圖/陜西-西安

從八千年前的裴李崗文化時期到一千年前的北宋時期，河南一直處於中國政治、經濟、文化發展的核心區域。在中國八大古都中，河南就有鄭州、洛陽、開封、安陽四大古都。河南更是中華文明和中華民族最重要的發源地，中原河洛文化源遠流長，漢字文化、姓氏文化、中醫文化、商業文化、詩文文化等博大精深。千百年來，多少英雄豪傑、聖人賢達、文人墨客薈萃中原，在河南留下經典的故事與燦若珠璣的名勝古跡，更有那深厚的文化底蘊厚實於百姓的心中。

陝西省屬於黃河中游和長江上游，省會在西安，早在110萬年前，藍田猿人就在灞河兩岸繁衍生息；西安城東的半坡遺址，在陝西北部黃土高原一帶開創了中華文明；西安同時也是中國歷史上的政治中心，先後有周、秦、漢、唐等6個王朝在此建都，歷時長達1180年，古代文明的燦爛與輝煌成為陜西的旅遊亮點。

暢遊河南省與陝西省，山富旅遊推出【河南西安四大古都８日(雙點進出+2晚喜來登)】，從河南鄭州一路玩遍開封、登封、洛陽到陜西省西安，雙點進出不走回頭路，順暢的遊玩路線，不再浪費時間而錯過再現宋代街景風情的「清明上河園」、武學殿堂「少林寺」、宗教藝術寶庫「龍門石窟」、世界第八大奇蹟「兵馬俑」、東方園林建築藝術的傑出代表「大明宮」等經典！此外，10月18日至11月18日為開封菊花花會，在此期間入境團體可在清明上河園觀賞菊花喔！

詳洽：山富旅遊 (02)2561-9202  www.travel4u.com.tw

圖/張家界

湖南省與江西省同為華中地區，皆位於長江中、下游，緯度相近，地形地貌與區域內分布的水系，讓景觀呈現著迥異的絕妙特色。針對湖南省的旅遊，馳騁神州旅遊規畫【尊爵5星張家界京武柏爾曼、鳳凰古城、天門山、魅力湘西8天】帶您輕鬆暢遊張家界，還贈送特色表演「魅力湘西歌舞秀」！親自遊賞風光秀麗的江西，推薦您【江西風景獨好-5星尊爵江西3大名山泡湯世界遺產8天】，走訪精華景點，擁有最美好的江西之旅。

位於湖南省的「張家界大峽谷風景區」，秀美的山水風光誘惑您的眼眸，濃鬱的民俗風情陶醉您的心田。景區內流傳千百年的爛船峽、千人墳、吳王坡、土匪洞、木炭窯、三株稻等等，在滄桑的歲月中愈發清晰可見，言語能聞，觸手可及，散發出迷人的人文歷史地理魅力，插在石壁上的木棧道，跨在小溪上的玻璃過道，掛在石壁上的涓涓流水，滑在半山腰的滑道，還有許許多多九寨溝的水及小三峽之美譽的風景，這就是最新最美的張家界大峽谷風景區。

江西省除了風景獨好，還有濃厚的人文歷史文化，暢遊3大世界遺產「三清山、龍虎山、廬山」之餘，還包括國家歷史文化名城南昌、四大名樓之一的滕王閣、蔣介石夏天度假聖地美廬別墅、中國瓷都景德鎮、中國最美鄉村婺源、中國歷史最悠久的廊橋彩虹橋景區、江灣風景區、東海岸景區、鳳凰溝風景區，以及乘船遊仙水岩。

過年圍爐不稀奇，新春出遊才有趣！馳騁神州旅遊推出新春專案，全家一起到最有中國味的江西，在有如水墨畫中美景襯托下，特別安排煙花表演，歡慶一個最特別的年節！此外，報名1月29日新春一馬當先，還送您品嚐價值台幣300元的大閘蟹每人一隻，入住世界連鎖知名酒店「力高皇冠假日大酒店」，五星級的品質，給您尊榮不凡的新春假期！

趕快為即將到來的年節 提前安排一個完美的旅程吧！

詳洽：馳騁神州旅遊 (山水龍旅行社) 02-2521-1691 http://chicheng.travel.net.tw

1999年志洋首推河南旅遊團14年專賣  

1999年首推河南旅遊系列團14年專賣，「志洋旅行社」唯一榮獲河南省旅遊局最高榮譽獎，專業實力備受肯定！遊覽河南首選志洋旅行社，今年精心規劃【2013年河南中原古都深度文化八日遊】，行程走訪新密、許昌、登封、洛陽、焦作、開封、鄭州，深度認識河南之旅！

悠久的歷史，豐富的文化洗禮之下，河南不管在文化、宗教、藝術的表現上都相當成熟。中國四大石窟之一的「洛陽龍門石窟」，詳實描述佛教題材，將佛教與藝術推向更深的境界，更代表了中國石刻藝術的最高峰。石窟始鑿於北魏孝文帝時期，歴經四百餘年才建成，迄今已有一千五百年的歴史，該石窟現存石窟、窟龕、題記、碑刻、佛塔、佛像至今仍完好的保存著。

位於焦作境內有小九寨之稱的「雲台山風景區」，面積約５５平方公里，主要包括泉瀑峽、潭瀑峽、紅石峽、子房湖、茱萸峰、百家岩、萬善寺等７大遊覽區１００多個景點，相映成趣，如詩如畫，被譽為「世界地質公園」。

賞玩河南，12月5、12、19、26日出團，只要22,900元(含稅)。全程無購物，遊玩無壓力！住宿方面更是精選五星級飯店，度假品質更優質！

邀請您一同來河南，領略中華文化的深厚底蘊。

詳洽：志洋旅行社 (02)2751-4000 www.xotour.com.tw

圖/北斗洞

雁蕩山位於浙江省溫州市境內，形成於一億兩千萬年以前，是環太平洋亞洲大陸邊緣火山帶中一座最具典型性、完整性的白堊紀流紋質古火山，被中外地質學家稱為「天然地質博物館」。火山爆發造化了雁蕩山雄奇壯麗的自然景觀。雁蕩山開鑿始於南北朝，興於唐，盛於宋，雁蕩山因「天下奇秀」吸引著歷代高僧和文人墨客，在一千多年的歷史長河中，積澱了豐厚的佛教歷史和山水文化。

遊在雁蕩山  如詩如畫如夢境  

雁蕩山風景區總面積450平方公里，分靈峰、靈岩、大龍湫、三折瀑、雁湖、顯勝門、羊角洞、仙橋八大景區，有500多處景點。景區內峽深谷幽，峰奇崖險，景觀奇特，意境優絕，氣候宜人，植被原始，環境清幽，秀中有險峻，奇中有幽奧。素以獨特的奇峰怪石、飛瀑流泉、古洞畸穴、雄嶂勝門和凝翠碧潭揚名海內外，被譽為「海上名山、寰中絕勝」，史稱「東南第一山」。

吃在雁蕩山   尚鮮尚野尚自然

雁蕩山的山珍野味歷來為人所稱道。近年來，山林中各類野生動物時常出沒，其中不乏有國家保護之外但又可大飽口福的野豬、野兔、野貓、野狗、山蛙等野生動物。而各種綠色蔬菜也因來自當地取之自然，日漸成為遊客寵愛之食。諸如南瓜絲、綠豆湯、野菜、蕃薯乾飯，這些極具鄉野氣息的小菜點心，均被造訪雁蕩山的客人津津樂食。

雁蕩山的生猛海鮮豐富異常，遊山吃海鮮是雁蕩山一大特色。樂清灣有淺海灘塗20多萬畝，盛產蝤蛑、蟶子、牡蠣、瓜子蛤以及黃魚、鯧魚、對蝦、梭子蟹、蝦鮕等海鮮。因此，遊雁蕩山，不僅可以吃到海中的魚蝦，而且可以嘗到泥塗裡特有的海貨。

詳洽：富豪旅行社02-25169000

曼谷五日萬元有找！入住萬元五星W Hotel五日也只要12,499元！

季節邁入秋冬之際全台開始越變越冷，這時就要前往東南亞國度享受溫暖的氣候以及體驗熱帶國家特有的文化與風情！由燦星旅遊推出的泰國五日遊【暹邏奇緣】曼谷芭達雅．熱氣球+美摩沙5日(晚去晚回)14,999元含稅起，帶你前往泰國必去的景點曼谷、綠山國家動物園還有搭乘高空熱氣球等等…，重要的是燦星感謝會員的愛護與支持限時下殺第二人折10,000元，等於每人只要9,999元就能前往泰國渡假享受眾多豐富行程！

泰國必遊的景點燦星帶您全部走遍！特色景點有熱汽球升空體驗讓暹邏灣及芭達雅市區美景全都一覽無遺；歐洲法國村歐式建築商家精品小屋，小橋流水天鵝花香，酒吧餐廳各國情趣美食，全都匯集在一處。白天有白天的美，夜晚有夜晚的情調，這場熱鬧絕不要錯過；綠山國家動物園共有約250萬坪，飼養超過8,000多隻動物，且全世界40種類的老虎當中泰國就佔有18種，是泰國目前最大的野生動物園；還有去熱帶國家最期待的水上活動象神灣海天俱樂部，裡面有海上毛蟲船、水上滑板及雙人獨木舟讓您選擇，更有眾多設施：果嶺揮桿、魚吻足、沙灘網球、蛙鏡浮潛、養生藥草蒸氣室、排毒去角質的海鹽等等…費用全部含在行程內，讓您準備好快樂、放鬆的心跟著燦星就足夠！

燦星的超殺優惠不止如此，再推出入住五星級飯店暢遊泰國的【暹邏奇緣】曼谷W HOTEL．芭達雅．熱氣球+美摩沙5日(晚去晚回) 14,999元含稅起，第二人折5,000元，每人只要12,499元！除了經典行程之外，最殺的特點即是入住一晚要價上萬元的五星飯店W Hotel：曼谷W酒店位於城市久負盛名的使館區和動感活力的商業區，堪稱一座亞洲別緻的時尚地標，且距離最酷炫的購物和餐飲場所僅咫尺之遙，是最高級又精華方便的住宿地點。高雅別緻的W Hotel飯店，尊榮的豪華享受，讓旅程的疲憊在舒適的飯店中一散而去！

來一趟吃的好、住的好又愉快的渡假聖地吧！燦星給您這麼優惠的價格，您還再等什麼呢？除此之外，再報您一個好康，參加燦星泰國曼谷團體行程，每團皆抽出一名幸運來賓可獲得免費42吋電視，中獎率高得嚇人！再等？機會不等人！

詳洽：燦星旅遊 (02)8178-3000  www.startravel.com.tw

 圖/日惹

爪哇是印尼人口密度最大的島嶼，也是全球第13大島，從島上許多圓錐狀的山形可以看出這裏曾經是活火山，火山灰帶來豐富的養分，咖啡相當著名。

爪哇島有許多隱身在叢林的文化元素，還有熱帶島嶼的慵懶風情，欣秀旅行社推薦您【日惹三寶瓏環飛全覽5日(豪華版)】，以爪哇中部作為行程重點，深度走訪日惹、迪恩高原、三寶瓏，遊覽世界文化遺產「普蘭巴那寺」，位於日惹東方7公里處，同時也是印尼最大最美的印度寺廟，寺內裝飾在欄杆上的浮雕訴說著動人的傳說。「婆羅浮屠佛塔」被譽為古代東方的四大奇蹟，建在山谷平地中的山丘上，遠涵青山，近擁碧翠，登臨塔頂還可望見煙波茫茫的印度洋海面，令人心曠神怡。其建築技術與宗教藝術價值，都為當代學者所讚歎。

完美的旅程少不了優質的住宿，旅遊三寶瓏入住國際連鎖五星飯店Crowne Plaza Semarang Hotel，飯店氣氛閒適；坐落在日惹市的日惹皇家酒店Royal Ambarrukmo Yogyakarta，以齊全與周到的設施聞名。另外，今年剛開幕的Eastparc Hotel也是五星級的水準，務必要讓旅客賓至如歸。

詳洽：欣秀旅行社 (02)2523-2778

圖/南昌市

遊覽中國最吸引人的便是氣韻恢弘的自然山水、靈秀雅致的小橋流水、歷史悠久的古蹟建築、親切純樸的人文風光，而江西省則集結所有中國旅遊特色，涵蓋了山水、歷史、人文。華碩旅行社推出【江西風景獨好-5星尊爵江西3大名山泡湯世界遺產8天】，安排精華景點風景秀麗的「南昌」、四大名樓「滕王閣」、中國瓷都「景德鎮」、中國最美鄉村「婺源」、中國歷史最悠久的廊橋「彩虹橋」…等值得一覽的重點行程，還帶您一次暢遊3大世界遺產「三清山、龍虎山、廬山」，搭乘纜車上下三清山，輕鬆飽覽美景無負擔。

此外，乘船遊仙水岩，還可欣賞兩岸秀麗的山峰、蔥鬱的竹林，更可觀溪中悠遊的鴨群、溪岸揮洗衣浣沙的村姑。當竹筏行至仙水岩時，便進入了瀘溪河的精華景區，天造地設的「十不得美景」讓您不得不驚歎。看完美景怎能錯過千年之謎的「懸棺表演」，精采表演令人稱奇。玩累了，貼心安排「上湯溫泉渡假村」，讓您放鬆身心靈、洗滌旅途上的疲憊！另有海南全覽豪華五日行程。

詳洽：華碩旅行社 (02)2508-2800

親至中南美洲最神秘驚豔的古文明

圖/入住鹽造飯店，鹽原美景盡收眼底

蘊藏豐富歷史人文、自然生態資源的中、南美洲，一景一幕，皆透露著神祕且夢幻的氣息，總是能帶給人滿滿驚奇。近年來吸引許多熱愛古文明與生態的旅客前往一探究竟。深耕中、南美洲的近代旅遊，以深度探索行程驚豔市場，也讓旅客擁有不一樣的感動。

1492年哥倫布首次在巴哈馬群島登上美洲後，藏身於雨林裡的神秘世界首度為世人所認識，近代旅遊推出的【窺探迷霧千年的馬雅古文明25天之旅】，一次走訪中美地峽8國與古巴，逐一體驗中美洲的深度人文地景，馬雅帝國遺址、熱帶雨林生態，及火山與環礁等自然奇景。像是加勒比海濱的新福爾摩莎「貝里斯」、璀璨馬雅文化的中心「瓜地馬拉」、飄著咖啡香的文明古國「宏都拉斯」、有著廣大熱帶雨林與熱情激昂文化藝術的「尼加拉瓜」、堪稱野生動物與熱帶雨林樂園的「哥斯大黎加」、加勒比海海上明珠的棒球強國「古巴」，而「墨西哥」更是將西班牙殖民風格與馬雅古文明並存的絕妙融合。

同樣精彩紛呈的南美洲部份，則推出【南美多國19╱25╱31╱40天全覽】，安排市場獨家的四天三夜亞馬遜河輪行程，現代尊爵的水上饗宴，帶您輕鬆瀏覽熱帶雨林生態；兼具舒適奢華與現代化技術的「亞瑞號」或其姊妹號，全長147英尺，一趟航程僅能招待32名尊爵貴賓，無論是住房、餐廳或時尚設計套房，絕對給您最頂級奢華尊寵體驗。在4天3夜的巡航中，您可在船上享用5星級酒店等級的餐廳用膳，或至僅有的16間豪華套房內，欣賞亞馬遜沿途原始雨林，也能在甲板上身歷乘風航行的快感，一場極致尊爵的五感體驗，絕對讓您畢生難忘！前往位於玻利維亞的世界上最大鹽原「烏尤尼鹽原」，站在猶如天空之鏡的鹽原，宛如置身天堂。行程中還安排入住獨一無二且無可取代的鹽造飯店，該飯店全由產地岩鹽打造，俯仰之間皆是雪白世界。另外還有祕魯謎樣文化遺跡的「納茲卡線」、失落帝國古城的「馬丘比丘」，與蘆葦草所做的人工浮島「的的喀喀湖」。

詳洽：近代旅遊 www.moderntours.com.tw

台北：02-25079745、台中0800-036-668、高雄0800-039463，或上網  

★名額有限，11/10前報名另有優惠喔！

逸歡旅遊 買五星江南送夢幻新景點

漢兵馬俑博物館/圖片來源：徐州旅遊網

中國大陸權威五星旗艦店的「逸歡旅遊」，深耕大陸旅遊市場20年，本著「不斷創新、精益求精」的精神，深受各地旅遊局的支持與肯定獲獎連連，這次非常感謝徐州旅遊局大力支持，特別企劃：【直航夢回徐州漢兵馬俑夢回江南豪華七天】只要11,988元含稅價。限時限量！大回饋！

漢兵馬俑結構奇特，工程浩大，鑿石量高達5,100立方米，出土各類珍貴文物近二千套，有金、銀、銅、鐵、玉、石、漆等質地。此地的發掘被評為95年中國十大考古發現之首，其雄渾博大的漢代特色令後人讚歎不已。四千多件漢俑是用寫意的手法，將漢代軍旅中士兵們的思想、神態和情感惟妙惟肖地刻畫出來，具有很高的藝術欣賞價值。由漢兵馬俑主館和水下兵馬俑博物館兩部分組成，形態各異的兵俑整齊的排列在六條俑坑中，儼然就是一支威武雄壯的地下部隊。

行程中並安排獨特景點：西遊記文化展館、花果山、三元宮、金鑲玉竹、水濂洞、大聖佛、媧遺石、洞天佛地、怪石園，帶您深度遊《西遊記》，體驗故事中如夢的美景。還有暢遊最新景點：雲龍山、雲龍湖、寶蓮寺、連雲港、明橋南長街，並不惜成本安排欣賞最新《夢回江南裸視3D山水實景秀》，讓您大開眼界。除此之外，並安排暢遊摩登上海、太湖之美無錫、園林城市之美蘇州、甪直古鎮夢幻水鄉。豪華住宿，再升等頂級品牌五星上海喜來登酒店、蘇州泛太平洋吳宮喜來登酒店…。餐餐風味美食，季節限定12月31日前出發，加碼送大閘蟹每人3隻！大通包！豪華無自費行程！最優惠價格！機會難得！

詳洽：逸歡旅遊．凱越旅行社 (02)2501-2115