圖片由沖繩觀光局提供

沖繩，位於北緯26度，是一塊整年沐浴在燦爛陽光的亞熱帶土地。不僅將陽光與海灘盡攬懷抱，還把種種異國情調收至麾下。除了迷人的自然風光引人入勝，更因為美國海軍基地的設立而聞名於世，擁有海洋世界、叢林密野、日本傳統風情、美國經典時尚…等，與夏威夷、邁阿密、巴哈馬一起被喻為世界四大海濱觀光勝地。

親臨碧藍的大海與鮮花盛開的大地，佳品旅遊推薦您【新春寒假】復興包機～沖繩和風PAPAGO~頂級海邊飯店五日，搭乘優質服務復興航空，直飛日本最南端的「東方夏威夷」─沖繩。1月28日出發，春節假期首選島嶼度假！

走訪名列世界遺產之一的「首里城」，十六世紀時琉球王朝最具代表性的中式建築物，古色古香的城牆及清幽的庭園造景，結合了中國傳統建築的基本風格與琉球獨特自然環境；體驗東洋第一的鐘乳石洞和沖繩文化「玉泉洞國王村」，觀賞95萬支的各式石筍天然鐘乳石，驚嘆大自然的巧奪天工；此外，海洋與綠樹交織的亞熱帶公園「海洋博紀念公園」，園區裡有「美之海水族館」、「熱帶夢幻蘭花園」、「海豚劇場」等豐富遊覽景點，一年四季都會有不同的節目演出。

深度走訪沖繩重要景點之外，佳品旅遊更特別贈送海上鑽石賞夕陽、昇降式半潛艇(非一般玻璃底船)，飽覽一望無際的珊瑚礁、五彩繽紛的魚群，見識沖繩得天獨厚的海洋資源；以及沖繩象徵會帶來好運的傳統點心「開口笑」、以38種藥草調配而成的的「琉健茶」，溫和順口不刺激的健康茶，絕對讓您在此渡過難忘的歡樂時光！

詳洽：佳品旅遊 (02)2511-9669、(04)2320-1212  www.jptravel.com.tw

圖/哈斯達湖畔的小鎮風光，令人宛如走入仙境。（圖片提供/旅遊經）

體會漫步古典街道的浪漫氣息，石橋、河流、城市與高塔，原來，到布拉格比想像中更輕鬆……無論一年四季，全球各地觀光客紛紛來此朝聖的捷克首都布拉格，到了夜晚，燦爛的燈光將整座城市點綴得更加美麗。放自己一個長假，讓捷克、奧地利的美景，療癒你疲憊的身心。

誰說去歐洲一定得花上高昂旅費呢？巨匠旅遊堅持給您好品質，一趟難忘的奧捷之旅，「奧地利 捷克 藝術 波西米亞森林10天」，年度特惠促銷降價中！特別入住森林環繞溫泉區的華麗五星飯店「GRAND PUPP HOTEL」，007電影「皇家夜總會」也曾在此拍攝；布拉格從清晨到深夜的美，當然要用入住2晚徒步區DESIGN HOTEL來細細品味；更能入住世界人類遺產古城，享受克魯諾夫古堡區的中古世紀風情。

平價奢華的深度之旅，就讓巨匠旅遊帶您深入奧地利、捷克，用全身感受這場視覺、味覺與聽覺的華麗饗宴！奧地利的多瑙河流域，以及山間的湖畔童話世界「哈斯達湖與小鎮」，更有電影「真善美」的拍攝場景～莎姿堡，奧地利最美的精華景點盡收眼底，湖光山色廣受歐美旅客喜愛，也因此，巨匠旅遊堅持多安排一點時間停留湖區，依山傍湖的木屋建築，宛如走入了甜美的童話仙境中。

愛在布拉格，數百年來的豐富多樣建築藝術巡禮，齊聚此地！仿羅馬、哥德式、文藝復興、巴洛克……在夕陽輝映下，閃爍著金光的塔樓與屋舍們，無怪乎捷克首都布拉格享有「百塔之城」、「金色之城」的美譽。走累了，美味的道地風味餐正等著您大快朵頤，百年地窖烤鴨佐酒水或咖啡，波希米亞豬腳再搭配溫泉酒，以及更多當地特色餐食，讓您的味蕾也能感受奧捷的神奇魅力！

更多歐洲相關旅遊資訊

詳洽：巨匠旅遊  (02)2542-6099  http://tinyurl.com/lxl7mpo

圖片由哈拿多樂提供

近年來隨著K-POP與韓劇的流行，吹起了一股韓流風，前往韓國旅遊也成為新興的旅遊熱門國家。暢玩韓國，對於哈韓的朋友們來說，按圖索驥再簡單不過了，但是如何訂到便宜的機票與超值的住宿就有些麻煩，為此，哈拿多樂推出【明洞/仁寺洞自由行五天四夜(兩人同行)】只要10,499元起，搭乘獲得Skytrax評估為五星等級的「韓亞航空」，舒適的旅程就從美好的飛行體驗開始吧！

明洞位於首爾中區，是韓國代表性的購物街，不僅可以購買服裝、鞋類、雜貨和化妝品，還有各種飲食店，同時銀行和證券公司雲集於此。仁寺洞則是外國人來到首爾印象最深刻的景點。透過仁寺洞的韓國古美術品等各種多樣傳統文化及藝術作品，能直接認識並體驗到韓國傳統文化。販賣包括古藝術品等的古董品與民俗工藝品店家、傳統韓服與改良韓服、韓紙、韓國傳統茶等各種韓國傳統生活文化都在仁寺洞大街小巷裡一一呈現，在此購物就如同尋寶一般，別有一番風味。

哈拿多樂貼心小禮！即日起報名就贈送五大好禮：

機場–首爾站”快速鐵路”一般列車單程乘車卡：快速抵達市中心，便利不塞車！

T-Money卡：首爾搭地鐵享優惠又方便

自由行手冊跟地圖(每房一份)：好吃好玩資訊通通有

世界轉接插頭 (限量好禮)

SEVEN LUCK FREE CHIP 10000韓幣 COUPON”每人一張(使用至2014/3/31為止)

『韓亞航空與Free @ KOREA好朋友，Wiki Korea商品券加碼送。』

加碼送”WIKI 使用手冊＋WIKI KRW10000 卷”(使用至12/29為止)

詳洽：哈拿多樂(02)2500-7672

http://hanatour.com.tw/free_page.asp?seq=22

圖/巴西嘉年華會

提起南美洲，多數人通常先想到原始的熱帶雨林及神秘的印加、馬雅文化，南美豐富自然生態景觀與舉世無雙的人文遺跡，吸引全世界旅人們不遠千里前往一睹風采。專門規劃頂級、深度旅遊的近代旅行社，則別具巧思在傳統南美行程熱帶雨林與印加馬雅文化相關行程之外，加入亞馬遜頂級遊輪與波利維亞「天空之鏡」鹽原的安排，讓南美之行，深度、頂級而且倍感尊榮。

近代旅遊此次特別規劃深度行程【南美洲深度之旅40天】，近代獨創以搭乘頂級河輪「亞葵號」或其姊妹號的方式，深入亞馬遜熱帶雨林。在4天3夜的巡航中，旅客能在兼具舒適與奢華的現代河輪盡享悠閒渡假風，又能近身欣賞原始、奔

放的亞馬遜雨林，衝突卻不失諧調的極致震撼感受，讓您畢生難忘！

此外還將安排前往玻利維亞烏尤尼鹽原，由於波利維亞簽證取得相當不易，台灣旅客少有機會欣賞這座被譽為「天空之鏡」的世界首大鹽原。但這裡被譽為是「最像天堂的地方」，每當天空清朗之際，鹽原映襯蔚藍天空，行走在遼闊純淨的鹽原上，猶如置身天堂。晚上安排入住獨一無二的鹽造飯店，讓您在一片雪白世界中悠然入睡，又是一晚永生難忘的夢境體驗。

值得一提的是，2014年2月11日出發的行程，能親臨2014巴西嘉年華爭霸賽現場，近代旅遊貼心規劃旅客入座於前排Front Box座位區，能讓旅客近距離欣賞嘉年華會舞者的熱情與風采，保證讓旅客大呼過癮且值回票價。

為讓旅客們有機會進一步瞭解南美神秘奇幻的文化，近代旅遊特別在12月7日（星期六）舉辦【近代旅遊×南美咖啡旅遊講座】，邀請大台中與中部地區的朋友，與近代旅遊一起品咖啡、暢談南美旅遊風情！名額有限，請先報名！

時間：12/7（六）下午2點

電話：（台中）0800-036-668；台北地區請撥02-2507-9745

 圖/爪哇

爪哇是印尼人口密度最大的島嶼，也是全球第13大島，從島上許多圓錐狀的山形可以看出這裏曾經是活火山，火山灰帶來豐富的養分，咖啡相當著名。

爪哇島有許多隱身在叢林的文化元素，還有熱帶島嶼的慵懶風情，欣秀旅行社推薦您【日惹三寶瓏環飛全覽5日(豪華版)】，以爪哇中部作為行程重點，深度走訪日惹、迪恩高原、三寶瓏，遊覽世界文化遺產「普蘭巴那寺」，寺內裝飾在欄杆上的浮雕訴說著動人的傳說。「婆羅浮屠佛塔」被譽為古代東方的四大奇蹟，登臨塔頂還可望見煙波茫茫的印度洋海面，令人心曠神怡。

完美的旅程少不了優質的住宿，旅遊三寶瓏入住國際連鎖五星飯店Crowne Plaza Semarang Hotel，飯店氣氛閒適；坐落在日惹市的日惹皇家酒店Royal Ambarrukmo Yogyakarta，以齊全與周到的設施聞名。另外，今年剛開幕的Eastparc Hotel也是五星級的水準，務必要讓旅客賓至如歸。

詳洽：欣秀旅行社 (02)2523-2778

圖/北海道企鵝

2013年即將進入尾聲，辛苦工作一整年，不妨利用出國度假轉換心情，犒賞自己，尤其年假得來不易，更該妥善規劃旅遊行程。不管是最有中國味的江西，在有如水墨畫中美景迎新春，或是走訪日本北海道，泡溫泉、賞夜景、大啖螃蟹美食，馳騁神州旅遊推薦您超值行程，給您尊榮不凡的新春假期！

赴日本旅遊一直是國人首選之一，被粉雪覆蓋的北海道更是冬天最棒的旅遊地點，樸實的日本北國風情別有一番風味，馳騁神州旅遊推薦【靚冬˙繽紛落 愛戀北海道5天】，搭乘纜車欣賞函館百萬鑽石夜景、戀問海岸的遼闊太平洋海景，以及入住三晚北海道知名溫泉飯店，品嘗北海道新鮮海產，還有美味螃蟹吃到飽，絕對大飽口福。

安排精華景點，歐洲異國風情浪漫小樽、羊蹄山名水公園、紅瓦金森倉庫群、明治館、歷史廣場、世界各地個性精品館、登別尼克斯海洋公園、國王企鵝大遊行、海底奇觀等，全程使用綠牌營業車，帶給您安全有保障的深度之旅。

北海道的浪漫值得一遊，風景獨好的江西省也不惶多讓，絕美的名山勝水不勝枚舉，還有濃厚的人文歷史文化，暢遊3大世界遺產「三清山、龍虎山、廬山」之餘，還包括國家歷史文化名城南昌、四大名樓之一的滕王閣、蔣介石夏天度假聖地美廬別墅、中國瓷都景德鎮、中國最美鄉村婺源、中國歷史最悠久的廊橋彩虹橋景區、江灣風景區、東海岸景區、鳳凰溝風景區，以及乘船遊仙水岩。

江西風景獨好【5星尊爵江西3大名山泡湯世界遺產8天】， 12月11日、12月20日出發，僅此兩團年終特惠只要24,900元起(含稅)，行程不減，品質不變，特別贈送品嚐價值台幣300元大閘蟹每人一隻(3-4兩重)；另外，新春一馬當先，預約江西過年旅遊，1月28日、1月29日出發，含稅價36,900元起，早鳥優惠只要在11月29日以前2人同行報名收訂，即享有第2人優惠3,000元喔！

詳洽：馳騁神州旅遊 (山水龍旅行社) 02-2521-1691

http://chicheng.travel.net.tw

 圖/海博館

預定一個最有度假氣氛的島嶼旅遊其實一點都不麻煩，距離台灣最近的美麗島嶼日本「沖繩」，搭上飛機一個多小時，就可抵達，前往享受碧海藍天的愜意。逸歡旅遊針對沖繩行程，做了超廣、超深度的旅遊企劃，帶您輕鬆暢遊浪漫沖繩。行程除了文化歷史景點外、安排三大人氣樂園，並且不惜成本安排搭乘《半潛水艇出海》，悠遊珊瑚、熱帶魚群美麗海洋；另外更特別安排入住海邊酒店2晚，享受浪漫的七色海美景；還有贈送海底溫泉泡腳樂趣，此趟深度歡樂的沖繩之旅，4天只要19,800起含稅。

沖繩旅遊的專家-逸歡旅遊，特別企劃以陽光、花、七色海為主軸的度假模式，用充滿藝術的方式遊覽日本沖繩。走訪海洋博主題樂園，欣賞世界最大美麗海水族館，還有聰明可愛的海豚表演，盡情享受七色海之美；而想體驗沖繩的文藝氣息，那就到世界文化王國村《地心之旅玉泉鐘乳石洞、王國村、大鼓秀表演》，觀賞95萬支的石筍鐘乳石、文化王國村，觀賞熱情力與美的「傳統大鼓隊」民俗豐年祭舞。更有《OKINAWA水果樂園》，一同來體驗南島水果樂園、交織飛舞的蝴蝶樂園，貼近沖繩最自然的面貌。

詳洽：逸歡旅遊 凱越旅行社 (02) 2501-2115

盡享11.6萬噸尊貴 僅27900起

全球最大的遊輪集團嘉年華Carnival旗下最精緻、豪華的公主遊輪—藍寶石公主號明年將正式抵台，為國際目前正夯的遊輪之旅在台灣也注入一股熱力，讓喜愛嘗試不同旅遊新玩法的達人們有了更多元的選擇。

公主駕到 有備而來

這一次公主遊輪首度蒞臨基隆港，推出兩個台日限定航次，使用的藍寶石公主號，是公主系列唯二由日本三菱重工打造船隻(另一艘為鑽石公主號)，遊輪內部除了裝潢氣派毫不遜色之外，更重要的是日本製造的精神也彰顯在細節中，隨處可見以人為本的貼心設計。

服務到位 精緻用心

藍寶石公主號在硬體設備上相當齊全，任何想像得到的娛樂設施應有盡有，而想像不到的消遣活動也幫您規劃完善。泳池畔的星空電影院，帶您重溫兒時戶外看電影的樂趣，吹著海風慵懶地躺在躺椅上，不看電影，看星星也很浪漫！餐食部份汲取美式遊輪的優點，豐盛與精緻滿足您挑剔的味蕾。完美的旅程再加上水準一流的服務人員，更顯尊貴。

兩個台日限定航次 早鳥享雙重優惠

總是為您找到最新鮮玩法的旅遊業者，這次更是精心推出公主遊輪—藍寶石公主號的海上奢華旅程。推薦的遊程包括【沖繩輕鬆遊4天】27,900元起，早鳥優惠陽台艙加價5,000元即可享升等迷你套房艙，2014年5月15日出發。另一個是2014年5月10日出發的【鹿兒島‧長崎６天】41,900元起，也提供早鳥優惠陽台艙加價10,000元即可享升等迷你套房艙。更好康的是於今年11月30日前報名繳訂者，立刻再享全程小費全免，以及再優惠每人減2,000元的措施，機會難得，錯過就要再等一年了。

心動不如馬上行動，詳洽：

百威旅遊02-2751-3800

雄獅旅遊02-8793-9608

鳳凰旅遊02-2537-8111

可樂旅遊02-2567-2626

東南旅遊4128-688(手機+02)

 圖/番紅花城

過年圍爐不稀奇，新春出遊才有趣！不管是最有中國味的江西，在有如水墨畫中美景迎新春，或是走訪絲綢之路的土耳其，沐浴在濃濃的異國風情，馳騁神州旅遊推薦您超值行程，給您尊榮不凡的新春假期！

江西省除了風景獨好，還有濃厚的人文歷史文化，暢遊3大世界遺產「三清山、龍虎山、廬山」之餘，還包括國家歷史文化名城南昌、四大名樓之一的滕王閣、蔣介石夏天度假聖地美廬別墅、中國瓷都景德鎮、中國最美鄉村婺源、中國歷史最悠久的廊橋彩虹橋景區、江灣風景區、東海岸景區、鳳凰溝風景區，以及乘船遊仙水岩。

【江西風景獨好-5星尊爵江西3大名山泡湯世界遺產8天】，特別享受上湯溫泉泡湯。另一個江西行程【江西風景獨好-江西新廬山三清山龍虎山婺源汪山土庫精緻8天】著重深度文化古蹟之旅，建於清道光初年的「汪山土庫」則是行程亮點，25棟抬粱穿鬥式結構的青磚大瓦房，連成一體的房子外牆，具有贛南客家圍屋的特點。報名1月29日新春一馬當先，還贈送煙花歡慶新年。

再來【絲綢之路，醉戀蕃紅花土耳其之旅９＋１日】，知名凱莫爾陵寢紀念館，為土耳其國父凱莫爾長眠之處，運氣好的話有可能看到衛兵交接，而擁有30多座的地下城，裡面複雜的生活機制，都相當令人驚艷。最美麗的山城蕃紅花城，是入圍世界遺產的景點，完整保留鄂圖曼時期的面貌，居民依舊保持純樸的性情，房屋的雕工精細，令人相當感動！還可看到鄂圖曼市長官邸，更可前往希德爾立克山丘，觀賞城鎮最漂亮的地方，可一覽古色古香的山城浪漫美景。還可體驗住宿於世界遺產之中的感動！

特殊的土耳其藍，只能在這看到，優雅與豪邁並存，更是永恆的珍寶，等您仔細賞玩。此外，前往土耳其前，特別贈送新疆最美的城市「烏魯木齊市區」觀光，參觀當地最著名的大巴扎，濃郁的伊斯蘭建築風格，在涵蓋了建築功能及時代感的基礎上，重現了古絲綢之路的繁榮，並集中展現出西域民族特色及文化。

詳洽：馳騁神州旅遊 (山水龍旅行社) 02-2521-1691 http://chicheng.travel.net.tw

絕美的黃山冬景(圖片由東森旅遊提供)

「黃山」被世人譽為「天下第一奇山」，位於中國安徽省境內，三大主峰分別為瑰麗高峰「蓮花峰」、平曠高峰「光明頂」、險峻高峰「天都峰」，海拔皆在1,800公尺以上，各具特色，素以奇松、怪石、雲海、溫泉「四絕」著稱，被列為世界文化、自然雙遺產。

親臨黃山絕美風景，東森旅遊推薦您【世界遺產黃山奇景四絕全覽6日】，這個季節走訪黃山，還有機會遇見隱藏版的第五絕美「冬雪」景色，此時不去更待何時呢？

從黃山前山乘坐玉屏纜車登上山，下山則從後山雲谷纜車下，完整遊覽整個黃山，並且入住最頂級的黃山酒店擁有亞洲唯一天然硃砂泉的「黃山溫泉渡假酒店」、黃山第一家國際五星酒店「昱城皇冠假日酒店」，入住舒心才能有玩樂好心情。

黃山中部，彙集了峰、石、塢、台和松、雲奇景，天工的奇妙佈局，琉璃色彩變幻，構成一幅幅偉、奇、幻、險的天然畫卷，是黃山的風景窗；「夢幻景區」的山體有別於前山那樣群峰峭拔、以雄偉見長，而是刀劈斧斫般巨型石片壘積木似地堆積起來，形成破碎狀的峰林，看似有搖搖欲墜之感，其實卻壁立千仞，穩如泰山。

此外，下黃山之後，還有屯溪老街、.鮑家花園、潛口民居、湖邊古村落、徽州照壁、黃山博物館等景點不容錯過，而杭州的船遊西湖、海寧的鹽官古震也是行程的亮點之一。走訪最精華，深度遊黃山之餘，還有豐富多元化的內容等著您！

詳洽：東森旅遊(02)2777-2885 (04)2378-7168  www.etholiday.com