圖/雄峰是大陸旅遊專家

【十華整合行銷好康報報】 致力於推廣大陸優質旅遊的雄峰旅行社，為擴大服務範圍，持續提供更優質服務，搬遷至「台北市南京東路二段206號13樓之一」新址，歡迎舊雨新知廣為宣傳。

雄峰旅行社一向秉持「誠實苦幹、精益求精、堅持品質」為服務宗旨，為長江黃金系列郵輪總公司台灣總代理，推出【華麗新三峽+武當山世界遺產8天系列商品】，還有【福臨天廈土樓行程】、【北疆深度9-12日行程】等深度內地旅遊。此外，也服務東南亞、東北亞團體及自由行服務、個人商務票務等多元內容。

詳洽：雄峰旅行社 (02)2517-0676、www.goldenteam.com.tw

圖/翔笙旅行社 提供

【十華整合行銷好康報報】 四國是日本版圖中最小的一塊，北依瀨戶內海、南臨太平洋，多樣天然資源豐富人民的心靈。每到夏季，四國的夏日祭典總是精采可期，可曾看過成千上萬的民眾一同踏著「阿波舞」、高知「Yosakoi祭典」以及香川的花火節，傳統舞蹈表演能領略日本團結一致的民族精神，包準撼動心田。

還記得志村健的搞笑舞蹈？阿波祭典的舞蹈承襲這樣的阿呆精神，一定要同手同腳、踮著腳跳、節拍只有兩拍，最後一定要快樂地跳。除了夏日祭典的歡愉，翔笙旅行社帶您一訪有三大祕境之稱的大步危險谷、歷史淵遠流長的金刀比羅宮、栗林公園、松山城公園等，欣賞江戶時代傳統庭園。

翔笙旅行社推出【四國盛夏夜祭典巡禮六日(廣島/高松)】行程，搭乘中華航空班機，優惠價NTD65,900起，於8/10出發，7月報名限時第二人減NTD5000，凡報名者享WIFI服務，隨時能分享旅遊喜悅。特別贈送日本風味抹茶+茶點，一邊細細品嚐茶道的堅持；一邊欣賞栗林公園南湖及偃越僑的風光，十分愜意。

詳洽：翔笙旅行社 (02)2507-4688 http://www.1travel.com.tw

圖/高空俯瞰香港美景

【十華整合行銷好康報報】 前往交通四通發達的香港旅遊，試過搭乘地鐵、山頂纜車、叮叮車、天星小輪、雙層巴士、的士以深入了解香港，但這都不稀奇了！可曾想過搭乘直升機，體驗好萊塢電影場景般的夢幻場景，從高空俯瞰香港五光十色夜景。燦星旅遊推出直升機遊香港新玩法—【5星半島酒店–香港自由行3天】行程，您可以在直昇機15分鐘飛行時間裡，以絕佳視角俯瞰香港風光，感受從空中環繞香港島沿岸，飽覽維多利亞港和港島南區優美景致，360度全景盡在足下。酒店還提供加長板幻影勞斯萊斯轎車，由專人接送機場至酒店往返服務，讓您做足一日富豪、貴婦，如此高級的待遇，優惠價只要33,599元起。

暑假遊香港 贈迪士尼樂園午餐

另外，香港迪士尼也與燦星合作，推出【冰雪奇緣著色趣‧燦星優惠真有趣】活動，即日起至8/31止，只要憑已完成著色的圖畫活動紙，報名「含香港迪士尼樂園門票的自由行」或香港自由行加購「香港迪士尼門票」，即可獲贈 「香港迪士尼樂園廣場飯店精緻點心午餐一份」（市值NT 750）;【香港自由行3天】包含入住1晚香港迪士尼樂園主題酒店+1晚如心海景酒店+樂園門票+地鐵券，只要9,999元起;若報名香港自由行無加購「香港迪士尼門票」，也可憑圖畫紙每人折扣500元。

香港海洋公園門票買大送小

暑假搶攻親子商機，今年香港海洋公園與LINE攜手推出【LINE x 海洋公園夏水禮】，全亞洲首座LINE主題室內玩水派對登場，幻彩噴泉陣、瘋狂滑水梯及動感水千秋設施。LINE FRIEND熊大、兔兔更一同換上夏日新造型與您合影，一起玩轉炎夏！8/31前凡購買燦星香港團體自由行行程，即可享海洋公園門票「買大送小」的限定優惠。

詳洽：燦星旅遊 412-8686（手機直撥請加02）http://www.startravel.com.tw/

圖/澳門擁有許多葡式建築

【十華整合行銷好康報報】 過去受葡萄牙殖民的澳門，現仍留有許多葡式建築、葡式料理。佔地雖小卻是五臟俱全的澳門，可不只有賭場，除了眾多娛樂場、世界文化遺產古蹟和特色料理，相當國際化的澳門，綜合許多國際級大秀，來到澳門，絕不能錯過！

逸歡旅遊特別推薦澳珠圳大樂透五天，含稅價只要8988元，安排澳門欣賞難能一見的國際長隆大馬戲秀，並飽覽世界文化遺產：議事亭廣場、玫瑰堂、仁慈堂、盧家大屋等。此外，眾多的娛樂也不能錯過，帶您深入星光大道娛樂場巡禮：銀河娛樂場鑽石水舞秀、新濠天地美人魚水幕秀、威尼斯人娛樂場天幕廣場。

深圳部份，暢遊超大主題樂園—東部華僑城，內有冒險海灘、峽灣森林、海飛得小鎮、探險峽谷和雲海高地等五大主題區，您可以乘坐纜車遊玩大峽谷探險樂園，趣味無窮。再帶您搭船遊清遠小北江、小三峽，碧綠的湖水讓人傾心，兩岸景色秀麗宜人。

專攻港澳旅遊的逸歡旅遊，以金字招牌提供您限時限量的最優惠行程，推薦給喜愛旅遊的您。香港迪士尼樂園珠圳大秀四天含稅價僅9988元、澳門水舞間珠圳樂透四天9988含稅、澳門威尼斯香港迪士尼好萊塢四天只要16100含稅、香港南ㄚ島入住澳門金沙城2晚珠海美食四天含稅價也只要14080元。

比國內旅遊還要便宜的價格，豐富的行程和優良品質保證，機會相當難得！

詳洽：逸歡旅遊 凱越旅行社 (02)2501-2115

圖/京都清水寺

【十華整合行銷 好康報報】 趁著日幣低點，現在不訪日本更待何時？日本關西有著與東京截然不同的特色，京都更多了份日本傳統韻味，典雅而別緻，穿上和服在清水寺一帶漫步，體驗古早日本女人的束縛，以造就他們拘謹氣質。大人小孩來關西都相當合適，大阪有大小朋友都愛的環球影城，不用老遠飛到英國，就能進入哈利波特的魔法世界，老少咸宜的關西京阪神，值得一訪再訪。

暑假期間正值旅遊旺季，攜家帶眷前往與我們相當親近的日本，五天行程輕鬆而愜意。大興旅行社推出【采藝古都 日本和服體驗.米其林三星景點.原子小金剛.環球影城五日】。來到京都，不能錯過關西米其林三星景點—清水寺、清水舞台音羽瀧和二、三年阪，特別安排換上和服為旅程留下美麗倩影，並參觀京都世界遺產—金閣寺；再訪古代王公貴族最愛的嵐山渡月橋，置身於夏季綠葉叢叢、秋天紅葉漫漫的景緻之中，浪漫無比。

大阪的部份，絕不能錯過環球影城、大阪城公園等行程；神戶部分，安排北野異人館、風見雞館；再到有馬溫泉舊街等三大古湯；此外，特別安排手塚治蟲紀念館，膾炙人口的漫畫—怪醫黑博士、原子小金剛等都是在他的巧手之下完成。大興旅行社精心安排多樣化行程，滿足從幼到長者的旅遊期望。

詳洽：大興旅行社（02）2537-6666（04）2329-1511  http://www.tahsintour.com.tw

圖/馬爾地夫是蜜月勝地

【十華整合行銷好康報報】 悠然的湛藍大海，與天際線畫成一道海天一色，絕世而獨立的一島一別墅型態，滿足蜜月伴侶渴望隱私的小小心願，這就是馬爾地夫獨有的魅力—不受人打擾的自在。情侶、夫妻們可以在這裡浮潛、做SPA、享用下午茶、或是悠哉地曬曬太陽，享受兩人專屬浪漫時光，感受彼此心靈觸動。

大登旅遊推出【新航假期 馬爾地夫 The Residence Maldives瑞僖敦七天五夜小資浪漫蜜月首選】住宿The Residence Maldives，此間為全馬爾地夫唯四間通過【The Leading Hotels of the World】認證的絕佳渡假村。坐落於全世界最大、最深的環礁Gaafu Alifu Atoll之中，傳統馬爾地夫風格、搭配上奢華的建材和雅緻的設計，享受皇宮貴族般的住宿品質。此外，行程包含泛舟、浮潛、風帆衝浪、雙體船、皮艇、腳踏船等多樣水上活動設施。

您可以在精心安排的Dining Room主餐廳享用美食，此為融合亞洲和印度洋特色的現代美食。待夜幕低垂，星空瀰漫之下，在The Bar盡情狂歡或慵懶情調的享用雞尾酒，牽手漫步在白色細軟沙灘，被婀娜多姿的棕櫚樹環繞著，一切都是這麼羅曼蒂克，美麗地好不真實。

來回搭乘新加坡航空於新加坡轉機並享用星國美食，精心安排如此順暢。大登推出眾多早鳥優惠：7/20-8/30附訂金加送新加坡精選B等級酒店住宿一晚、再贈送法國克蘭詩50分鐘雙人按摩一次；網路下訂再折扣NT2000元。小資蜜月首選，馬爾地夫享受悠閒的夢幻旅程，就是現在！

詳洽：大登旅遊 (02)2568-3028、台中(04)3500-2289、高雄(07)951-1858  http://www.martin.com.tw

圖/大峽谷壯麗景觀

【十華整合行銷 好康報報】 難得到美國玩一趟，當然要一次玩個夠，現在機會來了，由全球運通旅行社所精心規劃的【絕美愛戀—大美西13天】，不但要帶您到最浪漫的渡假天堂夏威夷，更深度造訪舊金山、拉斯維加斯，以及洛杉磯等著名城市及景點，並且推出破盤的價格，已造成一股市場上搶購遊美西行程的風潮及話題。

此行程有幾項優勢，最值得一提的是將進入世界上第一個空中玻璃懸掛式觀景走廊的西峽谷，這裡正位於大峽谷西緣瓦拉派印第安保護區內。還要帶您到好萊塢環球影城，身歷其境感受搭乘變形金剛中「金剛戰車」的快感。另外，參觀聖地牙哥一定要去的美墨邊境軍港風情，目睹中途島號戰艦的雄姿。更有機會入住Golden Nugget Hotel & Casino金磚酒店，享受沙漠中的時尚風華。對於喜歡購物的朋友，將帶您到『Desert Hills Premium Outlets』，享受血拼樂趣，各種名牌應有盡有，購物滿滿讓您做夢都會笑，不管逛幾個小時都嫌不夠。

美食也是這個行程中的特色，如在IN&OUT漢堡店中享受奧斯卡最佳導演李安最愛的鮮牛肉漢堡及現炸薯條，另外還有拉芙琳酒店自助餐、獨特推薦的阿甘蝦、墨西哥風味餐、中式龍蝦餐、印地安風味餐、道地的豆腐鍋以及TONY ROMA’S 豬肋排，包您吃得笑開懷。多樣行程，心動請馬上行動！

詳洽：全球運通旅行社 （02）2507-2668  www.go123.com.tw

圖/敦煌雅丹

【十華整合行銷好康報報】 絲路（Silk Road）源自於漢代張騫出使西域，這條連貫東西方的必經之路，串連東西方文化，使中國、印度、阿拉伯、波斯、古希臘文明環環相扣。沙塵滾滾的大漠景緻映入眼前，豪氣不凡。

空中絲路+高原石林劉家峽+入住敦煌兩晚

山富旅遊推出一系列古絲路行程【暑假優惠空中絲路西安兵馬俑、西寧青海湖油菜花季、敦煌２晚+高原石林劉家峽12日(車上WIFI+流動衛浴帳)】，一訪中國最大內陸湖泊–青海湖遊船兼賞油菜花、乘坐電瓶車，再欣賞錯落有致的塔爾寺，沿途祁連山風光盡收眼底。一次走訪敦煌莫高窟、玉門關、雅丹魔鬼城，不錯過任何重要景點，特別安排入住敦煌兩晚。此外，一訪「黃河之水向西流」的氣勢，氣候宜人的8、9月正是旅遊高原石林劉家峽的最佳時機，山富獨家推出高原石林劉家峽景區及炳靈寺石窟，在山水的懷抱下詠嘆自然之美。還有氣勢蓬勃的張掖五彩山、大佛寺、西安兵馬俑乘電瓶車。交通方面，為了讓絲路行程更順暢，安排由西安進蘭州出、再加一段西安飛烏魯木齊，珍惜您寶貴旅遊時間。

另有【絲路雙飛+蘭新高鐵體驗、西寧青海湖油菜花+塔爾寺、敦煌2晚4大景點、五星悅椿渡假村+自助餐11日】，參訪絲路精華—敦煌，走訪四大景點莫高窟、鳴沙山、玉門關、雅丹魔鬼城；特別安排兵馬俑、華清池及長恨歌歌舞秀。更特別的是，盛夏時節金燦的花海和一望無際的藍色湖水相映成趣，青海湖油菜花田絕美景致不能錯過。

群花綻放 隨便拍都很美的油菜花 

不能錯過【美麗花海青海西寧、百里油菜花海、天空之境茶卡鹽湖、最大鹽水湖青海湖8日】，參觀坎布拉地址公園、青海湖、卓爾山等多處景點之外，置身百里油菜花海中，一望無際的金黃顯得異常斑斕，令人慨歎，像一幅巨型畫卷，近百萬畝的大色塊簡單構圖具有十足的西部風味，鋪天蓋地的霸氣給人豐富的遐想。於每周四出發，7/30保證出團，再送全程小費。

夏季賞油菜花 體驗最新完工的蘭新高鐵

喜愛賞花的您，還有【西寧環青海湖油菜花季、鋼鐵絲路蘭新高鐵、景泰黃河石林、敦煌莫高窟+鳴沙山+月牙泉8日】等多元化行程，滿足不同旅客需求，無購物無自費的優惠行程，歡迎來電或上網洽詢。

詳洽：山富旅遊449-3535(市話直撥.手機加區碼)  www.travel4u.com.tw

圖/海洋航行者號達14萬噸

遊輪旅遊在歐美國家已行之有年，現今逐漸在台灣掀起炫風。全球第一大遊輪品牌皇家加勒比國際遊輪的「海洋航行者號」，14萬噸為亞洲最大。搭乘過海洋航行者號的旅客，體驗有如歐洲頂級遊輪規格的享受，對於遊輪上的貼心服務、優質餐飲與精彩活動頻頻豎起大拇指！創新、豐富、娛樂不間斷的軟硬體設施，讓所有人可以從早到晚都「玩的很忙碌」，讓歡樂零時差。

喜歡到日本旅遊，又想來點創新玩法，「海洋航行者號」一定能滿足所有不同族群、不同年齡、不同品味的消費者。從基隆啟航至日本短期航程，無論是四天或六天航程，都能讓您彈性又輕鬆規劃假期，並享受一趟高品質、高水準的海上假期，讓身心靈都能徹底放鬆。

親自體驗才知海洋航行者號有多讚

「海洋航行者號」擁有多項獨一無二設施，皇家購物大道是亞洲唯一挑高四層樓的海上購物大道，精品或免稅店豐富多樣，可以滿足血拼一族的購物樂趣。此外，特色酒吧、夢工廠的卡通人物史瑞克、馬達加斯加動物們更會在這裡與遊客遊行同歡，小朋友還可和這些卡通人物一起吃早餐，實際與史瑞克同歡！眾多的精彩表演具世界級水準，無論是海上冰宮秀、歌舞秀、魔術秀，都是不能錯過的吸睛表演，3D立體電影或是星光電影也都可以和親人、伴侶、朋友或小孩，一起享受最不一樣的聲光魅力。

圖/攀岩場

更值得一提的是戶外活動，更多全面性的休閒娛樂，也都充滿無限動態驚奇。船上設有攀岩場、Flow Rider衝浪區、迷你高爾夫球場、籃球場、慢跑區，各式游泳池、溫泉池…應有盡有，沒體驗過的還真不敢相信，在船上還可以享受這麼多的運動樂趣。此外，郵輪上還有許多課程可參與，吃、喝、玩、樂、育任何想得到的各式活動，多達57項休閒設備，從幼童到長者都能玩得不亦樂乎。

圖/各式甜點任君挑選

遊程中餐飲也是不可或缺的主角。在遊輪上，除了中式料理，異國料理總類也相當齊全，可說是包羅萬象，有義式、美式、日式、還有螃蟹餐廳等各式主題餐廳，更有24小時提供最新鮮的三明治、蛋糕、PIZZA等美食的主題餐廳，無論您愛吃什麼都可以盡情的享用。

圖/開心與馬達加斯加明星相見歡

為了讓更多人可以享受到這麼與眾不同的遊輪，山富旅行社將在明年規劃更多的航次，所謂讀萬券書不如行萬里路，只有真正親自體驗，才知道「海洋航行者號」的海上假期有多讚。

詳洽：山富旅遊449-3535(市話直撥.手機加區碼)、www.travel4u.com.tw