乳牛放屁污染加州空氣？

加州聖華金谷的空氣污染高居全美之冠，此地區形成煙霧(smog)的最大污染源不是汽車排放的廢氣，而是乳牛排放的屁。

聖華金谷空氣污染管制區官員指出，每頭乳牛平均每年排放十九點三磅有機氣體，因此乳牛排放的有機化合物比汽車或殺蟲劑產生的污染源還多。這項研究結果將做為制定嚴格空氣品質法規的依據，以管理此地區日益興盛的乳牛業。

聖華金谷、休士頓和洛杉磯高居美國空氣污染最嚴重前三名，每年排名順序視當年天氣狀況而定。不過，過去六年來，若以八小時為測量標準，聖華金谷違反聯邦規定的臭氧煙霧上限的次數最多。「八小時標準」是環保局測量煙霧嚴重性的主要指標。

乳牛業將被迫投資數百萬美元引進圍欄和污水處理池的污染控制科技，甚至必須考慮改變乳牛飲食，以符合擬議中的空氣品質規定。

業者質疑這項研究結果的科學根據，西部乳牛業者團結聯盟執行長馬許指出：「法規應有科學根據，科學家甚至無法偵測到乳牛的排氣，如何計劃排氣量。」該團體考慮提出告訴，阻止制定法規。

不過此地區許兒童有氣喘病，官員在炎熱的夏天對空氣品質提出警告，支持制定嚴格法規的人說，乳牛排放有機氣體不容忽視。