盈達旅遊珍愛越南2016『攜遊』季登場囉！

今年特別首推4/1.8.22出發的「珍愛越南《攜遊季》碧藍海洋、安南風情、古都巡禮五日」不但一次帶您深入三大世界文化遺產，而且針對此程推出了驚喜優惠，雙人遊省$4000、三人遊省$8000、四人遊省$16000！『攜遊』季就是要您呼朋引伴人愈多省愈多!

與北越下龍灣有著不同人文風情的越南中部，擁有順化皇城、美山聖地和會安古城，三大世界文化遺產。

順化坐落在倚山面河的優越環境中，是越南的末代皇都，境內保存著皇宮、王陵等不少歷史遺跡，早在1993年便被聯合國教科文組織評定為世界文化遺產；而5世紀開始即是重要海港的會安，是東南亞最重要的華埠，從超過百年屋齡的建築、街道樣式，不難看出中國、法國和日本留下的濃厚影響；【晉記古宅】則是會安最古老也是保留最完整的古宅之一。另外絕不能錯過的是有小吳哥之稱美山聖地〈My Son Sanctuary〉大約從西元4世紀開始興建，是中越最著名的占婆遺址區，從龐大的遺址和各種活靈活現的人獸石雕，可以想見當時高度的文明發展，1999年也被列入世界文化遺產名單。

為了讓遊客充分感受文化古城的閒情逸致，盈達特地安排全程住宿五星級飯店，而且不進購物站〈no shopping〉、無自費活動、除了酒店內體驗帝國香江風情下午茶外，在餐食方面，盈達力求豐富變化，除了全程在飯店內享用自助早餐外，特地安排了庭園越式精緻餐飲、越式風味火鍋、會安古城風味套餐、海鮮火鍋等特色美食讓您盡享老饕風味。其中順化宮廷料理皇帝宴除了安排精緻越南中部美食之外，最大的特色重點是讓貴賓們穿上古代皇宮朝服伴演皇帝、皇后、宰相、大臣、宮女、太監等各種角色拍照留念，晚餐進行中尚有古樂欣賞，及宮女獻唱越南古典民謠，細細感受仿古皇室用餐的樂趣。

盈達保證入住的順化帝國國際五星連鎖酒店〈Imperial Hotel Hue〉坐落於著名的香江畔，設計融合歷史、文化等古典元素與現代化的先進設施，整體呈現高質感的優雅氣息，在TripAdvisor獲得網友的高度評價；而日出會安海灘國際五星連鎖渡假村〈Sunrise Hoi An〉位於會安海灘的中心地帶，不但位置非常優越，並有專屬的沙灘、多樣化的水上活動、提供全方位療程的SPA芳療室等，亦被TripAdvisor網友極力推崇。

4/1.8.22僅此三團，報名要快喔!

詳洽：盈達旅遊

珍愛越南《攜遊季》碧藍海洋、安南風情、古都巡禮五日http://www.comebesttour.com.tw/eWeb/GO/L_GO_Type.asp?iMGRUP_CD=DAD-2016-04A&iSUB_CD=GO&JOIN_TP=1

深度領略吳哥窟與越南中部風華，盈達旅遊推出4月限定行程【2016『吳˙峴』風采 〜 經典美境探幽五日】，有別於市場其它吳哥窟加北越行程，特別安排大家到越南中部走走！造訪陽光峴港、有小吳哥之稱的美山聖地、以及百年古厝處處顯露獨特文化氣息的會安古城。

世界遺產吳哥窟，是高棉吳哥王朝全盛時期所遺留下來的不朽宗教建築，曾長期淹沒於叢林中，直到19世紀才被發現，總建築群佔地24公里長，寬8公里，旅程中走訪小吳哥窟、塔普倫神廟、塔瑪儂遺址、女皇宮等景點，細細欣賞便能了解為何吳哥窟有「雕刻出來的王城」美譽。

而與北越下龍灣有著不同人文風情的越南中部，則擁有順化皇城、美山聖地和會安古城，三大世界文化遺產。

此次特殊規畫雙國UNESCO世界文化遺產巡禮，除了秉持無購物五星餐食、當地特色傳統風味餐外，盈達在住宿酒店更是全面保證入住，不以同等級替代；於中越保證入住日出會安海灘國際五星連鎖渡假村〈Sunrise Hoi An〉，此渡假村位於會安海灘的中心地帶，不但位置非常優越，並有專屬的沙灘、多樣化的水上活動、提供全方位療程的SPA芳療室等，亦被TripAdvisor網友極力推崇。

吳哥窟則保證入住柬國最大集團連鎖五星聖卡藝術酒店Sokha Angkor Resort & Spa，五星吳哥聖卡藝術酒店，曾獲觀光聯盟頒發「最佳SPA&休閒渡假酒店大獎」、「柬埔寨最佳五星酒店及會議中心大獎」，並被 TripAdvisor評薦為「最傑出酒店」，酒店安全性高、服務品質卓越，經常成為國家級會議活動指定飯店，包括中國最高前領導人胡錦濤、美國前國務卿希拉蕊．柯林頓等重量級人物，參訪柬埔寨期間均指定入住吳哥聖卡藝術酒店。

珍愛吳哥『吳˙峴』風采 〜 雙國雙享樂!4/2全台獨家首賣，僅此一團動作要快喔!

詳洽：盈達旅遊

http://www.comebesttour.com.tw/eWeb/GO/L_GO_Type.asp?iMGRUP_CD=DR-2016-04A&iSUB_CD=GO&JOIN_TP=1

自然資源得天獨厚的貴州，以岩溶和瀑布景觀特色揚名於世，崇山峻嶺的地勢結合峽谷飛瀑，地勢極為複雜，有「千瀑之省」美稱，身處貴州，身心沐浴於瀑布洗滌，煥然一新！擁有豐富水資源和地質型態–喀斯特岩溶地形，不由得感嘆大自然神奇力量，豐富多彩的少數民族更增添貴州獨特風情。隨著時序變換，春季的貴州正昂揚著無限生機，瑰麗多姿的風采，歡迎您的到來！

全球運通旅行社推出【雲貴花海風情~雙乳峰+馬嶺河+羅平+黃果樹八天〈無購物〉】行程，造訪有油菜花海著稱的「羅平」，從一月下旬開始至三月中旬，滿目金黃的美景讓人捨不得闔上眼，近800萬平方米的油菜花漫山遍野，相信是世界級最絢麗花海了！行程還包括：全中國輻射最低的水中溶洞–龍宮風景區，含遊船及贈觀光電梯往返；有天下第一縫之稱的「馬嶺河大峽谷」；地球上最美麗傷疤「天星畫廊」；花江大峽谷；有峰林絕品美稱的「雙乳峰景區」含乘電瓶車等多處最值得造訪的景點。特別贈送黃果樹景區單程扶梯、黃果樹環保車、馬嶺河天星畫廊觀光電梯、萬峰林電瓶車、天星橋風景區纜車。

來到千瀑之省，絕不能錯過欣賞世界級景觀—雙乳風景區，又被布依族人稱作聖母峰，不同角度看像是不同年齡的雙乳峰，十分有趣！黃果樹瀑布為另一必賞景點，地面上有18個瀑布、地表下有14個瀑布，可想見其壯觀程度！見證滄海桑田的大自然奇觀，不由得讚嘆連連。

欣賞完壯麗自然奇觀，人文景觀方面也別具特色，暢遊貴陽文化發展的標誌–甲秀樓、300多年古剎清幽弘福寺，特別安排兩大秀：多彩貴州風秀，是近年貴州省打造具有鮮明黔貴高原特色的大型民族歌舞詩；明清戲曲–布依族八音坐唱，領略世代相傳的民間曲藝說唱表演。全程無購物，精心深度安排的行程，不容錯過。

詳洽：全球運通旅行社（台北） 02-2507-2668 來客喜（基隆）02-2426-1100

冬季最熱門活動非滑雪莫屬，前往日本滑雪不稀奇，乘纜車+滑雪盆一路盡覽藏王樹冰才稀奇！全球運通旅行社獨家推出【日本親子藏王樹冰戲雪‧觀賞藝妓‧築地市場五+1日‧採草莓‧大江戶溫泉】別於市場行程，2/6、2/10出團售價39,900元起，泡湯+看雪怪+欣賞藝妓秀多重特殊體驗，給您和寶貝一個難忘日本假期。

「藏王樹冰」絕景是僅限於冬季才有的特殊體驗，冰雪和冷風造就的大自然奇景，是日本藏王的象徵，全球運通特別安排搭乘藏王纜車兩段式攻頂，欣賞冰雪交織的銀白世界，再贈送滑雪盆讓您與小朋友同樂！

寒風凜冽，特別安排大江戶溫泉物語泡湯，您可以深刻感受到濃濃日式溫泉文化，大江戶溫泉、黃金之湯為其中六大湯之二，相當值得一試，大人小孩都能穿著浴衣，在江戶時代下町風情的「廣小路」、「八百屋町」遊玩！溫泉晚宴時，可近距離觀賞藝妓歌舞表演，沉浸在日式古典的悠揚旋律之中。

築地市場販賣包羅萬象的日本傳統食物，您可以領略日式美食精髓之起源。來到東京，必定不能錯過淺草觀音寺，誠心為新的一年祈求事事順心，並於參觀完後前往「仲見世通」帶些特色紀念品餽贈親友，還有晴空塔也是來到東京必訪景點，豐富行程為旅途劃下完美句點。

不想錯過迪士尼樂園的朋友們，另推薦【日本親子藏王樹冰戲雪‧觀賞藝妓‧築地市場‧迪士尼五+1日‧採草莓‧大江戶溫泉】2/13出發，售價34,900元起再贈小費，並含一票到底的迪士尼入場券，輕鬆暢遊東京，帶給您無限回憶、多重感動！

詳洽：全球運通旅行社（台北） 02-2507-2668 來客喜（基隆）02-2426-1100

圖/海南島是距離台灣相當近的「渡假天堂」

特別企劃通包無購物無自費

【十華整合行銷 好康報報】逸歡旅遊頂著中國旅遊金字招牌，特別策劃【海南島「渡假天堂」豪華遊四天】，於春節前夕2月4日出團，除行程全包之外，無購物站、無自費行程，不浪費您寶貴旅遊時間，搭乘直航航班直抵海南島，只要19,900元含稅，限時限量！機會難得！

特別安排天天入住頂級豪華飯店，三亞灣入住全新五星「紅樹林渡假世界」，享受VIP貴客專屬渡假娛樂設施，毗鄰有「椰夢長廊」美譽的海南三亞灣，享有盛名的今日藝術匯，讓您在享受度假愜意的同時，傾心感受藝術與生活的完美融合。三亞同樣入住五星級全新三亞「萬麗渡假酒店」，裝潢雅緻迷人，您可以輕鬆體驗日落時分、熱帶園林與質樸海灘的極致美景。海口入住五星「金色陽光大酒店」或同級，享受海口市濱海大道，三面均有開闊的海景面，您可以沉浸在身心靈全然放鬆的環境，在五星酒店尊寵下住得頂級有質感。

逸歡旅遊精彩行程安排：車遊海口椰城夜景、海口五公祠、車遊騎樓老街+鐘樓、萬綠園、興隆熱帶雨林博物館、非誠勿擾2拍攝地石梅灣、三亞椰夢長廊、車遊美麗之冠、海棠灣廣場、鹿回頭山頂公園（包電瓶車）、大東海風景區、船遊博鰲水城、萬泉河、玉帶灣。

此外，再安排拉斯維加斯震撼人心的歌舞劇大秀，由美國百老匯藝術總監官擔綱總導演，由來自美國、俄羅斯、烏克蘭、古巴、尼日利亞等百名優秀舞蹈演員及model同台演出，採用世界頂級燈光、音響設備，傾情奉獻大型拉斯維加斯原創歌舞大秀，美輪美奐的視聽盛宴，保證令您驚艷連連！各樣精彩行程盡在逸歡。

詳洽：逸歡旅遊 凱越旅行社 02-25012115 www.1-one.com.tw

圖/海南島是距離台灣相當近的「渡假天堂」

特別企劃通包無購物無自費

【十華整合行銷 好康報報】逸歡旅遊頂著中國旅遊金字招牌，特別策劃【海南島「渡假天堂」豪華遊四天】，於春節前夕2月4日出團，除行程全包之外，無購物站、無自費行程，不浪費您寶貴旅遊時間，搭乘直航航班直抵海南島，只要19,900元含稅，限時限量！機會難得！

特別安排天天入住頂級豪華飯店，三亞灣入住全新五星「紅樹林渡假世界」，享受VIP貴客專屬渡假娛樂設施，毗鄰有「椰夢長廊」美譽的海南三亞灣，享有盛名的今日藝術匯，讓您在享受度假愜意的同時，傾心感受藝術與生活的完美融合。三亞同樣入住五星級全新三亞「萬麗渡假酒店」，裝潢雅緻迷人，您可以輕鬆體驗日落時分、熱帶園林與質樸海灘的極致美景。海口入住五星「金色陽光大酒店」或同級，享受海口市濱海大道，三面均有開闊的海景面，您可以沉浸在身心靈全然放鬆的環境，在五星酒店尊寵下住得頂級有質感。

逸歡旅遊精彩行程安排：車遊海口椰城夜景、海口五公祠、車遊騎樓老街+鐘樓、萬綠園、興隆熱帶雨林博物館、非誠勿擾2拍攝地石梅灣、三亞椰夢長廊、車遊美麗之冠、海棠灣廣場、鹿回頭山頂公園（包電瓶車）、大東海風景區、船遊博鰲水城、萬泉河、玉帶灣。

此外，再安排拉斯維加斯震撼人心的歌舞劇大秀，由美國百老匯藝術總監官擔綱總導演，由來自美國、俄羅斯、烏克蘭、古巴、尼日利亞等百名優秀舞蹈演員及model同台演出，採用世界頂級燈光、音響設備，傾情奉獻大型拉斯維加斯原創歌舞大秀，美輪美奐的視聽盛宴，保證令您驚艷連連！各樣精彩行程盡在逸歡。

詳洽：逸歡旅遊 凱越旅行社 02-25012115 www.1-one.com.tw

圖/草原濕地公園–哈素海

【十華整合行銷 好康報報】“敕勒川，陽山下，天似蒼穹，籠蓋四野。天蒼蒼，野茫茫，風吹草低見牛羊。”這首耳熟能詳的民歌是南北朝時期《敕勒歌》，巧妙表達出壯麗富饒的草原景色及游牧民族生活樣貌，一般認為於北魏期間由鮮卑語譯為漢語，流傳至今。民歌所描繪的地方，正是內蒙古敕勒川草原文化旅遊區（哈素海）。

敕勒川草原位於呼和浩特市土左旗西部，東距呼和浩特市區60公里，西距包頭市80公里。哈素海與大青山之間是廣闊的草場，這裡歷史上稱為敕勒川。景區內擁有“陰山、草原、濕地、湖泊、溫泉、氣候”等多種資源優勢，按照中國國家5A級旅遊景區標準打造，以多元融合的北方遊牧草原文化為主要脈絡，構建以“草原文化休閒度假”為導向的旅遊產品體系，將敕勒川文化產業園逐漸打造成為以“草原、文化、生態濕地”為特色的旅遊度假目的地。

旅遊區規劃成“三園三區”。三園包括草原文化產業園，草原休閒博覽園，草原濕地公園；三區包括休閒農業產業示範區，休閒牧業產業示範區，休閒漁業產業示範區。草原文化產業園以蒙元文化為主題，主要包括蒙元文化主題大門服務區、蒙古利亞數位博物館、成吉思汗大劇院、草原部落、聖主壇廣場、草原自駕車營地等。

草原濕地公園的主要景觀為哈素海。哈素海原為黃河故道，面積30平方公里，平均水深1.5米，生態環境保護良好，湖內鳥類、魚類品種眾多，湖面蘆葦呈片狀生長，景色優美。草原濕地公園主要有煙波漁歌、水鳥保護區、濕地蘆葦保護區、海島生態觀光區、哈素海水資源保護區等5大觀光區域。遊客可以選擇水上和環湖兩條動線參觀遊覽，還有各種豐富的環湖及水上休閒娛樂項目。

草原休閒博覽園的項目以溫泉養身、休閒度假為主。其中，已開放的有哈素海國際風情水都歐式大門、哈素海碼頭、哈素海風情水街等，即將開放的項目有天鵝堡溫泉養生中心、天鵝堡溫泉度假酒店、戲水樂園、海上田園度假中心等。

詳洽：

五福旅遊 臺北02-2547-1155‧台中04-2326-6111‧高雄07-323-1166

飛揚旅行社 高雄07-323-1588

東暉國際旅行社 台中04-2292-8338

京城天下 臺北02-2568-1151

圖/語冰書屋提供

善選好物好行程 與朋友共

【十華整合行銷 好康報報】隨著有機、健康養生熱潮興起，坐落於捷運萬芳社區站旁，步行僅1分鐘的「語冰書屋」，預計將在本月29、30日開幕。除了是書店，更貼切的說，語冰書屋為一個複合式的交流平台。提供書籍、餐飲、旅遊服務，更於1/9起開設鋼琴課程，在充滿居家感的簡單外表下，語冰書屋秉持個以善念為出發點的使命：「善選好物，與朋友共。」

初次踏進「語冰書屋」的人，常會感到好奇，簡約陳設下，好似回到家一般溫暖，書籍不像一般書店那麼多，卻本本精挑細選，「語冰書屋」表示：「我們想分享真正好的東西給大家；或許我們的書不算多，但是我們的好書比別人多，扮演的角色，與其說是書店，其實更接近是複合式的交流平台。」

「語冰書屋」作為一個平台，透過親身走訪，藉由接觸與發掘這個社會上，屬於「人」的美好故事；無論是投入天然農作的在地小農，或是堅持職人精神的手作匠人。正如同書屋所出版的《台灣角落的太陽》、《耐人尋味》這兩本書的內容，書屋始終秉持著一個使命：「為整個社會，結合真正好的人事物！」

圖/語冰書屋提供

所謂：「讀萬卷書、行萬里路。」除了出版與分享好書，書屋也廣結善緣，安排每月旅遊行程，並邀約志同道合的同好，透過體驗在地特色的一日遊或二日遊行程。像1月與2月，書屋就分別安排了1/17【國境之東 豐富之旅一日遊】，遊走於礁溪跑馬古道健行、礁溪溫泉泡腳、三貂角燈塔等豐富行程；2/21【哈客文化一日遊】造訪三義鄉「三通嶺古道」、金漢柿餅教育農園，午間於古道山林間野餐及晚餐享用客家蔬食等遊程；目前預計將在3月與5月安排以單身聯誼為題的一日遊活動。語冰書屋抱持好心善意，提供充滿溫度的平台給都市人，無論想用個餐、帶個伴手禮、翻翻好書還是參考最新旅遊行程，都將為您帶來全新感受！

詳洽：語冰書屋02-2230-6108台北市文山區萬芳路60-8號1樓（萬芳社區捷運站旁）

圖/來張家界走一遭，見識電影「阿凡達」裡仙境般的奇景。

超震撼天外奇景 張家界深度之旅

【十華整合行銷 好康報報】人間奇景張家界，來到張家界走一遭，電影「阿凡達」裡宛如仙境般雄奇壯麗風景，山水如畫，古樹參天，峰海、林海、雲海，三海合一的磅礡景觀，一生一定要看過一次的感動！

最優質的逸歡旅遊，用最專業經驗給您深入而精彩的超值企劃：春節初五2月12日出發直航張家界五天，玩得輕鬆省時省力盡享尊榮，超值特惠只要15,888元含稅價，並送自費行程2,800元，讓您大通包無自費行程。張家界奇景和世界最美空中花園天門山，安排搭乘纜車直接飛越至天上仙境，特別安排深度遊楊家界、袁家界景區、美如國畫般十里畫廊景區、金鞭溪景區。行程精心安排各項交通工具：直飛航班、纜車、百龍電梯、小火車、環保車等，讓您省時省力。此外，逸歡旅遊不惜成本特別安排特色豪華大秀，歌舞飛揚，給您前所未有的視覺、聽覺雙重震撼。名額有限，要搶要快！

詳洽：逸歡旅遊 凱越旅行社　02-2501-2115