中古世紀原貌的古街中，豪飲當地特產葡萄酒。

推薦行程：跟著夜行人夜遊羅騰堡。

圖/羅騰堡豪飲節（圖由上選旅遊提供）

上選旅遊精緻徳國系列，從容、悠閒、自在，以空間換取時間，住宿老城區與景點的堅持，讓您得以不疾不徐探索到訪的各個城市，歐洲古城的浪漫風情，需要多點停留、多點駐足，才能領悟城鎮的每一個表情。即日起，報名即能參加「月月抽大獎」活動。

詳洽：上選旅遊 02-27125511 http://www.sunchoice.com.tw。

圖/布萊斯峽谷

【十華整合行銷 好康報報】美國地大物博，境內就有58個國家公園，最著名的莫過於黃石和大峽谷國家公園，然而在猶他州、科羅拉多州、新墨西哥州和亞利桑那州就有多達9個國家公園，這一帶又有「峽谷圓環」稱號，唯有親臨此境，才能深刻領略那種無以言喻的震撼，對大自然的崇敬感油然而生。

露營車（Recreational Vehicle）簡稱RV車，1970年起在美國各地造成風潮，隨著旅遊旺季的到來，開著RV車對國人來說是全新的旅遊方式，不但省住宿、自由度高、擁有專屬私密空間，最適合家族旅遊。鳳凰旅遊推出新玩法「開RV遊美國國家公園」！一次暢遊五大國家公園：錫安、布萊斯峽谷、拱門國家公園，及UNESCO列入世界遺產：大峽谷、梅莎維德國家公園，其中更安排造訪兩大自然奇景：羚羊峽谷和紀念碑山谷，讓您能親身品味大自然鬼斧神工的奧妙。

A350全新機種報到 華航招募百位機師

為培育年輕新世代及因應 A350 全新機種到來，預定今年將召募100位培訓機師。本次招考國籍機師標準，須具多益英語測驗 650 分（聽力300分）以上以及多益口說與寫作測驗成績單。

華航持續拓展航網與增加航班，並積極召募人才，除機師全年接受申請報考，今年也將召募100名修護人員與40名客服人員等，以提供旅客更優質、便捷的服務。詳細徵才內容請至華航網站（https://www.china-airlines.com/tw/zh/career/index）查詢。

華航積極進行機隊更新，10架波音777-300ER機隊將於今年5月交機完畢；今年第三季起，14架空中巴士 A350 客機將陸續交機，未來規劃飛航阿姆斯特丹、羅馬、維也納航點。A350 是當前全球最先進的廣體客機，華航歡迎未來想要駕駛A350的年輕學子踴躍報考。

華航6/19起每天往返溫哥華

華航將於6/19起每天飛航溫哥華，由744機型執飛，航班號CI032每晚23:15起飛，18:45抵達；回程CI031班機於02:00起飛，05:20抵達桃園。將來前往溫哥華旅遊、洽公將更加便利。

關島航線也有異動，自3/27起，航班號同為CI026每周三、日延後至08:20起飛；回程為CI025下午15:35起飛，由738機型執飛。※航班資訊以華航網站首頁https://www.china-airlines.com/tw/zh/航班動態時刻表為主。

華航暨華信航空國際線客運營運系統轉換

中華航空為了提供旅客更好的服務，中華航空與華信航空將於2016/3/19（六）18:00至3/20（日）早上08:00進行客運營運系統更新作業。系統轉換期間，航班不受影響，仍維持正常營運；唯企業網站、行動商務服務之部分旅客服務系統功能，包括訂位購票、預辦登機、預選餐點/座位、班機時刻表、會員服務等將會暫停服務。

詳洽：中華航空 412-9000（手機請先撥02）www.china-airlines.com

圖/蒙特婁每到秋季楓紅燦爛

【十華整合行銷 好康報報】搭乘豪華遊輪在湛藍海上悠遊，多麼高貴享受~遊輪好處不勝枚舉，除了免於舟車勞頓的困擾，飛機難以到達的區域，遊輪卻能輕易滿足，此外，一次遊多國的願望將不再只是夢想，船上玩樂；下船陸上觀光，不浪費一絲一毫時間，遊輪就像是個豪華宮殿，魅力無限！

秋季美國、新英格蘭海岸楓紅燦爛，每到9月至10月中，北美洲北部997萬平方公里的楓葉連綿不絕，新英格蘭海岸無論是高山或丘陵，小城或鄉鎮，村莊或田舍，無不被五彩斑斕所覆蓋。這裡屢次被美國國家地理雜誌評選為全球最美的賞楓勝地，一同前往體驗楓紅的浪漫吧！成長旅行社推出【美國‧新英格蘭海岸‧加勒比公主號16天】，豐富行程、順暢路線，完整領略各大城市精華。

尼加拉瀑布為世界三大跨國瀑布之一，特別安排搭乘「霧中少女號」、入住瀑布區飯店、於Skylon Tower景觀餐廳用餐，不需移動腳步，瀑布全景即在眼前，磅礡震撼；紐約市完整攻略帝國大廈、中央公園，特別安排入帝國大廈內瞭望層俯瞰紐約市區；京斯頓千島群島遊船；再造訪多倫多、蒙特婁、魁北克、波士頓等城市景點。

搭乘長榮航空由紐約進，轉搭遊輪漫遊多處景點，最後由多倫多搭機返回，雙點進出，節省寶貴旅遊時間。

加勒比海公主號著名的星空池畔電影、健身中心、美術館、免稅精品店、賭場、酒吧、各式餐廳，所有想得到的絕對少不了，還有更多超乎預期的設施，媲美百老匯的表演舞台，每晚上演各式表演秀，還有手工藝教學、卡拉OK、主題派對等多樣活動，填滿遊輪歡樂時光。

詳洽：成長旅行社02-2500-6061 http://www.fuon.com.tw/

圖/百威旅行社總經理吳再裕（中）與其他「俄航假期」旅遊同業。

【十華整合行銷好康報報】俄羅斯這塊全世界最大國度，橫跨九個時區，獨特民族性和深刻文化底蘊，可看的、可玩的多不勝數，一座座獨樹一格的宮廷建築，充滿濃厚異國情調。舉世聞名的克里姆林宮、金碧輝煌的沙皇宮殿、還有偌大壯觀的紅場，都讓人大開眼界。

隨著國籍及外籍航空增班、直航包機等利多，前進俄國將不再遙不可及，過去旅遊業者僅將俄國旅遊包裝為聖彼得堡和莫斯科等大城市。如今，由百威旅遊作為領頭羊，結合其他八家旅行業者，合力推出「俄航假期」聯營團體。

「俄航假期」自4月起陸續推出8-13日行程，由俄羅斯延伸到波蘭、波羅的海三小國（拉脫維亞、愛沙尼亞、立陶宛）及白俄羅斯等多國，更特別的是，「俄航假期」將蘇聯古代貴族旅遊勝地「克里米亞」首度納入行程。

圖/俄羅斯娃娃造型可愛，是前往俄羅斯旅遊必買的紀念品之一。

克里米亞，對國人來說仍相當陌生，這座鄰近黑海的半島，好似顆動人心弦的明珠。因氣候怡人，是俄羅斯及烏克蘭有錢有閒的旅客度假首選。在過去紛擾歷史上，克里米亞半島曾是許多世代兵家必爭之地，鄂圖曼帝國、羅馬帝國、奧斯曼土耳其帝國、韃靼人、蘇聯等古代強國都曾在此佔據及統治，留下今日厚重的歷史古蹟。一次完整領略俄羅斯及週遭多國，「俄航假期」將是首選。

詳洽：百威、燦星、易遊網、五福、享趣、長泛旅運、新進、誠旺、香港商極光等9家旅行社。

圖/走進阿凡達奇景，體驗全新張家界魅力。

走進千年鳳凰古鎮欣賞邊城大秀

【十華整合行銷好康報報】逸歡旅遊專業經營大陸旅遊長達20年時間，特別將非看不可的張家界景點，精心企劃出既豪華又深度行程，帶領您走進阿凡達奇景，體驗全新張家界魅力：張家界、天門山、空中步道、鬼谷棧道、天門洞、天子山、袁家界、楊家界、搭金氏紀錄百龍電梯尊榮VIP通道上下、金鞭溪景區、水繞四門、千年古鎮鳳凰古鎮、沱江遊船等大全覽，讓您輕鬆玩得深度。逸歡旅遊張家界豪華八天，以金字招牌及最優惠的價格回饋嘉賓，限量搶購只要13,900元含稅，太好康，機會難得！

特別安排：張家界第一奇山天門山，含纜車上環保車下，天門山譽為世界最美的空中花園和天界仙境。體驗搭乘超長纜車從水泥城市直接飛越到原始空中花園的快感，景色雄奇壯麗，其間古樹參天，石筍、石芽舉步皆是，處處如天成的盆景。此外，再安排天空步道（含鞋套），懸浮在海拔1400餘米懸崖，總長度為1600米，全透明的玻璃月臺，全面挑戰您勇氣。還有天門洞（含單程手扶電梯），位於海拔1260多米的絕壁之上，門洞高131.5米，寬50餘米，盡享風光旖旎，如身臨世外桃源。

行程不惜成本特別安排：走近千年古鎮依山傍水“中國最美的小城”之譽和“畫鄉”之稱的鳳凰古鎮（含套票）、沱江遊船、欣賞鳳凰邊城豪華大秀，《邊城》是世界首部由文學名著改編的實景演出，在獨特的森林劇場，用柔美煽情的民族舞蹈，為您演繹風情萬種的神秘湘西；用蕩滌回腸的本土音樂，向您吟唱如泣如訴的邊城往事。

詳洽：逸歡旅遊 凱越旅行社 02-2501-2115

 圖/「海洋航行者號」適合全家同遊，夢工廠大遊行讓大小朋友都瘋狂！（圖由山富旅遊提供）

14 萬噸的「海洋航行者號」體驗創新設施X精彩歌舞表演X精緻餐點

【十華整合行銷好康報報】隸屬於皇家加勒比國際遊輪旗下的「海洋航行者號」，14萬噸全亞洲最大最新。船上設有多項獨家娛樂設施，像是星空露天影院、3D立體電影、百老匯歌舞秀、迷你高爾夫9洞推桿場、藝廊巡禮、皇家購物大道…這樣還不稀奇，海洋航行者號首度將海上冰宮秀、超高海上攀岩設施、Flow Rider模擬衝浪區搬上遊輪，體驗水陸合一的休閒娛樂。最讓小朋友瘋狂的夢工廠大遊行，可以看到《馬達加斯加》、《史瑞克》、《功夫熊貓》等卡通明星在遊輪間穿梭，更可與他們共進早餐！無論是親子同遊、銀髮族、親密愛侶或是朋友同樂，甚至是隻身前往，都能樂在其中，輕鬆享受美好時光。

5月起從基隆港啟航至日本，5月18、27日、6月4日–基隆–沖繩4日新台幣27,900元起，5月30日–基隆–廣島/別府6日新台幣45,900元起；５月21日–基隆–高知/廣島/別府7日新台幣53,900元起。

早鳥們有福了！現在報名享多重優惠：每間艙房最高省新台幣2萬元；6天和7天行程3月31日前報名，再贈全程小費價值新台幣4,600元及價值新台幣9,000元的岸上觀光，心動不如馬上行動。

圖/7月起，歌詩達「維多利亞號」陸續啟航，適逢暑假強檔，全家出遊恰恰好！（圖由山富旅遊提供）

暑假親子最佳選擇～義式度假天堂–歌詩達「維多利亞號」7月起強棒出擊

重返義大利華麗年代，搭乘歌詩達遊輪「維多利亞號」也能過足癮！歌詩達遊輪是歐洲最大也是全遊輪首屈一指的品牌，旗下「維多利亞號」設計以威尼斯嘉年華為主題，特別企劃海上主題式Party-「威尼斯面具之夜」，戴上面具，隨著音樂搖擺輕快舞步，彷彿走入一場歡樂仲夏夜之夢，為整趟旅程揭起高潮，將精采回憶植入心底！

「維多利亞號」豪華內裝為其最大特色，更被《Travel Weekly Asia》雜誌評選為2015最佳亞洲遊輪，今年1月全面升級，重新定義奢華享受，遊輪市場捲起一陣狂潮，以紅、金色為基調的節慶大劇院、奧菲士大酒吧、日光游泳池、協和廣場、搖滾之星Disco舞廳、健身中心、溫布頓網球場、露天慢跑道等，或是到甲板上參加動感體操、海盜主題遊戲、手作DIY等活動…想得到的、超乎預期的設施，這座豪華聖殿樣樣不缺。

2016暑假給家人一個甜美假期：７月12、20日–沖繩/石垣島4天新台幣27,900元起；7月15日–釜山/長崎6天新台幣45,900元起，現在報名享早鳥優惠省5,000元，再送靠港稅、遊輪小費、領隊小費，除了以上豐富的行程外，7月23日出發還有4天、5天、6天、7天等船去機回日本福岡陸上旅遊系列，提前預訂暑假強檔，體驗嶄新海上巡航旅程，親子共享歡樂時光，手腳可要快！

詳洽：山富旅遊449-3535（市話直撥.手機加區碼）www.travel4u.com.tw

圖/布萊德湖景致迷人

【十華整合行銷 好康報報】歐洲擁有極高人文蘊含和自然風光亮點，讓追求美景的旅人趨之若鶩，每年吸引數以萬計的觀光客造訪。許多人曾造訪過南法尼斯，卻忽略了克羅埃西亞也有個地方譽為「亞得里亞海的尼斯」，沿海景觀暮色交織，湛藍海灣旁有小屋零星點綴，讓人不得不久視這裡的美，像是畫布一般深刻烙印心田。

首都阿布達比是見證阿拉伯聯合大公國奇蹟的城市；杜拜身為阿拉伯聯合大公國第二大城，東西文化在此交匯，人工島、七星級酒店讓人目瞪口呆。當自然風情聞名的巴爾幹半島遇上沙漠傳奇阿聯國，會激盪出什麼全新火花？

好行程值得等待！成長旅行醞釀多時，如今終於開花結果，推出【巴爾幹‧自然美景暨阿聯國11國22天】，從山光水色的自然景觀到人文歷史遺跡，深度飽覽巴爾幹半島優美景觀。行程亮點含：參觀歐洲最大鐘乳石洞–波斯多茵娜洞、洞穴城堡；斯洛維尼亞部分，造訪Triglov國家公園、波音哲湖、布萊德湖、達拉瑪蒂海岸；UNESCO評選為世界文化和自然雙遺產的克羅埃西亞，安排遊覽十六湖國家公園。阿布達比行程安排六星級酋長皇宮、大清真寺等；杜拜部分，帶您親睹世界第一高–哈里發塔，並安排帆船酒店享用午餐、體驗水上計程車等經典行程。

搭乘榮獲多重獎項的阿聯酋航空（Emirates）A380巨型客機，雙點進出的優勢節省您寶貴遊覽時間。5月9日 出發，即將滿團剩9席，現金含稅價168,000元，出發前2個月付訂金優待3,000元，深度遊巴爾幹及阿聯國絕對值得！

詳洽：成長旅行社02-2500-6061 http://www.fuon.com.tw/