圖/釜山有如同高雄的海港風情

【十華整合行銷好康報報】 隨著MERS疫情退燒，韓國觀光正逐漸發燒，擁有極強文化軟實力的韓國，政府大力扶植觀光產業，可謂資源相當豐富。首爾為大韓民國首都，觀光產業完善也漸趨飽和，位於南部的第二大城—釜山同樣擁有各類資源，自然美景也不輸首爾，若以台北之於首爾；那釜山就近似於高雄！不到2.5小時的飛行時間，直抵斧山，比首爾消費更為親民，人民也更為友善、熱情，釜山散發獨特魅力，正呼喚您的來臨。

團體遊斧山 行程超豐富

中華航空與雄獅、康福旅行社合作推出許多釜山團體遊行程，均為早去晚回的漂亮時間，充分玩翻釜山！康福旅行社推出四天行程，一覽海港釜山的另類風情、古都慶州的世界遺產、有韓國版寶藏巖之稱的甘川洞文化村、龍宮寺、佛國寺等。特別安排人氣美食河豚砂鍋、韓式馬鈴薯大骨湯等，享受韓國正宗美食滋味，現在特惠價只需TWD11,388起，即可成行！雄獅旅遊也推出斧山五日遊行程，造訪韓國最大蘋果園並贈蘋果酒一瓶，贈登上斧山塔、傳統汗蒸幕，行程造訪慶州、佛國寺、甘川洞一樣都不錯過。此外，於skywalk天空步道一覽自然美景、釜山國際市場購鮮貨並於札嘎其海鮮享用buffet、長腳蟹等，入住斧山樂天飯店，限定旅遊期間10/15-11/15！特惠價僅售TWD17,500起！

自由行遊斧山 萬元有找

華航精緻旅遊推出「詠●秋冬」促銷專案，兩天一夜定點行程最低未稅價TWD8700起，限2015/9/1起出發；2016/1/20（含）前使用完畢，再贈送Ivideo Pocket Wifi上網分享器三日租用，「漾一夏」促銷釜山最低未稅售價TWD9950起，加購續住好禮，即日起至8/31日止凡訂購一晚即免費贈送一晚；訂購兩晚，即贈兩晚，依此類推。以上行程，華夏會員都再折扣TWD500！

韓國是不折不扣Shopping天堂，為協助推動韓國旅遊人潮，凡購買華航集團台灣地區往返韓國自由行機票，提供額外五公斤優惠，歡迎多多利用此機會，將想買的物品一次購齊！

華航恢復高雄–首爾航班

南韓政府宣佈MERS疫情即將結束，華航自2015/9/1起恢復高雄赴韓國航班，高雄–首爾每天飛航，2015/9/1-10/24航班號CI-164於06:40起飛，10:25抵達首爾；回程CI-165於11:25起飛，13:25抵台。2015/10/25-2016/3/26同樣為航班號CI-164於07:00起飛，10:35抵達首爾；回程CI-165於11:35起飛，13:35抵台。早去早回時間，提供商務、觀光更彈性及便利選擇。

詳洽：中華航空02-2715-1212  www.china-airlines.com

  華航精緻旅遊  http://dp.china-airlines.com

                        雄獅旅行社 www.liontravel.com/

                          康福旅行社（可樂旅遊）http://www.colatour.com.tw/

圖/斯里蘭卡紅茶工廠(圖由寶晟旅行社提供)

【十華整合行銷好康報報】 斯里蘭卡（Sri Lanka），舊稱錫蘭，為世界三大茶葉產區，以外銷紅茶聞名，「錫蘭」紅茶名聲響亮全球。對國人來說，斯里蘭卡是個頂神祕的國度，這個位於印度洋上的小島，有接近台灣兩倍大，擁有多樣自然遺產、高深莫測的古城、清香翠綠的茶園、具歷史意義的古鎮，也難怪斯里蘭卡被寂寞星球（Lonely Planet）公佈為2013年10大最佳旅遊國家第一名！

寶晟旅行社推出【南亞珍珠~斯里蘭卡八日遊】，安排參觀多處聯合國世界遺產保護區，親身體會歷史偉人遺風，斯里蘭卡擁有多處古城—波羅那露瓦POLONNAUWA、獅子岩斯基里亞SIGIRIYA、古鎮加耳GALLE均值得細細品味。

波羅那露瓦POLONNAUWA是斯里蘭卡1059-1207年的國都所在，在歷史悠久的文化發掘薪火相傳的奧秘，王朝當時的鼎盛，有著訴說不盡的歷史故事。獅子岩斯基里亞SIGIRIYA不輸給澳洲艾爾斯岩，高聳林木包圍的天然大砂岩，西元5世紀時，卡斯亞帕國王在岩石上方建造一座廣達3公頃的空中宮殿，結合彩繪壁畫等元素，巧奪天工，可想像當時奢華的宮廷生活，令人嘆為觀止。加耳GALLE於1998年列為世界遺產，融合歐洲建築和南亞文化傳統，氣勢磅礡的碼頭充滿葡萄牙異國風情，斯里蘭卡的立釣是這個地區漁民傳統謀生手段，更被Lonely planet選為封面。

您可能不知道，多達7成斯里蘭卡人民為虔誠的佛教徒，人們友善而知足。來到斯里蘭卡不能錯過造訪第二大城–聖城肯迪KANDY，見證佛教再此地的興盛，並一睹世界僅存的釋迦牟尼佛牙！穿越時空的旅行，將帶來全新的生命感觸。

除了領略古城歷史樣貌，參觀難能一見的香料園、植物園、特別安排搭乘遊艇沿著叢林河道欣賞四周動植物，再一訪舉世聞名的錫蘭紅茶工廠和錫蘭珠寶，品嘗最純正的錫蘭紅茶！豐富精采的行程安排，您只需提起那充滿好奇心的冒險家精神，挖掘領略這無形寶藏，這裡，遠比您想像的多更多！出發日訂為9/20、10/4(已成團)、11/21(已成團)三梯次，優惠價只要52,800元，深度探索斯里蘭卡，邀請您一同放慢腳步，打開五感，欣賞這顆印度洋上美妙的淚珠。

詳洽：寶晟旅行社 02-2506-8277  http://www.cantoptour.com.tw/

圖/青島五四廣場

中國避暑勝地

【十華整合行銷 好康報報】 煙台、威海、青島位於北緯36~37度間，面臨渤海、黃海，被中國評為避暑城市，目前八月份氣溫為攝氏22~24度非常舒適，是歐洲人士最嚮往的休閒避暑勝地，這幾年台灣遊客暑假前往避暑非常踴躍。

志洋13年山東團專業操作

志洋旅行社專業經營山東團已13年，七、八月全滿！僅剩8/16、30兩團，無購物站.無自費行程。

台灣、山東兩地公認最專業的山東旅遊權威，最實惠的價格，13年已累積12萬人次的口碑。暑假台灣炎熱，歡迎您前往仙境海岸及泰山度假。山東全覽8天8/16、30特惠團費20900+稅，9/3、10、14、17、18、19、21 團費22900起+稅。

詳洽：志洋旅行社  02-2751-4000  http://www.xotour.com.tw

圖/貴州是千瀑之省

【十華整合行銷好康報報】 冬無嚴寒、夏無酷暑，以岩溶和瀑布為主的貴州，崇山峻嶺的地勢結合峽谷飛瀑，美稱「千瀑之省」。擁有豐富的地質型態–喀斯特岩溶地形，感嘆大自然鬼斧神工的力量，豐富多彩的少數民族更增加貴州獨特風情。迷人貴州，一同親身領略。

逸歡旅遊推出【黃果樹瀑布、雙乳峰奇觀、竹林堡石林、風情迷人貴州八天】行程，造訪世界第一【布依聖母雙乳峰】，此為是峰林中的絕品，當地住民「布衣族」一直把它當作「大地母親」、「生命之源」來崇拜，在中國絕無僅有，其他國家也沒有類似發現。安排電瓶車前往景區再搭乘觀光電梯探地縫峽谷馬嶺河大峽谷。

來到千瀑之省，絕不能錯過欣賞世界級景觀—【黃果樹瀑布】，地面上有18個瀑布、地表下有14個瀑布，可想見其壯觀程度！最奇特之處是長達100公尺的隱藏版水濂洞，奇形怪狀的鐘乳石林立彷彿身處異次元空間。此外，典型喀斯特地形【竹林堡石林】，小巧玲瓏的造型更像一座盆景花園，見證滄海桑田的大自然奇觀，不由得讚嘆連連。

欣賞完壯麗自然奇觀，人文景觀方面也別具特色，暢遊中國八大名樓【標甲秀樓】、古剎清幽【弘福寺】，特別安排觀賞明清戲曲–【八音座唱傳統唱曲】表演。全程無購物、無自費行程，限時限量回饋只要NTD22,888含稅，精心深度安排的行程，錯過實在可惜。

詳洽：逸歡旅遊 凱越旅行社 （02）2501-2115

圖/搭乘環貝加爾湖列車，飽覽沿途景致(圖由鴻運旅行社提供)

【十華整合行銷 好康報報】 在湖中竟然有海洋生物？海豹、海螺、海魚和龍蝦？多麼不可思議的謎，至今仍未解。古稱「北海」的貝加爾湖是全世界最古老、也是最深的湖泊，湖水清澈見底，透明度達40.5米！有「西伯利亞明眸」美稱，1996年更被列為世界自然遺產。除了澄澈無波的鏡面湖泊，瀲豔波光，閃閃動人，四周翠綠群山環繞、溪澗錯落，原始林帶蓊鬱蒼翠，鷗鳥翔集。與天空無縫接軌的湖面，讓自己也化作風景中的一部分吧！乘坐環貝加爾湖觀光列車飽覽沿途美景，是最深度遊覽方式。

充滿異域風情的奧利洪島，是貝加爾湖22個島中最大的島，自古以來奧利洪島就是北部薩滿教的中心，崇尚自然、動植物和生命，於民間和文化有深厚的影響。漫步到布林汗海灣Burhan，傳說貝加爾湖神居住的地方。搭船前往尋找極為珍貴的淡水海豹蹤跡，主要棲息於貝加爾湖中北部的烏什卡尼群島，此為嚴格的自然保護區，看到海豹的機率相當高。

圖/淡水海豹蹤跡(圖由鴻運旅行社提供)

除了生態之美，烏蘭烏德擁有別於俄羅斯的城市風貌，窗櫺、大門上的彩繪、木雕，還是屋內門前的各種用具都表現出強烈的民族色彩，加上居民別具風情的民族服裝、服飾、精美鞍具的駿馬，這一切在大森林的襯托下，儼然一幅美麗的天然風景畫。

多元繽紛的文化同樣精彩可期，布裡亞特共和國是俄羅斯的一個自治共和國，是個人口、民族、宗教融合薈萃的地方，民族複雜主要由「布裡亞特人」、「俄羅斯人」、「烏克蘭人」、「韃靼人」等組成，融合薈萃城獨有特色文化。塔爾巴哈臺山舊信徒村、凱旋門、救世主教堂、舊喀山聖母教堂、波蘭人教堂、卡爾馬克斯大街等地，親眼體驗多元宗教、文化，融合綻放出的繽紛色彩。

給力假期，推薦您【俄羅斯東方巴黎–夢幻貝加爾湖+西伯利亞鐵路.烏什卡尼群島深度九日】見識黑龍江省會之城市風格—聖索菲亞大教堂、中央大街建築，別具風韻，被譽為「東方莫斯科」的哈爾濱。品嚐俄式料理與當地特色風味餐，漫步街道，享受北國獨特風土民情。9/13、9/20僅此兩團，早鳥民眾有福了！8/25前報名付訂金者，再減1萬！一生中一定要前往旅遊的地方—貝加爾湖！

詳洽：鴻運旅行社–給力假期 （02）2502-8882

圖/台灣虎航新一季早鳥機票開賣，不妨把握先機，提前做好出國規劃以免向隅！

【十華整合行銷 好康報報】 台灣虎航2015年冬季班表機票於今（31）日中午12:00開賣，新一季班表的早鳥優惠機票同時開放搶購，促銷期間至2015年8月4日23:59止。搭乘期間自2015年10月25日至2016年3月26日，包含聖誕節、跨年、寒假，甚至是2016年農曆春節連續假期等熱門時段。旅客不妨把握先機，提前為出國渡假做好規劃。

此波早鳥優惠促銷首推澳門航線，單程未稅只要NT$888起，可選擇從桃園或是高雄出發；桃園–曼谷（廊曼）、桃園–新加坡、桃園–沖繩（那霸）、高雄–東京（成田）、高雄–大阪（關西）等五條航線單程未稅價最低是NT$999，而桃園往返至東京(成田)或大阪(關西)，單程未稅價最低也只要NT$1,088，相當優惠。本次促銷價適用於台灣虎航官網（www.tigerair.com/tw/zh）或利用行動裝置APP購票，優惠機票數量有限，先到先購，售完為止。

在機上餐點方面，台灣虎航也配合冬季班表將於2015年10月25日起推出新的菜單，除了保留廣受歡迎的懷舊排骨飯及義大利肉醬麵外，還將台味十足的客家板條及炒米粉端上機，提供更多台式美味供旅客選擇。

此外，台灣虎航也將自8月1日起試行機上免稅商品預購服務，旅客可於搭乘航班起飛前4至15日內（不含周末及國定假日）上網預訂免稅商品；同時，為慶祝父親節，於八月份完成機上免稅商品網上預購，還可享88折優惠（菸品及部份商品除外）。更多優惠的詳細資訊，請連結至台灣虎航免稅商品網上預購專頁www.tigerairshop.com.tw進行選購。

圖/美國紐約是許多人夢想中的旅遊勝地

【十華整合行銷好康報報】 號稱民族大熔爐的美國，擁有絢麗風情，總是散發一股迷人魅力，是許多人夢寐以求的旅遊國度，自由、繁榮、富創造力，締造美國經濟奇蹟，一睹美國絕佳的景色和人文風情，華航針對美國線推出多樣優惠好禮，現在遊美國，正是時候！

搭親子臥艙送糖霜黏土

華航於去年底首開先河，推出777-300ER親子臥艙後，廣為好評！「Family Couch」的概念不僅僅侷限於一大一小的傳統模式，更延伸意義到「情侶、夫妻」甚至是親密朋友。偌大的空間，提供舒適、隱密和安心感。現在旅客凡透過旅行社購買親子臥艙，即贈送糖霜黏土，旅客需於2015年8月31日前完成開票，並於2015年9月30日（含）前出發。這款愛瑪芙糖霜黏土標榜安全無毒，甚至小孩玩完後還可直接吞食，繽紛的色彩像極甜點一般可口，連大人也愛不釋手！另外，憑7/10-7/13台北玩具展及通路派發DM至旅行社加購親子臥艙，可享單程折價1500元！想來試試親子臥艙的獨特魅力，請把握機會！

【臻愛玩美】單程升等豪經艙

華航結合數家旅遊業者，以【臻愛玩美】為包裝行程，凡於指定日期9/12、19、26；10/3、10、17、24、31出發，即可享有單程升等豪華經濟艙的優惠，若往返升等也只需加價5000元，機會相當難得！豪華經濟艙是融合東方生活美學及傳統元素，獲得紅點獎殊榮的機艙設計，享受怡然自得搭機經驗，如此輕易！【臻愛玩美】現以兩款行程為主：美西三大名城，六大美食體驗9日含稅價79,800元起、美加東12日，含稅價95,900元起，相關行程請洽康福、雄獅、東南、鳳凰、山富、五福、喜鴻、巨匠、信安、理想各大旅行社。另外，因應之前極光包機機位瞬間秒殺，華航再加碼推出11/29、12/4兩團，座位數量各90名，錯過上回極光包機的民眾，這次手腳可要快了！

華信航空推台中–香港自由行

沒有這麼多預算和時間的民眾，華信航空針對短期暑期親子遊，推出八月遊香港優惠，參加團體行程3天2夜10,900元起，限 8/13、16、19、25從台中出發。台中香港自由行3天2夜也只要16,888元（稅外），於 8/17、19出發；買一送一自由行活動3天2夜直售價9,999元（稅外加），主打日期：8/18、28、30、31。趕緊抓住盛夏的尾巴，來趟暑假親子遊香港吧！

詳洽：中華航空02-2715-1212  www.china-airlines.com

　　　華信航空 www.mandarin-airlines.com

圖/黃果樹大瀑布震懾氣勢

【十華整合行銷好康報報】 冬無嚴寒、夏無酷暑，以岩溶和瀑布為主的貴州，崇山峻嶺的地勢結合峽谷飛瀑，美稱「千瀑之省」。擁有豐富的地質型態–喀斯特岩溶地形，感嘆大自然鬼斧神工的力量，豐富多彩的少數民族更增加貴州獨特風情。迷人貴州，一同親身領略。

逸歡旅遊推出【黃果樹瀑布、雙乳峰奇觀、竹林堡石林、風情迷人貴州八天】行程，造訪世界第一【布依聖母雙乳峰】，此為是峰林中的絕品，當地住民「布衣族」一直把它當作「大地母親」、「生命之源」來崇拜，在中國絕無僅有，其他國家也沒有類似發現。安排電瓶車前往景區再搭乘觀光電梯探地縫峽谷馬嶺河大峽谷。

來到千瀑之省，絕不能錯過欣賞世界級景觀—【黃果樹瀑布】，地面上有18個瀑布、地表下有14個瀑布，可想見其壯觀程度！最奇特之處是長達100公尺的隱藏版水濂洞，奇形怪狀的鐘乳石林立彷彿身處異次元空間。此外，典型喀斯特地形【竹林堡石林】，小巧玲瓏的造型更像一座盆景花園，見證滄海桑田的大自然奇觀，不由得讚嘆連連。

欣賞完壯麗自然奇觀，人文景觀方面也別具特色，暢遊中國八大名樓【標甲秀樓】、古剎清幽【弘福寺】，特別安排觀賞明清戲曲–【八音座唱傳統唱曲】表演。全程無購物、無自費行程，限時限量回饋只要NTD22,888含稅，精心深度安排的行程，錯過實在可惜。

詳洽：逸歡旅遊 凱越旅行社 （02）2501-2115