新疆位於中國西北邊，四周高山環繞，對外形成天然屏障，自古以來充滿著神秘色彩，到了西漢時期，有了張騫通使西域(新疆舊稱)，開闢了「絲綢之路」，之後商貿與文化交流趨於頻繁。新疆有著複雜地形特色，雖地處於內陸，有著浩瀚的戈壁沙海，但憑著高山降雨、融化的雪水、冰川以及眾多河湖，滋潤著一片又一片草原和綠洲，遼闊的草原和各種珍稀動植物組成了各種類型的自然保護區及奇特的自然奇觀！

新疆以天山山脈為界可分為北疆與南疆，探遊北疆以自然風光、山地草原、高山湖泊為特色！中國西部第一村【白哈巴村】，是個遠離塵囂的幽靜小山村，居民由哈薩克族和蒙古族組成，是個原始自然生態與古老傳統文化共融的村落，一切都還保存著原始風貌，村落裡的建築均由原木建構，以外觀很古樸的小木楞屋為標誌，具有歐式村寨的特色；若說白哈巴村是自然環境中的童話世界，那更不能錯過古樸的喀納斯，搭乘遊艇感受【喀納斯湖】的神秘與美麗；碧波蕩漾的額爾齊斯河穿過【五彩灘】，與對岸蔥郁青翠的河谷風光遙相輝映；其他還有獨特的風蝕地貌【魔鬼城】、新疆海拔最高面積最大的高山湖泊【賽里木湖】…等。

走訪南疆，乾旱的自然景觀為特徵，典型的沙漠風光，民族色彩特別濃烈！，新疆的【那拉提】高山草原，有山脈襯托，景觀性變化強烈，有時草原還會有小花綻放，紅紫藍綠橘小花點綴於綠草上，像一塊美麗的拼布，非常別緻！另外還有【巴音布魯克】的溼地生態、中國唯一的天鵝自然保護區【天鵝湖】、開多河九曲十八彎的九個大陽奇景、以及新疆境內最大的農貿市集【大巴札】，濃厚的伊斯蘭建築風格重現古絲綢之路的繁化，體現了濃厚西域民族特色和地域文化。

幅員廣袤的新疆，面積約有48倍台灣大，「馳騁神州旅遊」用心規劃了橫跨南北疆的行程【直航新疆─雙飛尊爵北疆巴音布魯克那拉提9+1天】，貼心安排搭乘伊寧─烏魯木齊國內班機，節省拉車近800公里，把省下的時間用在最值得看的景點！此外，特別贈送新疆工藝畫、新疆精美地圖每人一幅！

一生之中能有幾次機會到新疆遊玩呢？一輩子至少要來一次新疆，感受古絲路上古城堡、古石窟、古寺廟、古驛站、古屯田遺址、古墓葬及千年乾屍等各種文物留存，還有多元民族及不同宗教交織而成的迷人民俗風情！

詳洽：馳騁神州旅遊 (山水龍旅行社) 02-2521-1691 http://chicheng.travel.net.tw

  圖/江西-滕王閣

江西氣候宜人，雨水充足，有著「白鶴魚米之國」的美名，是典型的江南魚米之鄉，物產豐饒，品味極高的秀美之地。江西處處都是青山綠水，此等好風光，自古即吸引文人雅士嚮往，使江西人文薈萃，贏得「文章節義之邦」的好名聲！因此，山水、歷史、人文、地域廣，是江西旅遊最大的賣點，俯拾皆是的美景，不曾親臨走訪實在可惜。

江西風景好得沒話說，馳騁神州旅遊帶您一次暢遊三大世界遺產三清山、龍虎山、廬山！位於江西東北部玉和德興交界處，【三清山】有著「江南第一仙峰」的美稱，三清山因玉京、玉華、玉座三峰，猶如道教所尊崇的玉清、上清、太清三神列座其巔，並有古建築三清宮而得名，安排旅客以纜車上下山，可以盡覽山清山的奇偉景觀！中國道教發祥地【龍虎山】的美妙在其山水，淵源流長的道教文化，獨具特色的碧水丹山和千古未解的崖墓之謎構成了龍虎山風景名勝區自然景觀和人文景觀的「三絕」！順便乘船遊仙水岩，欣賞兩岸秀麗的山峰，看見祖天師張道陵肇基煉九天神丹，「丹成而龍虎見」的龍虎山！【廬山】以「雄」、「奇」、「險」、「秀」聞名，被稱為「匡廬奇秀甲天下」，廬山北靠長江，東臨鄱陽湖，雄奇秀拔，雲霧繚繞，山中多飛泉瀑布和奇洞怪石，名勝古蹟遍佈，夏天氣候涼爽宜人，是中國著名的旅遊風景區和避暑勝地！

江西除了迷人的山水風光，還有豐厚的人文歷史底蘊，江西三大名樓之首【滕王閣】、【聖旨博物館】、中國歷史最悠久的廊橋【彩虹橋景區】、江西正宗的本土文化【中國儺園】…等。此外，特色小鎮，興起於唐宋時期的瓷器藝術之城【景德鎮】、中國最美的鄉村【婺源】，保持完美的明清古建築，有田園牧歌式的氛圍和景，更是一定要到訪，才算來過江西！

想要輕鬆暢遊江西，領略江西獨好的風景，就要找專業的團隊，「馳騁神州旅遊」榮獲江西省旅遊局頒發江西省台灣市場特約合作旅行社，精心規劃推出【江西風景獨好-五星尊爵江西3大名山世界遺產8天】，以貼心的服務精神讓您擁有一趟精采的江西之旅！

詳洽：馳騁神州旅遊 (山水龍旅行社) 02-2521-1691 http://chicheng.travel.net.tw

巴里島的特色之一『大象保育公園(Elephant Safari Park & Lodge)』是以大象為主題的莊園飯店，在這個主題公園內擁有27頭大象和2頭可愛小象，這裡的大象會算數、畫畫、表演、載您遊繞村莊、晚上帶您去夜遊、起床載您去吃早餐；還可以體驗幫大象洗澡，在園區中除了自然村莊的美景欣賞外，也有森林走道區，行走時到處可以看到大象自由的玩樂嬉戲、或是在旁邊休息吃糧草、悠閒的做她們想做的事情。晚餐在餐廳內享用，吃完餐後休息一會，晚上有騎大象夜遊大象村的活動，非常的特別。

這邊也是結婚的熱門勝地。大象莊園又被Discovery Channel選為『全球10大最獨特的結婚地方』第六名。結婚時，乘坐著大象緩緩步入禮堂，這種感覺真的好浪漫，絕對是這輩子最特別的難忘體驗！

讓您擁有不可錯過的精采回憶！慶澤旅行社現在推出限定特惠價！

7月11日、7月15日出團遊巴里島最高折價1,8000元喔~~~

詳洽：慶澤旅行社 (02)2507-2255  http://www.festour.com.tw

http://www.festour.com.tw/eweb_festour/html/index_www/index12.html

 圖/關島-杜夢灣海景

坐落於西太平洋上的美麗島嶼─「關島」，是馬里亞那群島中面積最大的島嶼。熱情的陽光、粉雪般的白色沙灘、冰涼的藍色大海以及茂密的森林，關島充滿了悠閒的度假氣氛，觀光旅遊興盛，相關的軟硬體設施也相當齊全，每年吸引超過100萬旅客到訪！

關島的原住民是約在3500年前在此定居的「查莫洛人」，他們是擅長航海的民族，歷史上先後受到西班牙、美國、日本的佔領，外來文化也豐富了關島的人文景觀與文化內涵。

為了讓旅客進一步認識查莫洛文化，關島觀光局特別舉辦『集Ko’ ko’、換好禮』活動，邀請您跟著Ko’ ko’鳥的腳步來場查莫洛景點探險，活動期間從2013年7月1日至9月30日止，帶著活動集點卡到五個指定景點蒐集印章，只要集滿三個(含)以上，即可憑集點卡至關島 DFS Galleria 2樓服務中心兌換Ko’ ko’鳥原創精緻小禮，內容包刮Ko’ ko’鳥背包、毛巾與鑰匙圈。

五個指定景點分別為關島當地導覽、戀人岬、亞加納查莫洛村莊、可可斯島度假村、傑夫帕哥查莫洛文化村。關島當地導覽的印章設置地點請洽關島當地旅行社(大洋、名家、金鷗)導遊蓋章。參加辦法只要領取「集Ko’ ko’、換好禮」活動集點卡即可參與活動(集點卡限一人一張不得共用)。詳細辦法請參考關島觀光局官網。

台灣限定！『集Ko’ ko’、換好禮』好康第二波！邀請赴關島旅遊並參與『集Ko’ ko’、換好禮』活動的朋友，一起發揮創意！只要在7月1日至9月30日期間，將照片上傳至個人臉書，分享Ko’ ko’鳥原創小禮創意寫真，即可加碼獲得由關島觀光局台灣區辦事處提供的「關島精美禮品組」一份！如果照片獲得關島粉絲頁刊登，再送您7-11千元禮券唷！

中華航空提供每星期兩班航班，星期三以及星期六，由台北(桃園)直飛關島航程只需短短三個半小時！因應暑假旺季需求，華航6月28日起加開關島暑假包機服務，到關島放暑假輕鬆又自在，趕快來場夏日冒險之旅吧！

詳洽：

關島觀光局官網：www.visitguam.org.tw

Guam 關島觀光局臉書粉絲頁：https://www.facebook.com/visitguam

中華航空：(02)2715-1212  www.china-airlines.com

被譽為夢幻海島的馬爾地夫，從高空俯瞰，1192座珊瑚島就像上帝拋灑在蔚藍印度洋上的珍珠項鍊，閃耀著炫麗光彩！

海天一色 擁抱熱帶風情

世界最大的珊瑚島國馬爾地夫位於赤道附近，屬於熱帶季風氣候，一年四季氣候宜人，無時無刻都有溫暖擁抱，從靜謐清香的早晨、陽光普照的白日、橘黃色渲染的晨昏、微風輕拂星星閃爍的夜晚，交織出不同風貌。馬爾地夫有80多個島嶼被開闢成觀光區，眾多珊瑚島之間仰賴「船」作為主要交通工具，採取「一島一酒店」模式，每座島嶼都各有自己的特色，是名副其實的「度假島嶼」，專屬於馬爾地夫的唯美浪漫，獲得「印度洋上人間最後的樂園」美譽！

豐富的設施 多樣化的活動

馬爾地夫所有度假飯店根據旅客需求，提供多樣化的活動選擇！島上活動設施完備，多項陸上運動項目，舉凡網球、桌球、撞球、籃球、璧球、羽毛球及健身房、等應有盡有。位於遠離污染的珊瑚環礁島嶼四周皆為珊瑚細沙，相當適合游泳浮潛、風浪板、獨木舟等水上活動，徜徉在陽光海面下悠游，欣賞色彩繽紛的熱帶魚群及珊瑚。除了各式水上活動項目外，不會潛水也不想體驗潛水的話，還有馬爾地夫最大的棕櫚游泳池、按摩浴池及海濱酒吧、購物廊、美容沙龍種種設施伴您渡過悠閒的一天，或者，您也可以自行參加出海賞海豚、到沙灘上野餐，或到其他小島參觀傳統漁村、馬爾地夫傳統釣魚法、極限運動釣魚等活動，度假享受就是這麼輕鬆簡單！

度假天堂 即刻啟程

馬爾地夫一直以來是許多人「心目中」的度假首選之一，但是礙於昂貴的機票錢，與稀少的航班數，許多人只敢把願望放心理，往年到馬爾地夫的機票，光是來回就要價約三萬元的市場價格著實讓人望而生畏！有鑑於此，馬來西亞航空台灣區業務經理表示今年馬來西亞航空特別推出限時優惠票價，即日起到9月底推出來回一萬多元超優惠的機票價格，不僅是打破以往高單價迷思，更是市場獨大的優惠機票，航班數也是大幅增加，幾乎天天起飛，現在正是搶便宜的好時機！『芬達旅遊』也與馬來西亞航空合作，推出有別以往不同的馬爾地夫行程，不僅是轉機時獨家安排吉隆坡市區觀光，讓每位旅客玩得更盡興，再加上機票變便宜，旅費也跟著降低，前往馬爾地夫旅遊不再是遙不可及的夢想，只要花上六萬初的旅費，芬達旅遊就能幫您實現前往即將消失的天堂-馬爾地夫度假的願望！優質的五星度假村！全包式的餐食！前進馬爾地夫，心動就要趁現在！

詳洽：芬達旅遊   台北電話：(02)2560-1858    台中電話：(04)2329-8333

 http://www.fantast.com.tw/list_travel-s.asp?itinerary_seq=578

延伸資訊：馬來西亞航空 http://www.malaysiaairlines.com

               五星級度假島嶼 Kurumba Resort Maldives  http://www.kurumba.com/

 圖/北越-下龍灣

位於中南半島東端的越南，歷史上受到漢文化影響深遠，加上曾經受到法國殖民，在建築和飲食等各方面多少都能看到法國的影子，這些外來文化並非直接取代，反之，越南人將其吸收轉化成屬於自己的「越南式特色」！雖為共產國家，但憑藉低廉的人力及資源吸引外資投入，許多軟硬體建設也慢慢建構起來，已經不能將印象還停留在落後國家，不過越南的幣值仍然相當小，因此旅遊門檻不高且相當划算！

地形上較少平地，以山地丘陵及森林占多數，又因南北緯度狹長，各地的氣候也存在著相當差異，南越、中越、北越各有不同風貌與玩法！走訪南越，到胡志明市欣賞聖母大教堂、市政廳、郵局等法式建築，想要避暑則到高原上的歐風城市大叻，漫步在芽莊的優美海灘，參拜頭頓的鯨魚廟；中越的旅遊特色以歷史古蹟及景觀為主，順化歷史建築群包括順化皇城、陵墓等、會安古城以及印度教遺跡美山聖地等皆被列為世界文化遺產，此外，風牙者榜國家公園著名的石灰岩地形喀斯特地貌更被列為世界自然遺產！

說到北越，越南最受歡迎的旅遊景點之一就是北越的下龍灣，1969座石灰岩島嶼密集地矗立在海中，相當壯觀，每座島嶼形狀各異，且島上多被濃密的叢林所覆蓋，有些還有巨大的洞穴，奇特景觀被列為世界自然遺產！遊覽的方式從早期的小船到近期的移動式villa，最近，有了無法低調的奢華選擇，今年六月全新下水的第一艘郵輪級船隻「金色郵輪Golden Cruise 9999」，配備衛星導航系統，全新金屬船殼噸位第一，安全性十足，船上裝潢用心，郵輪共計四層，48間豪華客房均設有獨立景觀陽台及休閒咖啡桌椅、搭載兩部電梯方便行動不便的長者、甲板玻璃屋空調健身房、以及如宮殿般豪華的餐廳與酒吧，更重要的是提供全船無死角全程免費WiFi，享受打卡樂趣又可以把下龍灣的美景隨時分享親朋好友！

想要到越南玩，多虧有中華航空每日直飛越南，讓行程天數安排更具彈性！除了從台北直飛河內及胡志明的航班，還有從高雄每日飛胡志明，以及華信航空每週一、週四台中直飛河內，中南部的鄉親去越南遊玩也相當方便！

父親節即將到來，中華航空和13家旅行社合作，與您一同歡慶父親節！從7月1日起至8月22日止，參加越南河內團體好康雙重送！『月月抽新光三越禮券8800』，限量10個名額，將於7月25日和8月22日各抽出五名幸運得主！另一個揪甘心的好康，『商務艙買一送一』，團體加價買一段送一段，單程加價，雙程享受！(請洽下列13家旅行社：誠旺、金遠東、鴻毅、康福、雄獅、東南、燦星、山富、帆華、現代國際、世界、鳳凰、百威)

詳洽:中華航空02-2715-1212  www.china-airlines.com

暑假期間很多學生都放假了~炎炎夏日哪裡好玩呢？現在暑假期間正是巴里島遊樂放鬆的旺季，想擁抱海豚一起遊玩水嗎？想身在猶如動物園的飯店旅館與動物們共享悠閒一下午嗎？正值暑期旅遊旺盛，巴里島推出很多活動與您共襄盛舉！

想多了解海神廟的聖水由來嗎？                                              

何謂善惡之門？又有什麼意義呢？

您知道英特拉戰神是誰嗎？

木雕村的木雕百百種你喜歡的有哪些呢？

現在慶澤旅遊推出『買一送三』的超殺特惠活動，在限定日期間只要報名參加巴里島享樂之旅活動即可享受SPA按摩等等優惠的活動！還可以與獅共午遊一夏，與海豚歡樂悠游喔~

這個暑假絕對要不一樣，讓我們拋開煩惱遊玩一夏巴里島吧！ 

詳洽：慶澤旅行社 (02)2507-2255  http://www.festour.com.tw

 圖/雲南-麗江

「麗江古城」位於雲南省，歷史悠久，麗江七大寺及北嶽廟、白沙古建築群、三聖宮、龍泉寺…等歷史文化遺存甚多，是中國歷史文化名城中唯一沒有城牆的古城。自古以來便是絲綢之路和茶馬古道的中轉站，中原文化、地方民族(以納西族主體，白、僳等十餘種少數民族)及藏族文化在此交相匯集，形成絢麗多彩的人文風情畫！「烏魯木齊」為新疆首府，幅員遼闊，以天山山脈為界，新疆可分為北疆與南疆，除了奇特的自然景觀，少數民族的丰采，造就了新疆相當豐富的文物古蹟與歷史宗教建築，更是不容錯過！

想要悠遊「麗江」古城，或是感受新疆獨特西域色彩及醉人風光，現在有了超值的選擇！華航及華信航空即將於2013年 6月25日與 6月26日分別開航桃園直飛大陸烏魯木齊與麗江新航點。搭配直飛航班，華航精緻旅遊推出「遊麗江、烏魯木齊」最新促銷產品。麗江年度產品效期為2013年6月26日至2014年3月31日，烏魯木齊年度產品效期為2013年6月25日至2014年3月31日止。凡是2013年7月31日之前出發，每人皆可獲得『開航好禮一份』，不佔床兒童也有唷！華夏會員還享有每人折扣500元！

所有產品內容皆有經濟艙來回機票和飯店2夜住宿(含早餐)，『麗江年度產品』還包含來回接送機服務、麗江雲南特色迎賓風味餐，只要13,650元起(不含稅)；『麗江大理風情之旅』附有全程交通服務及大理風情之旅套裝行程，只要30,200元起(不含稅)；『麗江中甸香格里拉世外桃源之旅』全程交通服務及香格里拉世外桃源之旅套裝行程，只要30,550元起(不含稅)；『烏魯木齊年度產品』包含來回接送機服務、新疆民族特色迎賓風味餐，只要21,700元起(不含稅)；另外，『吐魯番西域風情之旅』則提供飯店3夜住宿，全程交通服務及西域風情之旅套裝行程，只要35,250元起(不含稅)。(參考稅金2,241元)

另外，「飛常驚喜」免費暢遊香港活動進入最後倒數！只要在6月27日前，加入「華航旅遊頻道」臉書粉絲團，於報名專頁上填妥個人資料，以及想要獲得驚喜的指定地點，即可參加抽獎。接到 Live Show 驚喜來電時，記得說出通關密語「飛常驚喜」，就可獲得香港三天兩夜雙人套裝行程的大獎。內容包括台北-香港雙人經濟艙來回機票、桃園機場貴賓室服務、香港兩晚精品酒店住宿及酒店來回接送。特別為幸運粉絲，精選香港全新開幕的歐系時尚精品酒店「遨舍衛蘭軒酒店 OZO Wesley Hong Kong」，距離金鐘和灣仔地鐵站僅有 5 分鐘的步行路程，吃喝玩樂都很方便！

「飛常驚喜」抽獎報名網址：

華航旅遊頻道臉書粉絲團：https://www.facebook.com/chinaairlines.travelchannel

詳洽:中華航空02-2715-1212  www.china-airlines.com

想像蒙古人駕著馬兒馳騁在大漠的豪氣、風吹草低見牛羊的草原風光、唐僧西天取經的西域色彩，趕快來場遊蒙古壯闊、訪新疆奇景的精選之旅吧！

「成吉思汗陵園」，是中國重點文物保護單位之一，同時被列為中國4A級景區，主體建築由三座蒙古包式的大殿和與之相連的廊房組成。整個園區極富蒙古民族濃厚獨特的藝術風格。

「希拉穆仁草原」每當夏季來臨，這裡的水草漸豐，綠草如茵。白天觀賞草原風光，夜幕低垂時則圍著篝火一邊欣賞民族歌舞晚會，一邊品嘗濃香的奶茶與奶酪。牧民的熱情洗盡舟車勞頓的樸樸風塵！

「響沙灣」週邊延綿的沙山層層疊疊，形成一幅壯觀的沙海奇景，因而與敦煌鳴沙山、寧夏中衛沙坡頭一同被列為中國三大響沙勝地。「響沙灣」融匯了雄渾的大漠文化和深厚的蒙古底蘊，是一個豪情恣意的沙漠世界。

而提到新疆，奇特的自然景觀相當著名！像是神祕而美麗的湖「喀納斯湖」、獨特的風蝕地貌「魔鬼城」、水草豐美的「巴音布魯克大草原」……等等，講不完的天山奇景！

「五彩城」，一幅大自然的傑作！由於地殼的運動，千百年來，在這裡形成極厚的煤層，後幾經滄桑，覆蓋地表的沙石被風雨剝蝕，使煤層暴露，在雷電和陽光的作用下燃燒殆盡，形成了奇特的自然景觀。由頁岩結構而成的世界美麗奇蹟(五彩灣)五彩城方圓約3平方千米，由深紅、赭紅、黃、橙、綠、青灰、灰綠、灰黑、灰白等多種色彩鮮艷的泥、頁巖互層構成的低丘群。在長期風化剝蝕和流水的沖刷作用下，切割成一座座孤立的小丘，有的雖仍連座成峰叢狀，但是山坡則佈滿了道道溝紋，酷似堡壘、殿堂、亭閣……景色絢麗多姿，令人目不暇給。五彩城隨著一天中太陽光線和晝夜的變化，其色彩和情調也隨之變化，充滿詩情畫意！

與景色相比，少數民族的丰采，更顯絢麗多姿！因應多元族群而生的豐富文化及宗教信仰，造就了新疆相當多的文物古蹟與歷史宗教建築。

想要感受東西蒙古，探訪成吉思汗的故鄉，國航假期推出深度遊六天、八天甚至是十天都不成問題！市場唯一東西蒙全覽 豐富行程全面包含！若想體驗大疆南北，國航假期帶您直接翻越天山山脈，從北疆到達南疆，走不一樣的路線，領略獨特的風景。

詳洽：

雄獅(02)8793-9669      良友(02)2507-5151      愛旅遊(02)6600-1688

揚子國際(02)2560-2239  山富(02)2561-2999      任意門(04)2295-0100

東南412-8688 (手機+02) 行家(02)2516-6630      北航(02)2545-3131

中國海外(02)2542-8989  時報旅遊(02)2558-9668  喜鴻(02)2511-8855

五福(02)2547-1155

您想要參訪世界文明遺產嗎？您曾幻想過讓自己身處童話故事場景裡嗎？ 您曾到過德東的四大名城嗎？如果您心中有那麼一點憧憬，那您絕對不能錯過！ 此趟旅程大衛精心為您安排有別於以往的德國行程，還另外帶給您難忘的獨家行程唷！

此趟德東、德北安排了『七個世界遺產(UNESCO)』，哈茲山小鎮─格斯拉、奎德琳堡、柏林博物館島、波茲坦宮殿、漢薩同盟城市─威斯瑪、呂北克、童話小鎮─布萊梅，讓您一次大飽眼福！

還包含了『經典童話大道之旅』，讓您造訪小紅帽的故鄉、格林兄弟的成長地、童話大道之起點；『德東四大名城』：首都柏林、波茲坦、德勒斯登、萊比錫，讓您一次滿足所有夢想。

另外，更獨家安排歐洲第一名瓷─麥森瓷器，大衛優秀的領隊將帶您參觀麥森製瓷的過程與秘辛，以及裡頭收藏量已達兩萬多件的麥森瓷器博物館；和參訪德國有名的車廠福斯(Volkswagen)汽車博物館，館內珍藏的不只是福斯自身車款，也含蓋了他牌車款、古董車等經典作品。

如果您對德國的印象還只限於西南方的新天鵝堡，那麼您更該看看壯麗的世界遺產、布萊梅的夢幻、繁華的德東德北四大名城、參訪令人驚艷的麥森瓷器以及欣賞珍藏大量名車的福斯(Volkswagen)汽車博物館。大衛旅行社的【德東德北ICE全覽十日】，7月9日出發，趕快預約您獨一無二的德國浪漫、童話假期吧！

詳洽：大衛旅行社  (02)2345-7111  http://www.daway.com.tw/

地址：台北市忠孝東路五段252號4樓