圖/總經理張有恒（右）親自領獎，副總統吳敦義（左）4日於總統府接見獲獎代表。

國內唯一獲得企業環保獎航空公司

【十華整合行銷 好康報報】 中華航空連續第三年榮獲環保署「企業環保獎」最高榮譽，於日前獲頒「榮譽環保獎座」，由華航總經理張有恒親自領獎，中華航空為國內唯一獲得企業環保獎認證的航空公司。

張有恒總經理表示，華航在2012年到2014年推動的各項企業環保專案累積達181項，在公司總部、修護工廠及台灣地區各分公司的地面能源使用量（用電耗能），節約幅度超過31%，機隊營運及辦公室的整體碳排放削減量已減少41,804噸二氧化碳排放量。中華航空在業界積極推動環保不遺餘力，一步一腳印實行企業社會責任，今日再獲此獎項肯定，可說是實至名歸。

華航 777新機於11 月飛航法蘭克福

華航台北–法蘭克福航線自 11 月起啟用 777-300ER 新機服務，是繼洛杉磯、紐約、舊金山等美國長程航線，首度以新世代客機飛航歐洲航點。華航 777-300ER 以東方美學融合現代科技的客艙設計，提供往返法蘭克福旅客嶄新的空中體驗，促進台灣與歐洲間商務、文化及觀光交流。

華航 777 客機共三艙等，包括豪華商務艙 40 席、豪華經濟艙 62 席，及配有親子臥艙的經濟艙 256 席，共可搭載358人。台北飛航德國法蘭克福約 14 小時，航程中透過機上情境式燈光調節，營造不同的客艙氛圍，長途飛行中如同在家般自在；豪華商務艙擁有全球首見的柿木紋內裝，比照頭等艙等級，採用人體工學座墊的 180 度全平躺座椅，全長 78 吋；將天花板挑高設置「水郵山驛 Sky Lounge」，融合東西方文人飲食特色，讓飛行不再只是飛行。豪華經濟艙椅距加大達 39 吋，固定式椅背讓長途旅行不被干擾，搭配領先業界的 12 吋超大螢幕，讓旅客享受寬敞的乘坐空間。

為歡慶 777-300ER 新機服務法蘭克福航線，華航推出各項優惠，即日起至 12 月底前，華夏會員購票並搭乘台北–法蘭克福往返豪華經濟艙，將獲加贈哩程 3,777 哩；台北–法蘭克福往返經濟艙搭機日於 2016 年 1 月 31 日前，可使用 14,777 哩單程升等豪華經濟艙；參加法蘭克福精緻旅遊，即日起至 2016 年 1 月 20 日，來回程訂妥豪華經濟艙，可享半價升等優惠。

華航親子臥艙促銷案

為回饋旅客，華航777機型飛航洛杉磯/舊金山/紐約/法蘭克福航線，特推出親子臥艙淡季促銷價，活動至2015年12月31日止，旅客可於原機票加價18,000TWD/單程；兩人一組一人僅再加9,000TWD/單程；三人共享一組親子臥艙更只需要再加價一人3,600TWD單程，即可享受最新親子臥艙的舒適，適合親子、情侶、三五好友一同分享！每一組親子臥艙包含3個相連座位，每個班機計10組僅有30個座位。航班將於起飛前330天至24小時前開放訂購及選位。

高雄→日本航線 集點贈送機票

高雄的民眾有福了！凡於活動期間2015年10月12日至2016年9月30日於嘉義（含）以南各大旅行社或中華航空網站，購買華航由高雄/台南出發至日本直飛航班（含精緻旅遊）來回機票，每張來回機票於搭乘完畢後可累積1點，同一旅客集滿3點即可兌換高雄/台南–香港（直飛）經濟艙來回機票乙張；積滿5點，即可獲得高雄/台南–亞洲（直飛）航點經濟艙來回機票乙張。限兌換旅客本人機票，但兒童票、嬰兒票、交換機票、各類免費機票、各類折扣機票皆不適用本優惠。

詳洽：中華航空 02-2715-1212 www.china-airlines.com

圖/雁蕩山美景以仙境來形容再適合不過。

【十華整合行銷 好康報報】雁蕩山，坐落於浙江省溫州市，因「山頂有湖，蘆葦叢生，秋雁宿之」而得名，面向東海，山勢奇秀好似海市蜃樓樣貌，又有「海上名山」美譽。宛如揭開一幅山水潑墨畫，巍峨高聳的山巒，層疊起伏、歷歷在目，這是中國十大名山的以奇峰、瀑布聞名天下，特殊的地質地貌，更被讚賞為「造型地貌博物館」。

自古以來，即有多數文人墨客留下感觸詞句，徐霞客曾三遊雁蕩山，執筆讚嘆：「欲窮雁蕩之勝，非飛仙不能」，這裡的美景以仙境來形容再適合不過！其中以靈峰、靈岩、大龍湫被稱為「雁蕩三絕」。

靈峰以奇峰異洞為特色，更特殊之處在於隨日夜景色各呈現不同面貌，清晨山嵐薄霧間，日光朦朧，彷彿如夢似幻的水墨畫，一步換景，呈現出變幻萬千氣勢，合掌峰、雙筍峰、公公峰、婆婆峰、夫妻峰皆是主要景點。

靈岩位於雁蕩三絕正中央，被視為雁蕩山的「明庭」，東起響岩門西至馬鞍嶺，主要景點有屏霞嶂、天柱峰、靈岩寺、靈岩飛渡、獨秀峰等，渾然天成的龐大山體，讓人不禁興起崇敬之心，感嘆大自然鬼斧神工的絕妙。來到靈岩景區可別錯過臥龍湖，此為神雕俠侶拍片取景之地，位於小龍湫瀑布的源頭，飛瀑、峭壁、碧湖、山洞每個場景都像回到小說般，神往地不能自己。

大龍湫位於雁蕩山中西部，大龍湫瀑布落差達197米，被譽為「天下第一瀑」，為中國瀑布之最，處處是名勝絕景，芙蓉峰、剪刀峰、馬鞍嶺、燕尾瀑、能仁寺等不勝枚舉，隨季節、氣候不同變幻出引人入勝的景象，令人嘖嘖稱奇。

貴為中國十大名山之列、中國國家5A級景區，愛山惜水的您對雁蕩山景區肯定會印象深刻，巍峨山峰，風光旖旎，將中國地大物博的自然古韻濃縮於一體，絕對值得您親身走訪。

詳洽：山富旅遊 449-3535（手機+02）http://www.travel4u.com.tw/

         雄獅旅遊 02-8793-9669  http://www.liontravel.com

         東南旅遊 412-8688（手機+02）http://www.settour.com.tw

         鼎運旅遊 02-2517-2000 http://www.tourone.com.tw

圖/內蒙古民俗特色舞蹈相當有看頭。

內蒙古，無時無刻地感受著大自然的奇妙

【十華整合行銷 好康報報】 內蒙古的招牌標誌不外乎是廣袤大草原、蒙古包、和領略馬背上民族的熱血豪邁，於春夏之際可造訪之外，內蒙古的冬天仍舊相當精采，無論從自然景觀到雪景、溫泉，冬天散發的魅力依舊吸引各地旅遊人潮前往。舉凡極具特色的達里諾爾湖冬捕、休閒養生的溫泉園、壯美的呼倫貝爾冬季雪景、美麗的阿爾山和牙克石鳳凰山滑雪場、多彩的海拉爾中俄蒙國際冰雪藝術園以及錫林郭勒冬季那達慕大會等景區，旅遊業者也包裝出繽紛多樣的旅遊產品，並與內蒙古獨特的民俗文化完美融合，在在說明內蒙古旅遊的優勢點。

日前11月9日，走遍中國—內蒙古旅遊萬里巡迴展，在石家莊盛大登場，主題訂為“祖國正北方，亮麗內蒙古”，推介會中展示了內蒙古冬季旅遊的特有風情，首站活動更象徵內蒙古冬季旅遊品牌建設和推廣，即將正式展開。

作為具有獨特民族風情的旅遊勝地，推介會以招牌式的內蒙古民俗特色舞蹈表演開場，讓石家莊市民感受到內蒙古由來已久的熱情和豪邁。內蒙古自治區旅遊局以及各盟市旅遊局負責人，向石家莊市民推介了各具特色和風情的冬季旅遊產品，在推介會現場掀起了一陣陣高潮。

內蒙古每年長達7個月的冬季，以及豐富的冰雪、溫泉等資源和獨一無二的生態風景，為內蒙古冬季旅遊開發提供了得天獨厚的優勢基礎。自2014年開始，內蒙古陸續進行冬季旅遊線路和產品的宣傳推廣工作，在一系列特色活動推進和帶動下，內蒙古冬季旅遊呈現出了良好的發展態勢和寬廣的發展前景。阿爾山、呼倫貝爾、達里諾爾湖等知名景區加快冬季旅遊開發，草原、森林、溫泉、民俗等特色旅遊資源相互結合，一系列特色冰雪旅遊專案的精心策劃，以及旅遊基礎設施和服務品質的快速升級，吸引大量外地遊客前來享受自然冰雪，挑戰極限嚴寒，體驗溫泉、滑雪等旅遊項目，感受多彩的民族文化風情，讓內蒙古由“草原旅遊”的單一品牌印象，豐富成為四季皆宜的生態旅遊地。

詳洽：

五福旅遊 臺北02-2547-1155‧台中04-2326-6111‧高雄07-323-1166

飛揚旅行社 高雄07-323-1588

東暉國際旅行社 台中04-2299-0538

京城天下 臺北02-25681151

圖/河南省旅遊協會副會長何琳率團來台為河南旅遊宣傳。

【十華整合行銷 好康報報】 河南地處中原腹地、黃河中下游流域，是華夏文明的發祥地，品味九朝古都、巡禮世界遺產，盡覽古味風華，就要從河南開始。無論是一級階梯、一個轉角、一塊牆磚，都是一個故事，也可以說河南就像一座天然的中國歷史博物館。

河南省旅遊局本月10日來台舉辦「尋找同根同源的感動-2016河南旅遊產品發佈會」推介活動，由河南省旅遊協會副會長何琳率團來台為河南宣傳，期盼透過與台灣旅行同業共同合作，推動河南市場發展。何琳表示：「河南省有眾多旅遊資源，只是在台灣還沒有興起前往河南旅遊的風氣，希望透過這次與台灣旅遊業更深一層的交流，打造出更多元，以及更能滿足不同消費者需求的特色產品」。

過去台灣民眾對河南的印象，都只停留在四月份的牡丹花節，或是洛陽、開封等古都，如今希望藉此交流機會，能將河南產品改造，以及包裝得更年輕化，讓台灣的年輕朋友也能瞭解河南、認識河南。目前河南旅遊局已透過部落客和攝影師的不同角度來介紹河南，同時輔以舉辦旅遊講座、經營FB粉絲專頁（河南旅遊故事）推廣河南，讓台灣民眾能藉由網站看到更多不同面向的河南。

河南旅遊資源豐沛，從鄭州開始，包括洛陽、開封、安陽四大古都之旅已成為探訪並認識河南的起點，市場上均以山水河南、四季河南、文化尋根、姓氏尋根為主體，成功展現出河南歷史文化、人文、自然旅遊的無窮魅力。

河南目前共有A級旅遊景區267個，其中有5A級旅遊景區10個。被列入世界文化遺產保護名錄的洛陽龍門石窟、安陽殷墟、登封天地之中古建築群、太行山（包含世界遺產雲臺山、萬仙山、愚公移山的發祥地–王屋山）、伏牛山、中國佛教釋源白馬寺、佛教禪宗祖庭嵩山少林寺、開封大相國寺等景點，在海內外都有著很高的知名度。

詳洽：雄獅旅遊 02-8793-9000  http://www.liontravel.com/

圖/廣西桂林有山水甲天下的美名

【十華整合行銷 好康報報】「桂林山水甲天下」名句流傳千古，然而「讀萬卷書，不如行萬里路」，真正細看這裡的一山一景、一草一木才能深入領會，明代探險旅遊家徐霞客遊歷中國大江南北後，在《徐霞客遊記》中以三分之一的篇幅讚嘆廣西「山青、水秀、洞奇、石美」，廣西桂林一帶得天之獨具，以喀斯特溶洞地貌享譽盛名，石灰岩峰林又被譽為「碧蓮玉筍世界」，讓人嘖嘖稱奇。

灕江是桂林山水的精髓，遍佈的峰林圍繞碧水，襯托出灕江優雅氛圍，無論是煙雨濛濛或是晴空萬里都別具風情，乘船在灕江上悠遊，讓旅人駐足冥想，感受「舟行碧波上，人在畫中游」的詩情畫意。更特別的是，前往號稱「桂林山水第一灣」的荔江灣，可於乘船時觀賞億萬年前自然形成的山體壁畫，各幅極具奧義、形象逼真。

百威旅遊推出【唯美桂北～桂林龍勝三江無購物6天（5★大公館、程陽八寨、贈3秀）】，搭乘南航班機直飛桂林兩江機場，欣賞世界溶洞奇觀「銀子岩」，形狀奇特的石柱、石塔、石瀑、雪山飛瀑，水中倒映岩石的壯觀，盡收眼底，「天宮岩」更被譽為洞中九寨溝，堪稱三絕的石灰岩洞各異其趣。

龍勝和三江不只是桂林山水之寶，更是世界級頂尖景點，位於龍勝地區的龍脊梯田錯落有致、層層疊疊，距今已有700年歷史，是世界梯田之冠；黃洛瑤寨背靠龍脊山，居住著金氏世界紀錄頒發「群體長髮女之最」的紅瑤族，此村落又號稱「天下第一長髮村」。

這些豐富的景點還不夠，百威再帶您前往「侗族人的香格里拉」–三江縣，程陽八寨、三江鼓樓為三江縣必訪景點，位於柳州市三江侗族自治縣的程陽八寨，有「中國最美的小鎮」之美名，其中吊橋木樓、鼓樓、風雨橋及周圍大山小河，形成別緻的獨特美景，於此能深刻領略木樓建築、歌舞文化及侗族日常生活百態。三江鼓樓過去為防止外敵入侵而興建，結構嚴謹、裝飾細緻的木構建築，為世界最高的鼓樓，體現工匠非凡的建築技藝。

來到桂林必看的三大秀–夢幻灕江秀、印象劉三姐、坐妹三江秀，百威一次帶您看個夠，結合音樂、戲劇、舞蹈和無比震撼力，華麗大秀一飽視覺、聽覺饗宴。住宿方面，特別升等豪華五星級桂林大公館2晚，入住歐式客房眺望窗外景色，盡享靜謐時光。全程無購物無自費行程，現正特惠19,800元起，體驗天上人間美景，輕鬆而愜意。

詳洽：百威旅遊 02-2772-3388  www.bwt.com.tw

圖/重慶市位在崇山峻嶺之間

【十華整合行銷 好康報報】 位於中國西南地區東部的重慶，一向以夜景、火鍋為其特色，置身崇山峻嶺之間，重慶將中國大山大水匯聚於此，所謂一方水土養一方人，如果說美人也是一向特色，重慶「美女」絕對名列前茅，再加上融合漢、回、苗、土家等多民族，值得前來瞧瞧。距離台灣僅需3小時飛行時間，想深刻領會中國明山秀水，可從重慶開始。

11月已邁向深秋，氣溫驟降，若能浸泡在天然溫泉中來趟身心靈的洗滌，實屬人生一大樂事！鴻運旅行社推出【直航重慶–千年巴渝.鐵坪山.統景溫泉尊爵6日】，特別安排前往重慶溫泉名勝「統景溫泉大風景區」泡湯，分為室內、戶外共五個區域，多達100處天然溫泉池，還能一併參觀風景區內溶洞等自然景觀。此外，造訪集結娛樂、休閒、觀光於一體的洪崖洞景區，可見到依山而建的巴渝傳統建築特色「吊腳樓」，還能逛老街、品嘗山城火鍋，玩不膩的夜景風情隨時充滿活力。接續前往洪崖洞四條大街，分別融彙了當下所有時尚元素，主題迥異、特色鮮明，是來重慶不能錯過的地方。造訪地質奇觀–天生三橋、仙女山國家公園、武隆芙蓉洞等世界罕見自然遺產，感嘆大自然千年鬼斧神工的精雕細琢。除了自然景觀，也不忘一覽人文古蹟：三峽博物館、民主同盟紀念館，領略歷史洪流的軌跡，前往瓷器口古鎮，漫步於歷史街區，體會重慶古城的袖珍縮影。

自古中國人即愛江山，重慶可謂「江山一體」完美融合，最新安排乘坐長江過江纜車，飛渡浩瀚大江、都市叢林，更能近距離俯瞰「江山一體」的獨特魅力。為了讓您充分感受當地生活，給力假期特別安排一顆松景觀平台、夜遊兩江遊船、解放碑步行街、統景溫泉泡湯全包等多樣化行程，保證全程無購物、無自費。

倘若行程中能品嘗當地特色美食，享受味蕾的滿足，將為旅程增添更多美妙回憶，給力精心安排特色風味餐，均採用高餐標50 RMB-108 RMB，並安排於VIP包廂中享用，全程皆下榻精選的高級五星飯店，重慶更特別入住世界法國連鎖五星級索菲特大酒店2晚。全新規劃旅遊行程，將帶給您全新感動！超優質6天行程特惠價23,900起含稅，11/21、28、12/5、12、19、26保證出團。

詳洽：鴻運T/S給力假期　02-25028882　

圖/平遙古城為山西三大世界遺產之一

【十華整合行銷 好康報報】 昨11月9日，晉善晉美•山西旅遊推介會在高雄寒軒國際大飯店圓滿落幕。海旅會高雄辦事處、高雄觀光局和高雄旅行同業、新聞媒體記者等100餘位嘉賓出席。山西推介團由山西省旅遊協會會長馮建平、山西省旅遊協會、各式景區、旅行社負責人一共60多人組成。

推介會由山西省旅遊協會副會長王文保主持，山西省推出了世界遺產遊、古建宗教遊、晉商民俗遊、尋根覓祖遊、太行山水遊、黃河風情遊、呂梁風光遊等八條精品旅遊路線，重點推薦了五臺山、平遙古城、雲岡石窟三大世界遺產和關帝廟等知名旅遊景區。推介會上，長治市旅遊協會和晉城市旅遊協會分別與高雄旅遊協會、晉台兩地旅行社簽署了客源互換合作協議，兩地旅遊務實合作邁出了步伐。

馮建平會長在推介會上表示，山西的旅遊可以用兩句話來概括：華夏文明看山西，人說山西好風光。山西人文資源獨樹一幟。舊石器早期遺址山西有157處。傳說中的黃帝、炎帝曾把山西作為活動的主要地區。中國上古時代的三個帝王堯、舜、禹，都在山西南部建都。明清時期，山西商人更是“縱橫歐亞九千里，稱雄商界五百年”，在中國商業史上留下了輝煌的一頁。山西目前有3處世界遺產：平遙古城、雲岡石窟、五臺山。6座國家級歷史文化名城：太原、大同、平遙、代縣、祁縣、新絳。40個國家級歷史文化名鎮、名村。國家級重點文物保護單位452處，高居全國第一。古代壁畫高居全國第一。宋遼金以前的地上木構建築120座，占全國同期木結構建築總量的75%。山西的山水資源也非常豐富，山西共有國家級風景名勝區6處，國家級地質公園8處，國家級森林公園18個，國家級自然保護區7處。“人說山西好風光”絕對是名符其實的。

馮建平會長說：山西的旅遊交通設施也得到根本改善。全省高速公路里程已突破5000公里，基本實現了縣縣通高速。全省運行的民航機場有5個：太原、大同、長治、運城、呂梁；及正在建設兩個，臨汾、五臺山。東西南北中，機場網絡更是四通發達，大西高鐵縱貫南北、石太高鐵橫跨東西，一個全天候、高速度的快速客運網正在形成。

推介會上，“晉善晉美”山西旅遊形象宣傳片和精彩的推介活動、獨具特色的山西民歌表演、皇城相府八音會表演、山西麵食表演和現場抽獎等豐富活動，將推介會推向高潮，並畫下完美句點。

圖/山東省旅遊局副局長孫樹娥與志洋旅行社董事長蕭志洋（右）歡迎大家到山東過大年

【十華整合行銷 好康報報】 山東，大陸東部的明珠，歷史悠久，文化燦爛，名仕眾多，風光壯美。孔子在這裡誕生、泰山在這裡崛起、黃河在這裡入海、奧運在這裡揚帆、長城在這裡始建，運河在這裡重現，山東是古典文化與現代文明完美結合的禮儀之邦。山東省旅遊局副局長孫樹娥表示：「即將而來的年節是華人一年之中最重要的節慶，『好客山東賀年會』規劃了長達53天密集的民俗節目，歡迎台灣的朋友到山東見識北國年節風情，有個與眾不同的齊魯新年遊。」

孫樹娥也說，走進山東，您永遠不會感到漠然乏味，17座獨具特色的城市宛若17顆璀璨的明珠鑲嵌在這片深情的土地上。濟南的泉、青島的海、煙臺的仙、威海的島、泰安的山，都無不讓人拍案叫絕。

山東四季分明，氣候宜人，各地美景目不暇接。春天的山東鄉村是花的海洋，菏澤牡丹、肥城桃花、青島櫻花、日照杜鵑花、萊州月季花，美不勝收。夏天的山東沿海是迷人的避暑、休閒、度假勝地。秋天的山東田野到處是豐收的美景，可隨農家去採摘豐收的果實。冬天的山東大地，雪花飄舞，到泰山極頂撞鐘祈福，會帶給您一年好運。

2016年元旦，一年一度的「好客山東賀年會」將於2016年1月1日至2月22日閃亮登場，再一次呈獻別樣的北國風采。孫樹娥表示，「山東賀年會」彙集了元旦、春節、元宵節三大節點，結合了農曆臘八、小年、除夕、大年初一、初五、元宵節等密集的民俗節日，時間長達53天，是個融合齊魯吉祥民俗文化、賀年主題活動、各種節會於一爐的大年節。賀年會還將餐飲、住宿、交通、娛樂、購物、演藝、遊玩等諸多觀光元素融為一體，嶄新組合，使造訪山東的遊客有了冬日出遊的新選項。讓旅客看得眼花撩亂、吃得心滿意足、玩得不亦樂乎、遊得流連忘返。

孫樹娥更表示，山東旅遊局精心準備了多條精彩線路，涵蓋鄉村、民俗、魯菜美食、滑雪、溫泉、葡萄酒、修學、養心養生，讓您在山東來趟精彩、非同凡響的齊魯新年遊。包括在泰山之巔，看新年朝陽騰空而出；在大陸海岸線的最東端—成山頭，看陽光照耀臨海碣石；在「文化聖地」的濟寧朝聖人、拜聖山，祈福迎祥過大年；在「黃金海岸」的膠東海島漁村，暢享道地的海上新年，一起感受山東的特色春節遊；除此之外，您還可以暢享山會、廟會人流如織，花燈、煙火瑰麗璀璨的夜晚，享受泡湯、滑雪，感受水的溫情、雪的激情，以及登山祈福，祈願健康長壽。當然還有大快朵頤、絕不能錯過的齊魯美食之旅。

目前，山東的濟南、青島、煙臺、威海等4個國際機場，已開通直飛臺灣的航線。從山東濟南、青島、煙臺、威海可以直飛臺灣臺北、高雄、台中、花蓮等城市，每週往返航班達64個。僅需2.5個小時就可以飛到山東，開啟一場快樂幸福之旅！

志洋旅行社董事長蕭志洋也表示：「山東有豐富的旅遊資源，加上這次有山東旅遊局大力推廣，安排這麼多精采年節活動，志洋旅行社也持續推出相當多優惠團，將吸引更多人潮前往山東過年。」    

詳洽：志洋旅行社 02-2751-4000 http://www.xotour.com.tw

圖/山西推介團由山西省旅遊協會會長馮建平及山西省旅遊協會、旅遊景區、各大旅行社所組成。

【十華整合行銷 好康報報】日前（ 11/4）「晉善晉美•山西旅遊」臺北推介會在圓山大飯店盛大舉行，由海旅會臺北辦事處、臺灣觀光局和品保協會及臺灣旅行同業等100多位嘉賓共同出席。山西推介團由山西省旅遊協會會長馮建平及山西省旅遊協會、旅遊景區、各大旅行社負責人共60餘人組成。

推介會由山西省旅遊協會副會長王文保主持，推出山西省世界遺產遊、古建宗教遊、晉商民俗遊、尋根覓祖遊、太行山水遊、黃河風情遊、呂梁風光遊等八條精品旅遊路線，重點推介了五臺山、平遙古城、雲岡石窟三大世界遺產和關帝廟等知名旅遊景區。推介會上，山西省旅遊協會和臺灣品保協會簽署了戰略合作協定，晉台兩地旅行社簽署了客源互換合作協議，兩地旅遊務實合作邁出了步伐。

山西省旅遊協會馮建平會長在推介會上說，山西的旅遊可以用兩句話來概括：華夏文明看山西，人說山西好風光，山西人文資源更是獨樹一幟。舊石器早期遺址山西有157處。傳說中的黃帝、炎帝曾把山西作為活動的主要地區。中國上古時代的三個帝王堯、舜、禹，都在山西南部建都。明清時期，山西商人更是“縱橫歐亞九千里，稱雄商界五百年”，在中國商業史上留下了輝煌的一頁。山西目前有3處世界遺產：平遙古城、雲岡石窟、五臺山。6座國家級歷史文化名城：太原、大同、平遙、代縣、祁縣、新絳。40個國家級歷史文化名鎮、名村。國家級重點文物保護單位452處，高居全國第一。此外，古代壁畫高居全國第一。宋遼金以前的地上木構建築120座，占全國同期木結構建築總量的75%。山西的山水資源也非常豐富，山西共有國家級風景名勝區6處、國家級地質公園8處、國家級森林公園18個、國家級自然保護區7處。

馮建平會長表示，山西的旅遊交通設施如今已有改善，全省高速公路里程已突破5000公里。全省運行的民航機場有太原、大同、長治、運城、呂梁等5個，正在建設的有臨汾、五臺山。大西高鐵縱貫南北、石太高鐵橫跨東西，一個全天候、高速的快速客運網正在形成。

推介會上，“晉善晉美”山西旅遊形象宣傳片和精彩的推介活動讓人留下深刻的印象，獨具特色的山西民歌表演、皇城相府八音會表演、山西麵食表演和現場抽獎環節，更是把推介會引向高潮。

晉善晉美•山西旅遊（臺北）推介會是山西旅遊推介團在台第一場推廣活動，接著，還將陸續參加第十屆海峽兩岸臺北旅展；山西省旅遊協會系列宣傳推廣活動將進一步提升山西旅遊在臺灣知名度，預計吸引更多遊客到山西觀光旅遊。

圖/晉善晉美•山西旅遊（臺北）推介會在臺北圓山飯店盛大舉行。